Iram: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Shadowhelix
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Übertragung einer adaptierten Passage, die aus dem Atlantean Foundation-Artikel entfernt wurde, als Shadowtalk)
 
(21 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Location
{{Location
|STAND=?
|STAND=[[2072]]
|QUELLE=<ref name=ADSW 124">{{QDE|adsw}} S.124</ref>
|BESCHREIBUNG={{nlt}}Ausgrabungsstätte, Ruinenstadt
|BESCHREIBUNG={{nlt}}Ausgrabungsstätte, Ruinenstadt
|LAGE=[[Arabisches Kalifat]]
|KOORD_DISPLAY=1
|KOORD_DISPLAY=1
|KOORD_LAENGE=53/39/1/O
|KOORD_LAENGE=53/39/1/O
Zeile 8: Zeile 10:
|KOORD_ZGM=17
|KOORD_ZGM=17
|POSITIONSKARTE=Arabien
|POSITIONSKARTE=Arabien
|POS_LABEL=Iram
|POSKARTE_OVERLAY=Overlay Arabien Rub Al-Chali.png
}}
}}
'''Iram''' (manchmal auch als '''Ubar''' bezeichnet) ist eine Ruinenstätte im Süden des [[Arabisches Kalifat|Arabischen Kalifats]], eine verschollene Stadt, die Ende der [[2060er]] wiederentdeckt wurde.
'''Iram''' (manchmal auch als '''Ubar''' bezeichnet) war eine Ruinenstätte im Süden des [[Arabisches Kalifat|Arabischen Kalifats]], eine verschollene Stadt, die Ende der [[2060er]] wiederentdeckt wurde.


==Geographie==
==Geographie==
Iram liegt im ehemaligen [[Oman]] in der Dhofar-Provinz am südlichen Rand der Wüste [[Rub al-Chali]], in der die Stadt auch vermutet wurde.<ref>{{Quelle|adsw|S. 124 Karte|S. 114 Karte}}</ref>
Iram lag im ehemaligen [[Oman]] in der Dhofar-Provinz am südlichen Rand der Wüste [[Rub al-Chali]], in der die Stadt auch vermutet wurde.<ref>{{QDE|adsw}} S.123 Karte ({{Qen|swa|eV}}: S.114 Karte)</ref>


==Geschichte==
==Geschichte==
Zeile 19: Zeile 21:


{{Zitat|6: Hast du nicht gesehen, wie dein Herr mit den `Ad verfuhr 7: mit Iram, der Säulenreichen 8: dergleichen nicht erschaffen wurde in (anderen) Ländern? 9: Und den Tamud, die die Felsen im Tal aushöhlten? 10: Und Pharao mit seinen bodenfesten Bauten? 11: Denjenigen, die im Lande gewalttätig waren 12: und dort viel Verderbnis stifteten? 13: Darum ließ dein Herr die Geißel der Strafe auf sie schütten.
{{Zitat|6: Hast du nicht gesehen, wie dein Herr mit den `Ad verfuhr 7: mit Iram, der Säulenreichen 8: dergleichen nicht erschaffen wurde in (anderen) Ländern? 9: Und den Tamud, die die Felsen im Tal aushöhlten? 10: Und Pharao mit seinen bodenfesten Bauten? 11: Denjenigen, die im Lande gewalttätig waren 12: und dort viel Verderbnis stifteten? 13: Darum ließ dein Herr die Geißel der Strafe auf sie schütten.
|Koran Sure 89, Vers 6-13, deutsche Übersetzung von Muhammad Ahmad Rassoul|67%}}
|Koran Sure 89, Vers 6-13, deutsche Übersetzung von Muhammad Ahmad Rassoul|50%}}


Auch in der orientalischen Geschichtensammlung [[wp:Tausendundeine Nacht|Tausendundeine Nacht]] wird Iram in der Erzählung "Geschichte Schaddads und der Stadt Irem, der pfeilerreichen." erwähnt.
Auch in der orientalischen Geschichtensammlung [[wp:Tausendundeine Nacht|Tausendundeine Nacht]] wird Iram in der Erzählung "Geschichte Schaddads und der Stadt Irem, der pfeilerreichen." erwähnt.
Zeile 25: Zeile 27:
Der britische Nachrichtendienstoffizier [[wp:T. E. Lawrence|Thomas Edward Lawrence]], der im [[wp:Erster Weltkrieg|Ersten Weltkrieg]] eine entscheidende Rolle bei der von [[Großbritannien]] unterstützten [[wp:Arabische Revolte|Arabischen Revolte]] spielte, ist vermutlich der prominenteste Sucher von Iram. Lawrence, selbst ein Archäologe, plante eine Expedition,  die allerdings nie realisiert wurde, um die verschollene Stadt in der arabischen Wüste zu lokalisieren. Er nannte sie auch das "Atlantis in der Wüste".
Der britische Nachrichtendienstoffizier [[wp:T. E. Lawrence|Thomas Edward Lawrence]], der im [[wp:Erster Weltkrieg|Ersten Weltkrieg]] eine entscheidende Rolle bei der von [[Großbritannien]] unterstützten [[wp:Arabische Revolte|Arabischen Revolte]] spielte, ist vermutlich der prominenteste Sucher von Iram. Lawrence, selbst ein Archäologe, plante eine Expedition,  die allerdings nie realisiert wurde, um die verschollene Stadt in der arabischen Wüste zu lokalisieren. Er nannte sie auch das "Atlantis in der Wüste".


Iram wurde [[2068]] tatsächlich vom [[Apep Consortium]] in Südarabien entdeckt. Die Stadt lag auf einer früheren Haupthandelsroute für Weihrauch und ist vermutlich einem schweren Sandsturm zum Opfer gefallen. Beduinenstämme aus der Gegend hatten die Apep-Archäologen zu der Stätte geführt. Das Konsortium begann dann mit der Ausgrabung.<ref name="adsw125">{{Quelle|adsw|S. 125|S. 115}}</ref>
Iram wurde [[2068]] tatsächlich vom [[Apep Consortium]] in Südarabien entdeckt. Die Stadt lag auf einer früheren Haupthandelsroute für Weihrauch und ist vermutlich einem schweren Sandsturm zum Opfer gefallen. Beduinenstämme aus der Gegend hatten die Apep-Archäologen zu der Stätte geführt. Das Konsortium begann dann mit der Ausgrabung.<ref name="adsw124">{{QDE|adsw}} S. 124 ({{Qen|swa|eV}}: S. 115)</ref>


{{Shadowtalk|Gott hat Iram wegen der mangelnden Ehrfurcht ihrer Einwohner zerstört. Die Stadt war die Heimat von tierischen, missgestalteten Kreaturen mit nur je einem Auge, Arm und Bein. Iram wieder auszugraben ist falsch und wird neue Strafen nach sich ziehen.|Sternkristall}}
{{Shadowtalk|Gott hat Iram wegen der mangelnden Ehrfurcht ihrer Einwohner zerstört. Die Stadt war die Heimat von tierischen, missgestalteten Kreaturen mit nur je einem Auge, Arm und Bein. Wer weiß welche Abscheulichkeiten sich noch in ihren Mauern verbergen. Iram wieder auszugraben ist falsch und wird neue Strafen nach sich ziehen.|Sternkristall}}


==Beschreibung==
==Beschreibung==
Die Ruinen von Iram sind heute weitgehend freigelegt. Unter anderem wurde eine vollständig intakte Festung aus der Bronzezeit gefunden. Die Beduinen, die die Stätte gefunden hatten, leben weiterhin in der Umgebung von Iram, da sich hier eine große Oase befindet. Sie haben ihre Lager rund um die Ausgrabungsstätte aufgeschlagen.<ref name="adsw125"/>
Die Ruinen von Iram waren [[2072]] weitgehend freigelegt. Unter anderem wurde eine vollständig intakte Festung aus der Bronzezeit gefunden. Die Beduinen, die die Stätte gefunden hatten, lebten weiterhin in der Umgebung von Iram, da sich hier eine große Oase befand. Sie hatten ihre Lager rund um die Ausgrabungsstätte aufgeschlagen.<ref name="adsw124"/>


==Magie==
==Magie==
In Iram gibt es ein erwachtes Phänomen zu beobachten. In Vollmondnächten sind die Ruinen der Stadt von Dattelpalmen erfüllt, dem Anschein nach eine Vision vergangener Zeiten als Iram noch blühte. Die Beduinen behaupten, dass man auch Datteln von den Bäumen pflücken kann. Sie verschwinden allerdings, wenn die Nacht vorbei ist.<ref name="adsw125"/>
In Iram gab es ein erwachtes Phänomen zu beobachten. In Vollmondnächten waren die Ruinen der Stadt von Dattelpalmen erfüllt, dem Anschein nach eine Vision vergangener Zeiten als Iram noch blühte. Die Beduinen behaupteten, dass man auch Datteln von den Bäumen pflücken konnte. Sie verschwanden allerdings, wenn die Nacht vorbei war.<ref name="adsw124"/>


{{Shadowtalk|Ah, schwerer Fehler. Erste Regel nichts aus der ''anderen Welt'' mitnehmen oder - Geister bewahre - essen!|Troldmand}}
{{Shadowtalk|Ah, schwerer Fehler. Erste Regel nichts aus der ''anderen Welt'' mitnehmen oder - Geister bewahre - essen!|Troldmand}}
Zeile 40: Zeile 42:


==Trivia==
==Trivia==
Der freischaffende [[Arkanoarchäologie|Arkanoarchäologe]] [[Elijah]] hat Iram besucht.<ref>{{Quelle|adsw|S. 125 Shadowtalk Elijah|S. 115 Shadowtalk Elijah}}</ref>
Der freischaffende [[Arkanoarchäologie|Arkanoarchäologe]] [[Elijah]] hatte Iram besucht.<ref>{{QDE|adsw}} S. 124 Shadowtalk Elijah ({{Qen|swa|eV}}: S. 115)</ref>


<!-- Ende des Artikelinhalts - Metainformationen -->
<!-- Ende des Artikelinhalts - Metainformationen -->


==Erläuterung==
==Endnoten==
===Quellenangabe===
<references/>
 
===Erläuterungen===
Als Position von Iram wird die Position der in der Realität existierenden Ubar genannten Ruinenstätte in Oman wiedergegeben. Alle Informationen zu Ubar aus dem ''Target: Wastelands'' (siehe Widersprüche) werden hier ignoriert. Es wird angenommen, dass innerhalb von Shadowrun die Entdeckung von "Ubar" 1992 nicht stattgefunden hat.
Als Position von Iram wird die Position der in der Realität existierenden Ubar genannten Ruinenstätte in Oman wiedergegeben. Alle Informationen zu Ubar aus dem ''Target: Wastelands'' (siehe Widersprüche) werden hier ignoriert. Es wird angenommen, dass innerhalb von Shadowrun die Entdeckung von "Ubar" 1992 nicht stattgefunden hat.


==Widersprüche==
===Widersprüche===
Im Bezug auf Iram gibt es eine Reihe von Widersprüchen in den Quellen. Ubar wird im ''Target: Wastelands'' erwähnt, dort wird auf die Entdeckung der Stätte in den 1990ern verwiesen. Außerdem werden weitere Ausgrabungen der Atlantean Foundation in großen unterirdischen Höhlen erwähnt. Im ''Sixth World Almanac'' wird Ubar dann anscheinend aber erst 2068 vom Apep Consortium entdeckt. Darauf verweist insbesondere, dass Beduinen die Archäologen zu der Stätte geführt haben, obwohl diese der früheren Quelle zur Folge bereits als bekannt galt. Im ''Almanach der Sechsten Welt'' wird dann von "Iram" anstatt von "Ubar" gesprochen. Ansonsten gibt es keine Änderungen und die Stadt hat die gleiche Position auf der Karte.
{{Widerspruch
|KONFLIKT={{Qen|t:wl|T:WL}} S. 39 -- {{QDE|adsw|AdSW}} S. 125 / {{Qen|swa|SWA}} S. 115
|ERLÄUTERUNG=Im Bezug auf Iram gibt es eine Reihe von Widersprüchen in den Quellen. Ubar wird im ''Target: Wastelands'' erwähnt, dort wird auf die Entdeckung der Stätte in den 1990ern verwiesen. Außerdem werden weitere Ausgrabungen der Atlantean Foundation in großen unterirdischen Höhlen erwähnt. Im ''Sixth World Almanac'' wird Ubar dann anscheinend aber erst 2068 vom Apep Consortium entdeckt. Darauf verweist insbesondere, dass Beduinen die Archäologen zu der Stätte geführt haben, obwohl diese der früheren Quelle zur Folge bereits als bekannt galt. Im ''Almanach der Sechsten Welt'' wird dann von "Iram" anstatt von "Ubar" gesprochen. Ansonsten gibt es keine Änderungen und die Stadt hat die gleiche Position auf der Karte.
|KQE1=t:wl
|KQE2=swa
|KQD1=nl
|KQD2=adsw
}}


==Quellenindex==
==Index==


===Stichwort: Iram===
===Stichwort: Iram===
*{{Quelle|adsw|S. 124 Karte, 125|x=1}}
{{IdxTab
|
*{{QDE|adsw}}, Karte: 123, 124
|
}}


===Stichwort: Ubar===
===Stichwort: Ubar===
*{{Quelle|swa|S. 114 Karte, 115|x=1}}
{{IdxTab
*{{Quelle|t:w|S. 39}}
|
 
*{{QDE|nl}} {{+idx}}
==Quellenangabe==
|
<references/>
*{{Qen|swa}}, Karte: 114, 115
*{{Qen|t:wl}}, 39
}}


==Weblinks==
==Weblinks==
Zeile 66: Zeile 85:
*[[wp:Ubar|Wikipedia: Ubar]]
*[[wp:Ubar|Wikipedia: Ubar]]
*[http://www.foren.pegasus.de/foren/index.php?/topic/7621-almanach-vs-almanac-ubar-und-iram/ Thread im Pegasus-Forum zum Thema Ubar und Iram]
*[http://www.foren.pegasus.de/foren/index.php?/topic/7621-almanach-vs-almanac-ubar-und-iram/ Thread im Pegasus-Forum zum Thema Ubar und Iram]
*[http://gutenberg.spiegel.de/buch/3444/29 Projekt Gutenberg - DE: Geschichte Schaddads und der Stadt Irem, der pfeilerreichen.]


{{KatSort|cat=Locations|Asien|Arabisches Kalifat}}
{{KatML|cat=Location|Arabien}}

Aktuelle Version vom 13. November 2022, 11:05 Uhr

Iram
Überblick (Stand: 2072)[1]
Kurzbeschreibung:
Ausgrabungsstätte, Ruinenstadt
Lage: Arabisches Kalifat
Koordinaten:
18°15' N, 53°39' O (GM), (OSM)
GeoPositionskarte Arabien.svg
Overlay Arabien Rub Al-Chali.png
Markerpunkt rot padded.png

Iram (manchmal auch als Ubar bezeichnet) war eine Ruinenstätte im Süden des Arabischen Kalifats, eine verschollene Stadt, die Ende der 2060er wiederentdeckt wurde.

Geographie

Iram lag im ehemaligen Oman in der Dhofar-Provinz am südlichen Rand der Wüste Rub al-Chali, in der die Stadt auch vermutet wurde.[2]

Geschichte

Iram wurde lange Zeit für einen Mythos gehalten. Es wird im Koran als eine Stadt des Volkes der Ad erwähnt, die von Gott zerstört wurde:

6: Hast du nicht gesehen, wie dein Herr mit den `Ad verfuhr 7: mit Iram, der Säulenreichen 8: dergleichen nicht erschaffen wurde in (anderen) Ländern? 9: Und den Tamud, die die Felsen im Tal aushöhlten? 10: Und Pharao mit seinen bodenfesten Bauten? 11: Denjenigen, die im Lande gewalttätig waren 12: und dort viel Verderbnis stifteten? 13: Darum ließ dein Herr die Geißel der Strafe auf sie schütten.
Koran Sure 89, Vers 6-13, deutsche Übersetzung von Muhammad Ahmad Rassoul

Auch in der orientalischen Geschichtensammlung Tausendundeine Nacht wird Iram in der Erzählung "Geschichte Schaddads und der Stadt Irem, der pfeilerreichen." erwähnt.

Der britische Nachrichtendienstoffizier Thomas Edward Lawrence, der im Ersten Weltkrieg eine entscheidende Rolle bei der von Großbritannien unterstützten Arabischen Revolte spielte, ist vermutlich der prominenteste Sucher von Iram. Lawrence, selbst ein Archäologe, plante eine Expedition, die allerdings nie realisiert wurde, um die verschollene Stadt in der arabischen Wüste zu lokalisieren. Er nannte sie auch das "Atlantis in der Wüste".

Iram wurde 2068 tatsächlich vom Apep Consortium in Südarabien entdeckt. Die Stadt lag auf einer früheren Haupthandelsroute für Weihrauch und ist vermutlich einem schweren Sandsturm zum Opfer gefallen. Beduinenstämme aus der Gegend hatten die Apep-Archäologen zu der Stätte geführt. Das Konsortium begann dann mit der Ausgrabung.[3]

Shadowtalk Pfeil.png Gott hat Iram wegen der mangelnden Ehrfurcht ihrer Einwohner zerstört. Die Stadt war die Heimat von tierischen, missgestalteten Kreaturen mit nur je einem Auge, Arm und Bein. Wer weiß welche Abscheulichkeiten sich noch in ihren Mauern verbergen. Iram wieder auszugraben ist falsch und wird neue Strafen nach sich ziehen.
Shadowtalk Pfeil.png Sternkristall

Beschreibung

Die Ruinen von Iram waren 2072 weitgehend freigelegt. Unter anderem wurde eine vollständig intakte Festung aus der Bronzezeit gefunden. Die Beduinen, die die Stätte gefunden hatten, lebten weiterhin in der Umgebung von Iram, da sich hier eine große Oase befand. Sie hatten ihre Lager rund um die Ausgrabungsstätte aufgeschlagen.[3]

Magie

In Iram gab es ein erwachtes Phänomen zu beobachten. In Vollmondnächten waren die Ruinen der Stadt von Dattelpalmen erfüllt, dem Anschein nach eine Vision vergangener Zeiten als Iram noch blühte. Die Beduinen behaupteten, dass man auch Datteln von den Bäumen pflücken konnte. Sie verschwanden allerdings, wenn die Nacht vorbei war.[3]

Shadowtalk Pfeil.png Ah, schwerer Fehler. Erste Regel nichts aus der anderen Welt mitnehmen oder - Geister bewahre - essen!
Shadowtalk Pfeil.png Troldmand
Shadowtalk Pfeil.png No risk, no fun.
Shadowtalk Pfeil.png Flinke Ratte

Trivia

Der freischaffende Arkanoarchäologe Elijah hatte Iram besucht.[4]


Endnoten

Quellenangabe

  1. ↑ Almanach der Sechsten Welt S.124
  2. ↑ Almanach der Sechsten Welt S.123 Karte (eV: S.114 Karte)
  3. ↑ a b c Almanach der Sechsten Welt S. 124 (eV: S. 115)
  4. ↑ Almanach der Sechsten Welt S. 124 Shadowtalk Elijah (eV: S. 115)

Erläuterungen

Als Position von Iram wird die Position der in der Realität existierenden Ubar genannten Ruinenstätte in Oman wiedergegeben. Alle Informationen zu Ubar aus dem Target: Wastelands (siehe Widersprüche) werden hier ignoriert. Es wird angenommen, dass innerhalb von Shadowrun die Entdeckung von "Ubar" 1992 nicht stattgefunden hat.

Widersprüche

Konflikt: T:WL S. 39 -- AdSW S. 125 / SWA S. 115
Im Bezug auf Iram gibt es eine Reihe von Widersprüchen in den Quellen. Ubar wird im Target: Wastelands erwähnt, dort wird auf die Entdeckung der Stätte in den 1990ern verwiesen. Außerdem werden weitere Ausgrabungen der Atlantean Foundation in großen unterirdischen Höhlen erwähnt. Im Sixth World Almanac wird Ubar dann anscheinend aber erst 2068 vom Apep Consortium entdeckt. Darauf verweist insbesondere, dass Beduinen die Archäologen zu der Stätte geführt haben, obwohl diese der früheren Quelle zur Folge bereits als bekannt galt. Im Almanach der Sechsten Welt wird dann von "Iram" anstatt von "Ubar" gesprochen. Ansonsten gibt es keine Änderungen und die Stadt hat die gleiche Position auf der Karte.

Index

Stichwort: Iram

Deutsch Englisch


Stichwort: Ubar

Deutsch Englisch

Weblinks

Abgerufen von „https://shadowhelix.de/index.php?title=Iram&oldid=359494“