Quelle, fr: Mise à l'index: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Shadowhelix
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 9: Zeile 9:
|ÜBERSETZER=
|ÜBERSETZER=
|SPRACHE=französisch
|SPRACHE=französisch
|ORIGINAL=[[Beyond the Pale (Quelle, englisch)|Beyond the Pale]]
|ORIGINAL=[[Beyond The Pale (Quelle, englisch)|Beyond The Pale]]
|ERSTAUFLAGE=1999
|ERSTAUFLAGE=1999
|SEITEN=
|SEITEN=
|ISBN10=
|ISBN10=
}}
}}
'''Mise à l'index''' ist die französische Übersetzung des englischen Shadowrun-Romans "[[Beyond the Pale (Quelle, englisch)|Beyond the Pale]]" von {{Impressum|Jak Koke}} und damit der dritte Band von "La saga de Ryan Mercury", der französischen Ausgabe der "Drachenherz"-Trilogie.
'''Mise à l'index''' ist die französische Übersetzung des englischen Shadowrun-Romans "[[Beyond The Pale (Quelle, englisch)|Beyond The Pale]]" von {{Impressum|Jak Koke}} und damit der dritte Band von "La saga de Ryan Mercury", der französischen Ausgabe der "Drachenherz"-Trilogie.


==Rückseitentext==
==Rückseitentext==
Avant d'être assassiné, le dragon Dunkelzahn, éphémère président de l'UCAS, a chargé Ryan Mercury de remettre le Cœur du Dragon à Thyla, dont la chanson, dans le Métaplan, constitue le dernier rempart contre les monstres qui s'apprêtent à envahir la Terre. Mais Ryan arrive trop tard. La protectrice du monde vaincue, tout espoir semble disparu avec elle. Pourtant, Mercury ne désarme pas. Si tous le donnent battu, il garde quelques atouts dans sa manche. Assez pour gagner une partie aussi infernale ?
Avant d'être assassiné, le [[Drache|dragon]] [[Dunkelzahn]], éphémère [[UCAS-Präsident|président de l'UCAS]], a chargé [[Ryan Mercury]] de remettre le [[Drachenherz|Cœur du Dragon]] à [[Thayla]], dont la chanson, dans le [[Metaebene|Métaplan]], constitue le dernier rempart contre les monstres qui s'apprêtent à envahir la Terre. Mais Ryan arrive trop tard. La protectrice du monde vaincue, tout espoir semble disparu avec elle. Pourtant, Mercury ne désarme pas. Si tous le donnent battu, il garde quelques atouts dans sa manche. Assez pour gagner une partie aussi infernale ?
{{NavTrilogie|La saga de Ryan Mercury|3}}
{{NavTrilogie|La saga de Ryan Mercury|3}}



Version vom 13. September 2012, 11:45 Uhr

< Informationen >

Shadowrun-mise-a-l-index-199031-250-400.jpg

© Fleuve Noir
Lfd. Nummer: 20
Autor: Vorlage:Impressum
Cover Artwork: Vorlage:Impressum
Sprache: französisch
Originaltitel: Beyond The Pale
Erstauflage: 1999
Zur Übersicht

Mise à l'index ist die französische Übersetzung des englischen Shadowrun-Romans "Beyond The Pale" von Vorlage:Impressum und damit der dritte Band von "La saga de Ryan Mercury", der französischen Ausgabe der "Drachenherz"-Trilogie.

Rückseitentext

Avant d'être assassiné, le dragon Dunkelzahn, éphémère président de l'UCAS, a chargé Ryan Mercury de remettre le Cœur du Dragon à Thayla, dont la chanson, dans le Métaplan, constitue le dernier rempart contre les monstres qui s'apprêtent à envahir la Terre. Mais Ryan arrive trop tard. La protectrice du monde vaincue, tout espoir semble disparu avec elle. Pourtant, Mercury ne désarme pas. Si tous le donnent battu, il garde quelques atouts dans sa manche. Assez pour gagner une partie aussi infernale ?


Weblinks