Quelle, fr: Enclaves Corporatistes: Unterschied zwischen den Versionen

	Informationen
	; ;
	; ;
	Verlag: Blackbook Editions
	Edition: 4
	Erschienen: Mai 2009
	Sprache: französisch
Originalversion: {\| class="infobox" style="float:right; clear:right;"	Informationen

Version vom 27. März 2010, 19:35 Uhr

|-

| style="padding-left:10px; padding-right:10px; text-align:left; border: 1px solid gray;" | Preis: 32,00 € |-

| style="padding-left:10px; padding-right:10px; text-align:left; border: 1px solid gray;" | Credits:

Autoren:
- Corporate Enclaves: Lars Blumenstein, Jennifer Harding, Jong-Won Kim, Jason Levine
- Manhattan - The Rotten Apple: Jean-Marc Comeau, John Dunn, Mark Edwards, Olivier Gagnon, David Dashifen Kees, Adam Large, Stephen McQuillan, Ando Muneno, Aaron Pavao, Ronnie Ridgeway, Darci Stratton
- Los Angeles: Jennifer Harding, Brian Cross
- Neo-Tokio: Robert Derie, Jason Levine, Malik Toms
Rewriting: Peter Taylor, Jason Hardy
Line-Developer: John Dunn
Entwicklung: Robyn King-Nitschke, Rob Boyle, Peter Taylor, Adam Jury, Jennifer Harding
Produktion:
- Art Director: Randall Bills
- Layout und Umschlaggestaltung: Adam Jury
- Cover Art: Jon Hodgson
- Illustrationen: Mikael Brodu, Andy Coen, Chris Lewis, Jacob Glaser, Philip Hilliker, Aaron Pavao, Chad Sergesketter, Patrick Sullivan
- Karten: Mikael Brodu
Inspiration: Visual Audio Sensory Theatre, Fleshquartet

Französische Ausgabe:

Projektmanager: Anthony Bruno
Übersetzung: Laurent Borderie, Anthony Bruno, Julien Lemarinier, Kévin Leduc, David Meylan
Entwicklung und Redaktion (Lille): Anthony Bruno
Illustrationen (Lille): Anne Rouvin
Lektorat: Laurent Borderie, Anthony Bruno et Julien Lemarinier
Layout: Romano Garnier

|} Êtes-vous prêt à vendre votre âme?

Enclaves corporatistes met un coup de projecteur sur trois bastions très différents de la puissance corporatiste dans le Sixième Monde: Los Angeles, Néo-Tokyo et Manhattan. Contrôlées et exploitées d'une main de fer par les mégacorpos, ces conurbs accueillent de grandes puissances corporatistes, leurs serviteurs politiques et de puissantes organisations criminelles – ainsi qu'une multitude d'intrigues et d'opportunités pour les shadowrunners entreprenants et débrouillards. Enclaves corporatistes est le second volume de la série de suppléments consacrés aux grandes villes de Shadowrun, Quatrième édition. L'ouvrage aborde également les protectorats corporatistes de Dubaï, Europort, Nairobi, Tenochtitlán et Lille, et offre au meneur de jeu la possibilité de concevoir son propre cancer urbain sous la coupe des corpos.

La version française de ce supplément contient 32 pages de bonus: un chapitre inédit, Lille, et la version complète de Manhattan!

Anmerkung

Die französische Ausgabe des Corporate Enclaves Quellenbuchs enthält neben einem erweiterten Manhattan-Kapitel außerdem ein exklusives Kapitel zu Lilli.

Inhaltsverzeichnis

Jackpoint
Los Angeles
- Bienvenue dans la cité des anges perdus
  - LA brisée, LA martyrisée
- L'Histoire en marche
  - À l'époque
  - L'enfer se déchaîne
  - Les années pueblos
  - Les spasmes de Gaïa
- La Chuteet la Deep Lacuna
- Le broyeur du quotidien
  - Les trésors engloutis
  - Paysages marins, ou la vie dans une ville touchée par les étoiles
  - Le système P2.0 (ou Pito)
  - Apprendre à l'homme à pêcher: l'enseignement supérieur
- LA et ses plages de sable blanc
  - Les bases
  - Central LA
  - L'Inland Empire
  - Orange County (Fun City)
  - En périphérie
- Du vilain à l'Horizon
  - Le voisin qui dérange au sud
  - Le désert de Mojave
- Nage avec les requins: les corporations
  - Horizon
  - Aztechnology
  - Le Conseil corporatif pueblo
  - Les autres mégas
  - Le showbiz
- La pègre de LA
  - Les angelinos déchus: les syndicats
  - La vie à cent à l'heure: les gangs
  - Les amis de mes amis: un peu d'aide
- Le revers de la médaille: la Cité des Anges, version astrale
  - Dans la Lacuna
Néo-Tokyo
- Les bases d'un empire
  - De la vieille Edo à Néo-Tokyo
  - La cité sans limites
- Edo-syncrasies: guide pour le gaijin
  - Fondamentaux protocolaires
  - Domo arigato, Mr. Roboto
  - Mystérieux et merveilleux
  - La vie corporatiste
  - Satori amer
  - Les Néo-Daimyos
  - Les États en guerre
  - Corpos locales
- Centres névralgiques de Néo-Tokyo
  - Vue du ciel
  - Chiyoda
  - Shinjuku
  - Kanda
  - Shibuya
  - Minato
  - Taito
  - Bunkyo
  - Toshima
  - Odaiba
  - Chiba
  - Yokohama
  - Sub-Tokyo
- Quartiers d'aff aires
  - Les aff aires courantes
  - Marchés gris
  - Marchés noirs
  - Hauts lieux Éveillés
  - Sites sans fil
  - En marge
- La pègre tokyoïte
  - Yakuza Incorporated
  - Zokus de Néo-Tokyo
  - Personnels sacrifi ables
Villes corporatistes
- Dubaï
  - La ville des mille et une possibilités™
  - Les quarante voleurs
  - Les démons des sables
- Europort
  - Réglé comme une horloge
  - Viande versus machine
  - Maîtres et serfs
  - Repos et loisirs
- Lille
  - Bienvenue chez les Ch'tis
  - Naissance d'une enclave corpo
  - Du maroilles pour les vautours
- Manhattan
  - Manhattan Inc.
  - La pomme pourrie
  - Les deux côtés de la barrière
- Nairobi, la "Porte vers l'espace"
  - Y aller
  - Esprits troublés
  - Petit tour en ville
  - Les environs et au-delà
- Tenochtitlán
  - Commençons par le commencement
  - La vie sous le soleil aztèque
  - Rénovation urbaine
  - Le sang qui fait loi
Jackpoint
Manhattan
- Histoire de Manhattan
  - Au temps jadis
  - La vie in the city
- Sécurité de Manhattan
  - Accès et déplacements
- Les quartiers de Manhattan
  - Inwood
  - Washington Heights
  - Newtown
  - West Side et Upper East Side
  - Central Park
  - Midtown
  - Lower West Side et East Side
  - Times Square
  - Neon City
  - Downtown
  - Stuyvesant
  - Terminal
  - Southside
  - Le Village
  - La Fosse
  - Soho
  - Les Tours
  - Le City Center
  - Chinatown
  - Battery City
  - L'Underground
- Le Manhattan Development Consortium
  - Ares Macrotechnology
  - Aztechnology
  - Citigroup
  - Horizon Corporation
  - NeoNET
  - NYPD, Incorporated
  - Prometheus Engineering
  - Renraku Computer Systems
  - Saeder-Krupp
  - Shiawase
  - Sony Corporation
  - Spinrad Industries
  - Trans-Orbital
Informations de jeu
- Vivre pour la compagnie
  - La néo-féodalité économique
  - La culture corporatiste
  - La société d'apparences
  - La politique, comme si de rien n'était
  - Un mal nécessaire
- Aventures à LA
  - Quis custodiet ipsos custodes?
  - Les petites brebis égarées
  - Idées d’aventures
- Aventures à Néo-Tokyo
  - Hors des registres
  - Presque minuit
- Idées d'aventures

Siehe auch

Regelwerke

Weblinks

Enclaves corporatistes Preview PDF (französisch)

@@ Zeile 51: / Zeile 51: @@
 Die französische Ausgabe des ''[[Corporate Enclaves (Quelle, englisch)|Corporate Enclaves]]'' Quellenbuchs enthält neben einem erweiterten Manhattan-Kapitel außerdem ein exklusives Kapitel zu Lilli.
-==Inhalt==
+==Inhaltsverzeichnis==
 *'''[[Jackpoint]]'''
 *'''Los Angeles'''