Trans-Orbital: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Shadowhelix
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (Bot: Automatisierte Textersetzung (-\*(\{\{[Qq]fc\|[1-4]\}\} |\{\{QFCtemp\|\{\{[Qq]fc\|[1-4]\}\}\}\} |)\{\{Quelle\|t:w\|([^}^|]+)\}\} +*{{Qde|nl}} {{+idx}}\n*\1{{Qen|t:wl}} \2))
 
(32 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Konzern
{{Konzern
|STAND=?
|STAND=[[2076]]
|QUELLE=<ref name="gs113">{{QDE|gs}} S.113</ref>
|LOGO=Trans-Orbital Logo.PNG
|LOGO=Trans-Orbital Logo.PNG
|COPYRIGHT=pegasus
|COPYRIGHT=
|STATUS=A
|KÜRZEL=T-O, TO
|HAUPTSITZ=[[Manhattan]], [[New York]], [[UCAS]]
|ALTERNATIV=
|MOTTO=
|MUTTER=
|GRÜNDUNG=
|AUFLÖSUNG
|SCHICKSAL=
|HAUPTSITZ=[[Manhattan]], [[New York (Bundesstaat)|New York]], [[UCAS]]
|BRANCHE=Weltraumdienstleistungen
|AUFSICHT=
|VORSTAND=
|GESCHÄFT=
|P/CEO=
|CEO=
|PRÄSIDENT=
|RATING=AA
|STATUS=
|AKTIONÄRE=
|SPRACHE=
|WÄHRUNG=
|WECHSELKURS=
}}
}}
'''Trans-Orbital''' ist ein [[New York]]er Raumfahrtkonzern.
'''Trans-Orbital''' ist ein Luft- und Raumfahrtkonzern, dessen Hauptquartier in [[Manhattan]] liegt. Dort ist er zudem einer der Mitglieder des [[Manhattan Development Consortium]]s.


==Geschichte==
==Geschichte==
[[2060]] schloss Trans-Orbital mit [[Proteus]] einen Vertrag über die Lieferung von Baumaterial zum Lagrangepunkt 1 des Mond-Erde-Systems, wo Proteus unter strengster Geheimhaltung die Raumstation [[Treffpunkt: Raumhafen]] baute.
Trans-Orbital ist ein langjähriges Mitglied des MDC,<ref name="tra32">{{Qen|ra:m}} S.32</ref> dass schon in den [[2050er]]n teil dieses Gremiums war.<ref>{{Qen|nagna}} S.120</ref> Aufgrund seiner wenigen Assets konnte sich der Konzern jedoch nur gerade so eben für ein A-Rating qualifizieren. Im [[Weltraum]] jedoch gehörte T-O mit zu den wichtigsten Konzernen, da sie es vielen anderen Konzernen, die über keine Möglichkeit verfügten Satelliten oder andere Raumfahrzeuge ins All zu befördern aushelfen konnte. Ebenfalls konnte sich T-O als Dienstleister für diverse nationale Regierungen etablieren. Um seine Position zu stärken ging der Konzern mehrere Kooperationen ein. So konnte man sich schon recht früh einen Servicevertrag mit [[Fuchi Industrial Electronics]] sichern, der später von [[Novatech]] übernommen wurde.<ref name="T:WL81">{{Qen|t:wl}} S.81</ref>


==Mitgliedschaft==
[[2060]] schloss [[Proteus]] mit Trans-Orbital einen Versorgungsvertrag ab, was ihnen ermöglichte T-Os Raumstation ''[[Silver Pinnacle]]'' während der Bauarbeiten an ''[[Treffpunkt: Raumhafen]]'' mitzubenutzen. Da das Bauprojekt jedoch streng geheim war, erkaufte sich Proteus das Schweigen von Trans-Orbital darüber mit einer einer großen Summe Geld.<ref>{{QDE|sw}} S.129</ref> Dies sollte sich später jedoch als Nachteil für den Konzern herausstellen. Ares beauftragte eine Gruppe von Runnern ''Treffpunkt: Raumhafen'' zu infiltrieren, was über ''Silver Pinnacle'' und eine dort stationierte [[Sicherheitsdecker]]in namens [[Dezibel]]<ref>{{QDE|sw}} S.138</ref> gegen ende Juli 2063 abgewickelt und letztendlich zur Zerschlagung der [[Proteus-Verschwörung]] führte.<ref>{{QDE|sw}} S.163</ref> [[2061]], im [[Jahr des Kometen]], nahm T-O am [[Sondenrennen]] teil. Aufgrund diverser Fehlschläge und Sabotageakte gaben sie sich öffentlich geschlagen, da ihr voraussichtlicher Ankunftszeitpunkt erst Ende des Jahres sein würde. Finanziert wurde T-Os Sonde von der [[Atlantean Foundation]].<ref name="yotc19">{{Qen|yotc}} S.19</ref>
Trans-Orbital ist [[2071]] Mitglied im [[Manhattan Development Consortium]].  


==Raumstationen==
Der [[Crash von 2064]] und der damit verbundene Verlust der diversen Satellitennetzwerke traf den Konzern ziemlich hart. Als Dienstleister war T-O mit seiner eigenen Raumstation darauf angewiesen die Satelliten anderer Nationen und Konzerne zu warten, instand zuhalten und zu überholen. Diese Einnahmen blieben nun aus, weshalb der Konzern die Preise für die Dienstleistungen von ''Silver Pinnacle'' immer weiter senken musste, selbst als die Satelliten wieder online gingen. Zeitgleich war T-O von der starken Konkurrenz durch die anderen Konzerne betroffen. Beides zusammen führte dazu, dass in dem Jahrzehnt nach dem Crash T-O mehrfach vor dem Bankrott stand.<ref>{{QDE|gz}} S.139</ref>
*[[Silver Pinnacle]] - einzige Raumstation Trans-Orbitals


==Sponsoring==
Einen kurzen Geldregen brachte die ''{{Qen|eme}}''. Während dieser Zeit gab es viele Ängste bezüglich [[Künstliche Intelligenz|KIs]], die möglicherweise Satelliten oder Raumstationen übernehmen könnten, weshalb T-O erneut viel Geld mit der Überholung der Firmware. Angeblich arbeitete T-O hier mit [[NeoNET]] und [[Renraku Computer Systems|Renraku]] zusammen. Zusätzlich ermöglichte die neue [[WiFi-Matrix]] den Ausbau des Stallitenkommunikationsdienstes des Konzerns.<ref name="tra32"/> Trotz der Rückschläge gelang es Trans-Orbital Mitte der [[2070er]] zum [[AA-Konzern]] aufzusteigen.<ref name="gs113"/> Dieser Status hielt jedoch nicht lang und T-O galt als einer der Konzerne, die vom [[Megakonzern-Audit]] betroffen sein würde. So wäre T-O unmöglich in der Lage seinen AA-Status trotz seiner Mitgliedschaft im MDC zu halten. Da [[Horizon Transglobal]] [[2078]] bereits an einer Übernahme von T-O interessiert ist und auf einen Verkauf drängte, stellten Beobachter die Vermutung auf, dass es für sie eine gute Möglichkeit wäre mit [[Federated-Boeing]] zu fusionieren, was letzterem zudem zu einer ernstzunehmenden Kraft im Weltraumflug machen würde.<ref>{{QDE|ssds:mis}} 38</ref>
===Sport===
 
In Manhattan gehört Trans-Orbital das [[Urban Brawl]]-Team «''Manhattan Kraak''».
Nachdem [[NeoNET]] [[2079]] zerschlagen wurde gelang es [[Saeder-Krupp]] mehrere Assets vom nun wieder unabhängig gewordenen Konzern Novatech zu übernehmen, wozu auch deren Weltraumtochter [[Fuchi Orbital]] gehörte.<ref>{{QDE|kgew}} S.123 / {{Qen|pp}} S.117</ref> S-K konnte so sein Weltraumportfolio erweitern, allerdings gelang es Trans-Orbital sich die Abschussbasis im [[Formosa Bay]] zu sichern, bevor sie von S-K übernommen werden konnte.<ref name=FB>{{QDE|kgew}} S.129 / {{Qen|pp}} S.123</ref>
 
==Geschäftsprofil==
Trans-Orbital ist hauptsächlich im ''Business to Business'' (B2B) Bereich tätig. Er versteht sich somit als Dienstleister und Zulieferer für andere Konzerne.<ref name="tra32"/> Am deutlichsten zeigt sich dies an seiner Raumstation ''Silver Pinnacle''. Dieses Raumstation dient als Treibstoff- und Versorgungsstation für viele andere Konzerne und Nationen. Zudem können von hier aus auch Satelliten für solche Kunden gestartet werden, die selbst keine Möglichkeit haben welche ins All zu schießen. Zusätzlich können von T-Os Raumstation Schiffe versorgt werden, die von hier aus weiter zum [[Mond]] oder den [[Weltraum#Lagrange-Punkte|LaGrange-Punkten]] weiterfliegen wollen. Vor dem 2. Crash zählten neben Novatech, [[Pacific Rim Communications Unlimited]], Proteus und Renraku auch diverse Nationen zum Kundenkreis des Konzerns. So besaß er angeblich Wartungsverträge für die Spionagesatelliten der [[Confederation of American States]], [[Israel]]s und [[Vereinigtes Königreich Großbritannien|Großbritanniens]].<ref name="T:WL81"/> Auch [[Deutsche Medien- und Kommunikations AG|DeMeKo]] nutzt Trans-Orbital um seine Satelliten ins All zu bringen.<ref>{{QDE|dp:demeko}} S.7</ref>
 
Darüber hinaus unterhält T-O auch ein eigenes Satellitennetzwerk, dass zum Sammeln von Wetterdaten oder für die Navigation genutzt wird.<ref name="T:WL81"/> Mit der Implementierung der WiFi-Matrix konnte T-O sein Marktsegment im Bereich der Satellitenkommunikation stark ausweiten. So schaffte es der Konzern in Manhattan diverse Verträge über Satellitenuplinkintegration zu ergattern und entsprechende Anlagen auf den Bürotürmen der Stadt zu installieren.<ref name="tra32"/>
 
Auf der Erde bietet Trans-Orbital vor allem Satellitenstarts und Frachtraum für Flüge ins All an.<ref name="tra32"/> Zusätzlich ist T-O aber auch im Bereich des Passagiertransport tätig und befördert Kunden ins All. Ihr Personal ist hierbei freundlich und ihre Sicherheitsscanns unauffällig.<ref name="yotc19"/> Eine weitere Dienstleistung, die T-O anbietet, ist Wettermanipulation. So sind sie in Manhattan vor allem für den nächtlichen Regen bekannt, den sie durch entsprechende Wolkenimpfung erreichen.<ref name="tra32"/>
 
==Assets==
Trans-Orbital ist ein relativ kleiner Konzern, der auf der Erde kaum Besitzungen hat. So gibt es einige Fabriken im [[New York (Bundesstaat)|Bundesstaat New York]], nahe der Städte [[Schenectady]] und [[Syracuse]]. Des Weiteren unterhält der Konzern ein Entwicklungszentrum irgendwo zwischen [[Topeka]] und [[Kansas City]].<ref name="T:WL81"/> Am meisten vertreten ist er noch in Manhattan. T-Os Hauptquartier liegt am Ende des [[Central Park]]s,<ref>{{Qen|nagna}} S.124</ref> während über die Stadt verstreut mehrere Niederlassungen des Konzerns zu finden sind, die der Überwachung und Datenauswertung seiner Satellitenflotte dienen. Hinzu kommt noch ein weiteres F&E-Zentrum in [[Washington Heights]]. Die Sicherheit des komplett schwarzen Gebäudes ist extrem hoch, weshalb es viele Gerüchte und Verschwörungstheorien darüber gibt, was sich dort im inneren abspielt.<ref name="tra32"/>
 
Ihre Weltraumflüge starten von [[Matagorda Island]], [[Texas]]. Dabei handelt es sich um eine der ersten kommerziellen Abschussbasen, die erst Anfang der [[2060er]] erweitert und mit zusätzlicher Sicherheit ausgestattet wurde.<ref name="yotc19"/> Aufgrund von Kooperationen mit Novatech und Proteus war es Trans-Orbital möglich die Abschussplattformen auf [[Formosa Bay]] und der [[Teufelsinsel-Arkologie|Teufelsinsel]] mitzubenutzen.<ref name="T:WL81"/> Nach dem Untergang von [[NeoNET]] gelang es Trans-Orbital jedoch die Abschussbasis Formosa Bay in [[Kenia]] zu übernehmen.<ref name=FB/> Die Hauptassets des Konzerns liegen allerdings im Weltall, wie etwa sein Satellitennetzwerk und seine Raumstation ''[[Silver Pinnacle]]''.<ref name="T:WL81"/>
 
Andere Assets, die eher der PR dienen sind etwa das [[Urban Brawl|Urban Brawl-Team]] «''[[Manhattan Kraak]]''», das isch im Besitz des Konzerns befindet,<ref>{{QDE|gs}} S.143</ref> sowie die Williamsburgh Bridge, die in [[Trans-Orbital Bridge]] umbenannt wurde.<ref>{{QDE|gs}} S.118</ref>


<!-- Ende des Artikelinhalts - Metainformationen -->
<!-- Ende des Artikelinhalts - Metainformationen -->


==Quellenindex==
==Endnoten==
*{{Qde|fmf}} {{+idx}}
===Quellenangabe===
*{{Qen|la}} S. 79
{{Einzelnachweise}}
*{{Quelle|nagna|{{+idx}}}}
 
*{{Quelle|sw|{{+idx}}}}
===Schreibvarianten===
*{{Qde|nl}} {{+idx}}
*TransOrbital -- {{Qen|ce}}
*{{Qen|t:wl}} {{+idx}}
 
*{{Quelle|ram|{{+idx}}}}
==Index==
*{{Qde|jdk}} {{+idx}}
===Quellenbücher===
*{{Qen|yotc}} {{+idx}}
{{IdxTab
|
*{{QDE|jdk}} {{+idx}}
*{{QDE|dp:demeko}}, 7
*{{QDE|dp:p}} {{+idx}}
*{{QDE|fmf}}, 79
*{{QDE|gs}}, 113, 115, 118, 143
*{{QDE|gz}}, 139, 140
*{{QDE|ken}}, 121, 144
*{{QDE|kgew}}, 129
*{{QDE|kf}}, 166
*{{QDE|kum}}, 54
*{{QDE|nl}} {{+idx}}
*{{QDE|naqb}} {{+idx}}
*{{QDE|sw}}, 129, 133, 138, 139, 141, 147, 159
*{{QDE|shb4}} 78
*{{QDE|ssds:mis}}, 38
|
*{{Qen|ce}}, 119
*{{Qen|hp}}, 139
*{{Qen|la}}, 79
*{{Qen|pp}}, 123
*{{Qen|r&g}}, 166
*{{Qen|ssbs:rqc}}, 35
*{{Qen|sota64}}, 31
*{{Qen|ssouls}}, 105, 107, 111, 112
*{{Qen|t:wl}}, 81
*{{Qen|nagna}}, 120, 124
*{{Qen|ra:m}}, 2, 7, 32
*{{Qen|yotc}}, 19
}}


{{KatSort|cat=Konzerne|A}}
===Sonstige===
{{IdxTab|kein_titel=1
|
|
*{{Qen|zm/sw}} 3, 6
}}


[[Kategorie:Konzerne]]
[[Kategorie:Konzerne (AA)]]
[[Kategorie:Konzerne (UCAS)]]
[[Kategorie:Konzerne (New York)]]
[[Kategorie:Konzerne (Manhattan)]]
[[Kategorie:Konzerne (Logistik)]]
[[Kategorie:Konzerne (Raumfahrtunternehmen)]]
[[en:Trans-Orbital]]
[[fr:Trans-Orbital]]
[[fr:Trans-Orbital]]
[[en:Trans-Orbital]]

Aktuelle Version vom 8. Juni 2024, 16:19 Uhr

Trans-Orbital
Überblick (Stand: 2076) [1]

Trans-Orbital Logo.PNG

Abkürzung: T-O, TO
Hauptsitz: Manhattan, New York, UCAS
Branche: Weltraumdienstleistungen
Rating: AA

Trans-Orbital ist ein Luft- und Raumfahrtkonzern, dessen Hauptquartier in Manhattan liegt. Dort ist er zudem einer der Mitglieder des Manhattan Development Consortiums.

Geschichte

Trans-Orbital ist ein langjähriges Mitglied des MDC,[2] dass schon in den 2050ern teil dieses Gremiums war.[3] Aufgrund seiner wenigen Assets konnte sich der Konzern jedoch nur gerade so eben für ein A-Rating qualifizieren. Im Weltraum jedoch gehörte T-O mit zu den wichtigsten Konzernen, da sie es vielen anderen Konzernen, die über keine Möglichkeit verfügten Satelliten oder andere Raumfahrzeuge ins All zu befördern aushelfen konnte. Ebenfalls konnte sich T-O als Dienstleister für diverse nationale Regierungen etablieren. Um seine Position zu stärken ging der Konzern mehrere Kooperationen ein. So konnte man sich schon recht früh einen Servicevertrag mit Fuchi Industrial Electronics sichern, der später von Novatech übernommen wurde.[4]

2060 schloss Proteus mit Trans-Orbital einen Versorgungsvertrag ab, was ihnen ermöglichte T-Os Raumstation Silver Pinnacle während der Bauarbeiten an Treffpunkt: Raumhafen mitzubenutzen. Da das Bauprojekt jedoch streng geheim war, erkaufte sich Proteus das Schweigen von Trans-Orbital darüber mit einer einer großen Summe Geld.[5] Dies sollte sich später jedoch als Nachteil für den Konzern herausstellen. Ares beauftragte eine Gruppe von Runnern Treffpunkt: Raumhafen zu infiltrieren, was über Silver Pinnacle und eine dort stationierte Sicherheitsdeckerin namens Dezibel[6] gegen ende Juli 2063 abgewickelt und letztendlich zur Zerschlagung der Proteus-Verschwörung führte.[7] 2061, im Jahr des Kometen, nahm T-O am Sondenrennen teil. Aufgrund diverser Fehlschläge und Sabotageakte gaben sie sich öffentlich geschlagen, da ihr voraussichtlicher Ankunftszeitpunkt erst Ende des Jahres sein würde. Finanziert wurde T-Os Sonde von der Atlantean Foundation.[8]

Der Crash von 2064 und der damit verbundene Verlust der diversen Satellitennetzwerke traf den Konzern ziemlich hart. Als Dienstleister war T-O mit seiner eigenen Raumstation darauf angewiesen die Satelliten anderer Nationen und Konzerne zu warten, instand zuhalten und zu überholen. Diese Einnahmen blieben nun aus, weshalb der Konzern die Preise für die Dienstleistungen von Silver Pinnacle immer weiter senken musste, selbst als die Satelliten wieder online gingen. Zeitgleich war T-O von der starken Konkurrenz durch die anderen Konzerne betroffen. Beides zusammen führte dazu, dass in dem Jahrzehnt nach dem Crash T-O mehrfach vor dem Bankrott stand.[9]

Einen kurzen Geldregen brachte die Emergence. Während dieser Zeit gab es viele Ängste bezüglich KIs, die möglicherweise Satelliten oder Raumstationen übernehmen könnten, weshalb T-O erneut viel Geld mit der Überholung der Firmware. Angeblich arbeitete T-O hier mit NeoNET und Renraku zusammen. Zusätzlich ermöglichte die neue WiFi-Matrix den Ausbau des Stallitenkommunikationsdienstes des Konzerns.[2] Trotz der Rückschläge gelang es Trans-Orbital Mitte der 2070er zum AA-Konzern aufzusteigen.[1] Dieser Status hielt jedoch nicht lang und T-O galt als einer der Konzerne, die vom Megakonzern-Audit betroffen sein würde. So wäre T-O unmöglich in der Lage seinen AA-Status trotz seiner Mitgliedschaft im MDC zu halten. Da Horizon Transglobal 2078 bereits an einer Übernahme von T-O interessiert ist und auf einen Verkauf drängte, stellten Beobachter die Vermutung auf, dass es für sie eine gute Möglichkeit wäre mit Federated-Boeing zu fusionieren, was letzterem zudem zu einer ernstzunehmenden Kraft im Weltraumflug machen würde.[10]

Nachdem NeoNET 2079 zerschlagen wurde gelang es Saeder-Krupp mehrere Assets vom nun wieder unabhängig gewordenen Konzern Novatech zu übernehmen, wozu auch deren Weltraumtochter Fuchi Orbital gehörte.[11] S-K konnte so sein Weltraumportfolio erweitern, allerdings gelang es Trans-Orbital sich die Abschussbasis im Formosa Bay zu sichern, bevor sie von S-K übernommen werden konnte.[12]

Geschäftsprofil

Trans-Orbital ist hauptsächlich im Business to Business (B2B) Bereich tätig. Er versteht sich somit als Dienstleister und Zulieferer für andere Konzerne.[2] Am deutlichsten zeigt sich dies an seiner Raumstation Silver Pinnacle. Dieses Raumstation dient als Treibstoff- und Versorgungsstation für viele andere Konzerne und Nationen. Zudem können von hier aus auch Satelliten für solche Kunden gestartet werden, die selbst keine Möglichkeit haben welche ins All zu schießen. Zusätzlich können von T-Os Raumstation Schiffe versorgt werden, die von hier aus weiter zum Mond oder den LaGrange-Punkten weiterfliegen wollen. Vor dem 2. Crash zählten neben Novatech, Pacific Rim Communications Unlimited, Proteus und Renraku auch diverse Nationen zum Kundenkreis des Konzerns. So besaß er angeblich Wartungsverträge für die Spionagesatelliten der Confederation of American States, Israels und Großbritanniens.[4] Auch DeMeKo nutzt Trans-Orbital um seine Satelliten ins All zu bringen.[13]

Darüber hinaus unterhält T-O auch ein eigenes Satellitennetzwerk, dass zum Sammeln von Wetterdaten oder für die Navigation genutzt wird.[4] Mit der Implementierung der WiFi-Matrix konnte T-O sein Marktsegment im Bereich der Satellitenkommunikation stark ausweiten. So schaffte es der Konzern in Manhattan diverse Verträge über Satellitenuplinkintegration zu ergattern und entsprechende Anlagen auf den Bürotürmen der Stadt zu installieren.[2]

Auf der Erde bietet Trans-Orbital vor allem Satellitenstarts und Frachtraum für Flüge ins All an.[2] Zusätzlich ist T-O aber auch im Bereich des Passagiertransport tätig und befördert Kunden ins All. Ihr Personal ist hierbei freundlich und ihre Sicherheitsscanns unauffällig.[8] Eine weitere Dienstleistung, die T-O anbietet, ist Wettermanipulation. So sind sie in Manhattan vor allem für den nächtlichen Regen bekannt, den sie durch entsprechende Wolkenimpfung erreichen.[2]

Assets

Trans-Orbital ist ein relativ kleiner Konzern, der auf der Erde kaum Besitzungen hat. So gibt es einige Fabriken im Bundesstaat New York, nahe der Städte Schenectady und Syracuse. Des Weiteren unterhält der Konzern ein Entwicklungszentrum irgendwo zwischen Topeka und Kansas City.[4] Am meisten vertreten ist er noch in Manhattan. T-Os Hauptquartier liegt am Ende des Central Parks,[14] während über die Stadt verstreut mehrere Niederlassungen des Konzerns zu finden sind, die der Überwachung und Datenauswertung seiner Satellitenflotte dienen. Hinzu kommt noch ein weiteres F&E-Zentrum in Washington Heights. Die Sicherheit des komplett schwarzen Gebäudes ist extrem hoch, weshalb es viele Gerüchte und Verschwörungstheorien darüber gibt, was sich dort im inneren abspielt.[2]

Ihre Weltraumflüge starten von Matagorda Island, Texas. Dabei handelt es sich um eine der ersten kommerziellen Abschussbasen, die erst Anfang der 2060er erweitert und mit zusätzlicher Sicherheit ausgestattet wurde.[8] Aufgrund von Kooperationen mit Novatech und Proteus war es Trans-Orbital möglich die Abschussplattformen auf Formosa Bay und der Teufelsinsel mitzubenutzen.[4] Nach dem Untergang von NeoNET gelang es Trans-Orbital jedoch die Abschussbasis Formosa Bay in Kenia zu übernehmen.[12] Die Hauptassets des Konzerns liegen allerdings im Weltall, wie etwa sein Satellitennetzwerk und seine Raumstation Silver Pinnacle.[4]

Andere Assets, die eher der PR dienen sind etwa das Urban Brawl-Team «Manhattan Kraak», das isch im Besitz des Konzerns befindet,[15] sowie die Williamsburgh Bridge, die in Trans-Orbital Bridge umbenannt wurde.[16]


Endnoten

Quellenangabe

Schreibvarianten

Index

Quellenbücher

Deutsch Englisch

Sonstige

Deutsch Englisch