Shadowhelix:Richtlinien: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Shadowhelix
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (Qde -> QDE)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
Dieser Artikel enthält eine Sammlung von '''Richtlinien''', die bei der Erstellung von Artikeln, Kategorien etc. beachtet werden sollten.
Dieser Artikel enthält eine Sammlung von '''Richtlinien''', die bei der Erstellung von Artikeln, Kategorien etc. beachtet werden sollten.


== Artikel ==
==Artikel==
#Die '''wichtigste Regel''' vorweg: In der Shadowhelix werden keine ''Regel-Artikel'' angelegt sondern ausschließlich solche, die der Weltbeschreibung dienen. Als Regel-Artikel werden solche Artikel verstanden, die entweder Zahlenwerte und ''Würfelanweisungen'' enthalten oder ''Meta-Informationen'' über die Welt von Shadowrun enthalten - also solche Informationen, die Charakteren in der Welt von Shadowrun nicht zugänglich sind. Im Umkehrschluss sind alle Informationen erlaubt, von denen Charaktere der [[Sechste Welt|Sechsten Welt]] Kenntnis haben könnten.
#Es werden keine Inhalte (Text, Bilder) aus geschützten Werken übernommen mit der Ausnahme von Zitaten, die als solche mit einer Quellenangabe klar gekennzeichnet werden und auch sonst den urheberrechtlichen Regeln für das Zitieren von Werken entsprechen müssen.
#Inhalte aus ''offiziellen'' Quellen (Regelwerke & Quellenbände) oder ''halboffiziellen'' Quellen (Romanen & anderen Veröffentlichungen) sind entsprechend zu kennzeichnen. ''Inoffzielle'' Inhalte (eigene Ideen & nicht durch Quelle belegte Schlüsse) bleiben ohne Kennzeichnung.
#Es werden keine ''Regelartikel'' angelegt. Als Regelartikel werden solche Artikel verstanden, die die Spielmechanik der verschiedenen Editionen von Shadowrun beschreiben oder Werte, die kein innerweltliches Äquivalent in der Sechsten Welt haben, auflisten.
#Wird ein Artikel, der ein Thema aus offiziellen oder halboffiziellen Quellen behandelt, mit inoffiziellen Erweiterungen ergänzt, ist zu prüfen, ob die Erweiterung für zukünftige Editoren nachvollziehbar gemacht werden kann durch
#Der Standardartikel beschreibt die [[Sechste Welt]], also die Welt von Shadowrun. Diese Beschreibung geht nicht auf den fiktiven Charakter der Welt ein und sollte sich einem enzyklopädischen Stil annähren. Jegliche Metainformation gehört an das Artikelende (siehe dazu den [[Shadowhelix:Musterartikel|Musterartikel]]). Artikel mit Metainformationen über Shadowrun als Rollenspiel, zum Beispiel Artikel über Quellen, Publikationsgeschichte, Übersichten zu Abenteuern oder Indizes spielmechanischer Konzepte in den Quellen, sind von den weltbeschreibenden Artikeln durch eigene Namensräume getrennt (ein Artikelpräfix, das mit einem Doppelpunkt abgegrenzt wird, zum Beispiel "Meta:").
##Shadowtalk, der für Erweiterungen, die Meinungen oder Gerüchte wiedergeben, geeignet ist oder
#Ein Artikel zu einem Thema, das in offiziellen oder halboffiziellen Quellen beschrieben wird, enthält im Haupttext nur quellengedeckte Informationen. Ideal ist eine direkte Quellenangabe im Text (siehe dazu den [[Shadowhelix:Musterartikel|Musterartikel]]). Die Ausnahme bildet Shadowtalk (siehe die Richtlinie zu Shadowtalk unten). Erlaubt sind alle Informationen, insbesondere auch solche, die den meisten Charakteren in der Welt von Shadowrun nicht zugänglich sind. Es erfolgt keine ''Spoiler''-Warnung, also eine Kennzeichnung, dass ein Artikel Inhalte von Romanen oder sonstigen Werken vorwegnimmt.
##das Gliederungselement Erläuterungen, das sich insbesondere für Schlussfolgerungen aus Quellen  eignet (siehe [[Shadowhelix:Musterartikel#Erläuterungen und Widersprüche|Shadowhelix:Musterartikel]]).
#Artikel, deren Thema ''nicht offiziell'' ist, werden mit der [[:Vorlage:Nichtoffiziell]] gekennzeichnet.
#Inhalte aus Romanen, Abenteuern und ähnlichem sind '''nicht''' mit einer ''Spoiler''-Warnung zu versehen. Es erfolgt keinerlei Kennzeichnung, dass der Inhalt eines Artikels oder Teile davon Inhalte von Romanen oder sonstigen Werken vorwegnehmen.
#Shadowtalk dient in Artikeln, die ein Thema aus offiziellen oder halboffiziellen Quellen behandeln, der Bereicherung des Inhalts mit Kommentaren, Anekdoten oder Gerüchten. Der Shadowtalk wird deshalb '''nicht''' dazu verwendet Fakten über das Thema zu vermitteln. Ein Fakt ist alles, was eine halboffizielle oder offizielle Quelle belegt, es sei denn eine Quelle höherer Autorität widerspricht dem.
#Shadowtalk dient in Artikeln, die ein Thema aus offiziellen oder halboffiziellen Quellen behandeln, der Bereicherung des Inhalts mit Kommentaren, Anekdoten oder Gerüchten. Der Shadowtalk wird deshalb '''nicht''' dazu verwendet Fakten über das Thema zu vermitteln.<br/> Ein Fakt ist alles, was eine halboffizielle oder offizielle Quelle belegt, es sei denn eine Quelle höherer Autorität widerspricht dem.
#Alle Informationen gelten so lange als wahr bzw. gegeben, bis sie durch eine höherrangige Quelle widerlegt werden. Wird eine Information widerlegt, ist sie wenn möglich zu korrigieren oder ansonsten zu entfernen.
#Innerhalb der Artikel werden keine Hinweise gesetzt, dass der Inhalt nichts oder nur Teilweise mit der Realität zu tun hat bzw. frei erfunden ist.
#Innerhalb der Artikel werden keine Hinweise gesetzt, dass der Inhalt nichts oder nur Teilweise mit der Realität zu tun hat bzw. frei erfunden ist.
#In die [[Zeitleiste]] und die Jahresartikel, z.B. [[2011]], sollen nur Daten aus offiziellen und halboffiziellen Quellen und keine inoffiziellen Inhalte eingetragen werden. Die Beschränkung betrifft ausdrücklich nur diese Artikel.
#In die [[Zeitleiste]] und die Jahresartikel, z.B. [[2011]], sollen keine Shadowtalk-Inhalte eingetragen werden. Die Beschränkung betrifft ausdrücklich nur diese Artikel.


=== Neue Artikel ===
===Neue Artikel===
#Ein Artikel muss immer auch Shadowrun-spezifische Informationen enthalten! Hat ein Thema kein direkten Bezug zu Shadowrun, so gehört es vermutlich nicht in die Shadowhelix.
#Ein Artikel muss immer auch Shadowrun-spezifische Informationen enthalten. Hat ein Thema kein direkten Bezug zu Shadowrun, so gehört es vermutlich nicht in die Shadowhelix.
#Ein Thema, das keine eigenständige Bezeichnung hat, benötigt i.d.R. keinen eigenen Artikel sondern ist Bestandteil eines übergeordneten Themas/Artikels. Dies betrifft insbesondere Artikel mit zusammengesetzen Artikelnamen, die durch ''von'', ''in'', ''aus'' etc. verbunden werden (Bsp.: ''[[SimSinn]]-Filme mit [[Karl Kombatmage]]'' benötigen keinen eigenen Artikel sondern können genauso gut in einem oder beiden übergeordneten Artikel aufgeführt werden).
#Ein Thema, das keine eigenständige Bezeichnung hat, benötigt i.d.R. keinen eigenen Artikel sondern ist Bestandteil eines übergeordneten Themas/Artikels. Dies betrifft insbesondere Artikel mit zusammengesetzen Artikelnamen, die durch ''von'', ''in'', ''aus'' etc. verbunden werden (Beispiel: ''[[SimSinn]]-Filme mit [[Karl Kombatmage]]'' benötigen keinen eigenen Artikel sondern können genauso gut in einem oder beiden übergeordneten Artikel aufgeführt werden).
#Falls abzusehen ist, dass es zu einem Thema nur sehr wenig zu sagen gibt, sollte geprüft werden, ob sich der Inhalt nicht in einen anderen Artikel integrieren lässt.
#Behandelt ein neuer Artikel, ein Thema aus offiziellen oder halboffiziellen Quellen, werden '''immer''' Quellen angegeben (siehe [[Shadowhelix:Musterartikel]]). Ist das nicht möglich, wird die [[:Vorlage:+quelle]] verwendet, um den Artikel zu markieren.
#Behandelt ein neuer Artikel, ein Thema aus offiziellen oder halboffiziellen Quellen, werden '''immer''' Quellen angegeben (siehe [[Shadowhelix:Musterartikel]]). Ist das nicht möglich, wird die [[:Vorlage:+quelle]] verwendet, um den Artikel zu markieren.


==== Artikelnamen ====
===Artikelname===
#Artikelnamen sollten so gewählt werden, dass es nicht zu Überschneidungen mit anderen Artikeln kommt. Bei mehrdeutigen Artikelnamen ist zur Unterscheidung in Klammern ein Themenbereich anzugeben (Bsp.: {{QDE|mk}}).
#Der Artikelname sollte so gewählt werden, dass es nicht zu Überschneidungen mit anderen Artikeln kommt. Bei mehrdeutigen Artikelnamen ist zur Unterscheidung in Klammern ein Themenbereich anzugeben (Beispiel: [[]]).


== Redirects ==
==Links==
#Es sollten nur soviele Redirect erstellt werden, wie unbedingt nötig, um eine gewisse Übersichtlichkeit in der Artikelliste zu bewahren.
#Es sollte keine Falschschreibungs-Redirects geben. Falsch geschriebene Wikilinks sind zu korrigieren, anstelle einen Redirect zur korrekten Schreibweise zu erstellen.
#Redirects mit Schreibvarianten des Artikelnamens oder eventueller Synonyme sollten vermieden werden, auch wenn in Quellenbüchern unterschiedliche Schreibweisen auftreten. Notfalls einigt man sich auf eine Variante. (Bsp.: <u>Konzerngerichtshof</u>, Konzern-Gerichtshof, Konzern Gerichtshof)
#Anderssprachige Bezeichnungen, die als Übersetzungs-Redirect auf den deutschen Artikelnamen verweisen, sollten nur dann angelegt werden, wenn die Bezeichnung mit ähnlicher Häufigkeit wie der deutsche Name verwendet wird. Eventuell ist eine anderssprachige Bezeichnung der deutschen als Artikelname vorzuziehen. Ein Redirect kann dann eingespart werden. (Bsp.: ''Fixer'' und ''Schieber'' sind gleichwertig, ''Draco Foundation'' ist ''Draco-Stiftung'' vorzuziehen)
#Redirects sollten stets innerhalb eines Namensraums bleiben. (Bsp.: Ein Artikel-Redirect sollte nur auf einen Artikel verweisen nicht aber auf eine Kategorie.)
#Direktlinks, die nur auf einen Teil eines Artikels verweisen, gleichzeitig aber ein eigenständiges Lemma darstellen, sollten stattdessen immer als Redirect angelegt werden. (Bsp. Der Link <nowiki>[[Verbrechersyndikate#Mafia|Mafia]]</nowiki> sollte als als Redirect Mafia, der auf Verbrechersyndikate#Mafia verweist, angelegt werden.)


== Wikilinks ==
===Verlinkung===
#Artikel ohne Shadowrunbezug - beispielsweise Begriffserklärungen realer Dinge - sollten ggf. nach Wikipedia verlinkt werden (<nowiki>[[wp:Begriff]]</nowiki>). Alle anderen Themen sollten ShadowHelix-intern behandelt werden; selbst dann, wenn keine offiziellen Quellen darüber existieren (Bsp.: Kleinere Städte oder Länder).
#Bei der Verlinkung von Artikeln können echte Synonyme verwendet werden, aber i.d.R. sollte eine Schreibvariante je Synonym gewählt werden. (Beispiel: <u>Konzerngerichtshof</u> anstatt auch Konzern-Gerichtshof, Konzern Gerichtshof)
#Sofern bekannt, sollte ein Link immer zum eigentlichen Thema verweisen, nicht zu einem Redirect auf das Thema.
 
===Weiterleitungen===
#Falsch geschriebene Wikilinks sind zu korrigieren, anstelle eine Weiterleitung zur korrekten Schreibweise zu erstellen.
#Bei Artikeln zu einem Thema, das in offiziellen oder halboffiziellen Quellen beschrieben wird, sind alle Schreibvarianten des Artikelnamens, die sich in den Quellen finden, als Weiterleitung zugelassen. Eindeutige Falschschreibungen sind davon ggf. ausgenommen. Darüberhinaus sollten zusätzliche Weiterleitungen, die bloße mögliche Schreibvarianten abdecken, vermieden werden. Und insbesondere auch bei nichtoffiziellen Artikeln sollten nur so viele Weiterleitungen erstellt werden, wie unbedingt nötig, um eine gewisse Übersichtlichkeit und Einheitlichkeit unter den Artikeln zu bewahren.
#Anderssprachige Bezeichnungen, die als Übersetzungsweiterleitung auf den deutschen Artikelnamen verweisen, sollten nur dann angelegt werden, wenn die Bezeichnung mit ähnlicher Häufigkeit wie der deutsche Name verwendet wird. Eventuell ist eine anderssprachige Bezeichnung der deutschen als Artikelname vorzuziehen. Eine Weiterleitung kann dann eingespart werden. (Beispiel: ''Fixer'' und ''Schieber'' sind gleichwertig, ''Draco Foundation'' ist ''Draco-Stiftung'' vorzuziehen.)
#Weiterleitungen sollten stets innerhalb eines Namensraums bleiben. (Beispiel: Eine Artikelweiterleitung sollte nur auf einen Artikel verweisen nicht auf eine Kategorie.)
#Direktlinks, die nur auf einen Teil eines Artikels verweisen, gleichzeitig aber ein eigenständiges Lemma darstellen, sollten stattdessen immer als Weiterleitung angelegt werden. (Bsp. Der Link <nowiki>[[Verbrechersyndikate#Mafia|Mafia]]</nowiki> sollte als Weiterleitung Mafia, der auf Verbrechersyndikate#Mafia verweist, angelegt werden.)
 
===Wikilinks===
#Artikel ohne Shadowrunbezug - beispielsweise Begriffserklärungen realer Dinge - sollten ggf. nach Wikipedia verlinkt werden (<nowiki>[[wp:Begriff]]</nowiki>). Alle anderen Themen sollten Shadowhelix-intern behandelt werden; selbst dann, wenn keine offiziellen Quellen darüber existieren (Beispiel: Kleinere Städte oder Länder).
#Sofern bekannt, sollte ein Link immer zum eigentlichen Thema verweisen, nicht zu einer Weiterleitung auf das Thema.


[[Kategorie:Shadowhelix|Richtlinien]]
[[Kategorie:Shadowhelix|Richtlinien]]

Version vom 23. Oktober 2019, 12:42 Uhr

Dieser Artikel enthält eine Sammlung von Richtlinien, die bei der Erstellung von Artikeln, Kategorien etc. beachtet werden sollten.

Artikel

  1. Es werden keine Inhalte (Text, Bilder) aus geschützten Werken übernommen mit der Ausnahme von Zitaten, die als solche mit einer Quellenangabe klar gekennzeichnet werden und auch sonst den urheberrechtlichen Regeln für das Zitieren von Werken entsprechen müssen.
  2. Es werden keine Regelartikel angelegt. Als Regelartikel werden solche Artikel verstanden, die die Spielmechanik der verschiedenen Editionen von Shadowrun beschreiben oder Werte, die kein innerweltliches Äquivalent in der Sechsten Welt haben, auflisten.
  3. Der Standardartikel beschreibt die Sechste Welt, also die Welt von Shadowrun. Diese Beschreibung geht nicht auf den fiktiven Charakter der Welt ein und sollte sich einem enzyklopädischen Stil annähren. Jegliche Metainformation gehört an das Artikelende (siehe dazu den Musterartikel). Artikel mit Metainformationen über Shadowrun als Rollenspiel, zum Beispiel Artikel über Quellen, Publikationsgeschichte, Übersichten zu Abenteuern oder Indizes spielmechanischer Konzepte in den Quellen, sind von den weltbeschreibenden Artikeln durch eigene Namensräume getrennt (ein Artikelpräfix, das mit einem Doppelpunkt abgegrenzt wird, zum Beispiel "Meta:").
  4. Ein Artikel zu einem Thema, das in offiziellen oder halboffiziellen Quellen beschrieben wird, enthält im Haupttext nur quellengedeckte Informationen. Ideal ist eine direkte Quellenangabe im Text (siehe dazu den Musterartikel). Die Ausnahme bildet Shadowtalk (siehe die Richtlinie zu Shadowtalk unten). Erlaubt sind alle Informationen, insbesondere auch solche, die den meisten Charakteren in der Welt von Shadowrun nicht zugänglich sind. Es erfolgt keine Spoiler-Warnung, also eine Kennzeichnung, dass ein Artikel Inhalte von Romanen oder sonstigen Werken vorwegnimmt.
  5. Artikel, deren Thema nicht offiziell ist, werden mit der Vorlage:Nichtoffiziell gekennzeichnet.
  6. Shadowtalk dient in Artikeln, die ein Thema aus offiziellen oder halboffiziellen Quellen behandeln, der Bereicherung des Inhalts mit Kommentaren, Anekdoten oder Gerüchten. Der Shadowtalk wird deshalb nicht dazu verwendet Fakten über das Thema zu vermitteln. Ein Fakt ist alles, was eine halboffizielle oder offizielle Quelle belegt, es sei denn eine Quelle höherer Autorität widerspricht dem.
  7. Innerhalb der Artikel werden keine Hinweise gesetzt, dass der Inhalt nichts oder nur Teilweise mit der Realität zu tun hat bzw. frei erfunden ist.
  8. In die Zeitleiste und die Jahresartikel, z.B. 2011, sollen keine Shadowtalk-Inhalte eingetragen werden. Die Beschränkung betrifft ausdrücklich nur diese Artikel.

Neue Artikel

  1. Ein Artikel muss immer auch Shadowrun-spezifische Informationen enthalten. Hat ein Thema kein direkten Bezug zu Shadowrun, so gehört es vermutlich nicht in die Shadowhelix.
  2. Ein Thema, das keine eigenständige Bezeichnung hat, benötigt i.d.R. keinen eigenen Artikel sondern ist Bestandteil eines übergeordneten Themas/Artikels. Dies betrifft insbesondere Artikel mit zusammengesetzen Artikelnamen, die durch von, in, aus etc. verbunden werden (Beispiel: SimSinn-Filme mit Karl Kombatmage benötigen keinen eigenen Artikel sondern können genauso gut in einem oder beiden übergeordneten Artikel aufgeführt werden).
  3. Behandelt ein neuer Artikel, ein Thema aus offiziellen oder halboffiziellen Quellen, werden immer Quellen angegeben (siehe Shadowhelix:Musterartikel). Ist das nicht möglich, wird die Vorlage:+quelle verwendet, um den Artikel zu markieren.

Artikelname

  1. Der Artikelname sollte so gewählt werden, dass es nicht zu Überschneidungen mit anderen Artikeln kommt. Bei mehrdeutigen Artikelnamen ist zur Unterscheidung in Klammern ein Themenbereich anzugeben (Beispiel: [[]]).

Links

Verlinkung

  1. Bei der Verlinkung von Artikeln können echte Synonyme verwendet werden, aber i.d.R. sollte eine Schreibvariante je Synonym gewählt werden. (Beispiel: Konzerngerichtshof anstatt auch Konzern-Gerichtshof, Konzern Gerichtshof)

Weiterleitungen

  1. Falsch geschriebene Wikilinks sind zu korrigieren, anstelle eine Weiterleitung zur korrekten Schreibweise zu erstellen.
  2. Bei Artikeln zu einem Thema, das in offiziellen oder halboffiziellen Quellen beschrieben wird, sind alle Schreibvarianten des Artikelnamens, die sich in den Quellen finden, als Weiterleitung zugelassen. Eindeutige Falschschreibungen sind davon ggf. ausgenommen. Darüberhinaus sollten zusätzliche Weiterleitungen, die bloße mögliche Schreibvarianten abdecken, vermieden werden. Und insbesondere auch bei nichtoffiziellen Artikeln sollten nur so viele Weiterleitungen erstellt werden, wie unbedingt nötig, um eine gewisse Übersichtlichkeit und Einheitlichkeit unter den Artikeln zu bewahren.
  3. Anderssprachige Bezeichnungen, die als Übersetzungsweiterleitung auf den deutschen Artikelnamen verweisen, sollten nur dann angelegt werden, wenn die Bezeichnung mit ähnlicher Häufigkeit wie der deutsche Name verwendet wird. Eventuell ist eine anderssprachige Bezeichnung der deutschen als Artikelname vorzuziehen. Eine Weiterleitung kann dann eingespart werden. (Beispiel: Fixer und Schieber sind gleichwertig, Draco Foundation ist Draco-Stiftung vorzuziehen.)
  4. Weiterleitungen sollten stets innerhalb eines Namensraums bleiben. (Beispiel: Eine Artikelweiterleitung sollte nur auf einen Artikel verweisen nicht auf eine Kategorie.)
  5. Direktlinks, die nur auf einen Teil eines Artikels verweisen, gleichzeitig aber ein eigenständiges Lemma darstellen, sollten stattdessen immer als Weiterleitung angelegt werden. (Bsp. Der Link [[Verbrechersyndikate#Mafia|Mafia]] sollte als Weiterleitung Mafia, der auf Verbrechersyndikate#Mafia verweist, angelegt werden.)

Wikilinks

  1. Artikel ohne Shadowrunbezug - beispielsweise Begriffserklärungen realer Dinge - sollten ggf. nach Wikipedia verlinkt werden ([[wp:Begriff]]). Alle anderen Themen sollten Shadowhelix-intern behandelt werden; selbst dann, wenn keine offiziellen Quellen darüber existieren (Beispiel: Kleinere Städte oder Länder).
  2. Sofern bekannt, sollte ein Link immer zum eigentlichen Thema verweisen, nicht zu einer Weiterleitung auf das Thema.