Mr. Johnson: Unterschied zwischen den Versionen
(+Metainformationen Tag) |
Kathe (Diskussion | Beiträge) KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 8: | Zeile 8: | ||
*[[ADL]] - Herr Schmidt | *[[ADL]] - Herr Schmidt | ||
*Arabischer Raum - '''''Sayid(u) Ibrahim''''' (oder hinter seinem Rücken nur '''''Ibrahim''''')was übersetzt etwa lautet: ''Mein geehrter Herr Abraham'' | *Arabischer Raum - '''''Sayid(u) Ibrahim''''' (oder hinter seinem Rücken nur '''''Ibrahim''''')was übersetzt etwa lautet: ''Mein geehrter Herr Abraham'' | ||
*[[Afghanistan]]/[[Pakistan]] - Mr. Khan <ref>[[Romane#Fatimas Tränen| | *[[Afghanistan]]/[[Pakistan]] - Mr. Khan <ref>[[Romane#Fatimas Tränen|Roman: Fatimas Tränen]]</ref> | ||
*[[Chinesische Nachfolgestaaten|China]] - Mr. Wu | *[[Chinesische Nachfolgestaaten|China]] - Mr. Wu | ||
*[[Tschechische Republik|Czech Republik]] - Pan Jonáa | *[[Tschechische Republik|Czech Republik]] - Pan Jonáa | ||
| Zeile 14: | Zeile 14: | ||
*[[Großbritannien]] - Mr. Miller oder Mr. Smith | *[[Großbritannien]] - Mr. Miller oder Mr. Smith | ||
*[[Japan]] - Mr. Tanaka | *[[Japan]] - Mr. Tanaka | ||
*[[Österreich]] - Herr oder Doktor Nowak <ref>{{Quelle|wpsi| | *[[Österreich]] - Herr oder Doktor Nowak <ref>{{Quelle|wpsi|S.11 - Kurzglossar}}</ref> | ||
*[[Polen]] - (Herr) Kowalski | *[[Polen]] - (Herr) Kowalski | ||
*[[Schweiz]] - Herr Keller <ref>{{Quelle|c&d}}</ref> | *[[Schweiz]] - Herr Keller <ref>{{Quelle|c&d}}</ref> | ||
Version vom 27. Mai 2008, 18:28 Uhr
Als Mr. Johnson (auch Johnson) bezeichnet man den Mittelsmann zwischen Konzern und Shadowrunner. Er ist Auftraggeber und Ansprechpartner der Runner.
Johnsons sind mehr oder weniger anonyme Vertreter der Kons. Sie heuern also "freie Mitarbeiter" in der Hoffnung an, dass der Konzern im Hintergrund und somit sein Ruf unbeschmutzt bleibt. Der Status des Johnsons innerhalb des Kons kann ganz unterschiedlich sein: Einige sind stinkreiche Schlipse oder sogar hochrangige Execs, die für wirklich dringende Angelegenheiten wirklich viel Kohle geben. Andere sind Lohnsklaven von ganz unten in der Konhierachie.
Der Name Johnson dient einfach dazu, dass der Auftraggeber seinen wahren Namen nicht nennen muss. Genau so, wie Shadowrunner sich Straßennamen suchen.
Mr. Johnsons andere Namen
- ADL - Herr Schmidt
- Arabischer Raum - Sayid(u) Ibrahim (oder hinter seinem Rücken nur Ibrahim)was übersetzt etwa lautet: Mein geehrter Herr Abraham
- Afghanistan/Pakistan - Mr. Khan [1]
- China - Mr. Wu
- Czech Republik - Pan Jonáa
- Frankreich - Monsieur Dupont
- Großbritannien - Mr. Miller oder Mr. Smith
- Japan - Mr. Tanaka
- Österreich - Herr oder Doktor Nowak [2]
- Polen - (Herr) Kowalski
- Schweiz - Herr Keller [3]
- Spanien - Senor Fernandéz
- VNL - Meneer Janssen
Quellenindex
Quellenangaben
- ↑ Roman: Fatimas Tränen
- ↑
Informationen - ↑
Informationen