Sentosa-Arkologie: Unterschied zwischen den Versionen
Loki (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Kathe (Diskussion | Beiträge) |
||
Zeile 27: | Zeile 27: | ||
|KONFLIKT={{QDE|btech|BT}} S. 63 -- {{Qen|aug|AUG}} | |KONFLIKT={{QDE|btech|BT}} S. 63 -- {{Qen|aug|AUG}} | ||
|ERLÄUTERUNG=Im deutschen ''Bodytech'' heißt die Location "Sensota-Arkologie". Dies ist vermutlich ein Druckfehler (Vertauschung von t und s), da die Arkologie sich auf der Insel Sentosa befindet. Im ''Augmentation'' findet sich die Schreibweise nicht und auch keine explizite Bezeichnung der Arkologie, sie wird anstatt dessen als "Sentosa Island arcology" bezeichnet, weshalb sie hier in Korrektur der deutschen Fassung "Sentosa-Arkologie" genannt wird. | |ERLÄUTERUNG=Im deutschen ''Bodytech'' heißt die Location "Sensota-Arkologie". Dies ist vermutlich ein Druckfehler (Vertauschung von t und s), da die Arkologie sich auf der Insel Sentosa befindet. Im ''Augmentation'' findet sich die Schreibweise nicht und auch keine explizite Bezeichnung der Arkologie, sie wird anstatt dessen als "Sentosa Island arcology" bezeichnet, weshalb sie hier in Korrektur der deutschen Fassung "Sentosa-Arkologie" genannt wird. | ||
|KQD1= | |KQD1=btech | ||
}} | }} | ||
Version vom 2. Oktober 2019, 18:07 Uhr
Sentosa-Arkologie Überblick (Stand: 2071) | ||
Kurzbeschreibung: | ||
Lage: Insel Sentosa, Singapur | ||
Koordinaten: | ||
Besitzer: Tan Tien Inc. (anteilig?) | ||
|
Die Sentosa-Arkologie ist eine Konzern-Arkologie auf der Insel Sentosa im Stadtstaat Singapur.
Besitzer
Die teilweise im Meer versenkte Arkologie auf der Insel Sentosa befindet sich - zumindest mehrheitlich - im Besitz von Tan Tien Incorporated, die ihren Anteil an der Arkologie zu Beginn der 2070er sogar noch vergrößert haben.
Beschreibung
Innerhalb des Arkologie/Aquakologie-Hybriden findet man unter anderem ein tropisches Ozeanarium, das von einem 80 Meter langen Tunnel durchquert wird. Außerdem arbeitet hier 2071 auch die Biotech-Division von Tan Tien in ihren neuen Räumlichkeiten, und hier soll sich einmal der von dem chinesischen Konzern geplante und projektierte Biopolis-Biotechknoten befinden.
Endnoten
Widersprüche
Konflikt: BT S. 63 -- AUG
Im deutschen Bodytech heißt die Location "Sensota-Arkologie". Dies ist vermutlich ein Druckfehler (Vertauschung von t und s), da die Arkologie sich auf der Insel Sentosa befindet. Im Augmentation findet sich die Schreibweise nicht und auch keine explizite Bezeichnung der Arkologie, sie wird anstatt dessen als "Sentosa Island arcology" bezeichnet, weshalb sie hier in Korrektur der deutschen Fassung "Sentosa-Arkologie" genannt wird.
Index
Deutsch | Englisch |
---|---|
|
|