|
|
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| {{Quellenbuch | | {{Quelle |
| |COVER=Cover Schattenstädte Neuauflage 2009 Pegasus.jpg | | |COVER=Cover Schattenstädte Neuauflage 2009 Pegasus.jpg |
| |COPYRIGHT=pegasus | | |COPYRIGHT=pegasus |
| Zeile 14: |
Zeile 14: |
| <!-- Metainformation --> | | <!-- Metainformation --> |
| |EDITION=4 | | |EDITION=4 |
| |CREDITS=
| |
| *''Entwickler:'' {{Impressum|Rob Boyle}}
| |
| *''Autoren:'' {{Impressum|Lars Blumenstein}}, {{Impressum|Robert Derie}}, {{Impressum|Jong-Won Kim}}, {{Impressum|Jason Levine}}, {{Impressum|Robyn King-Nitschke}}, {{Impressum|Peter Taylor}}
| |
| **''Hongkong:'' {{Impressum|Jason Levine}}
| |
| **''Seattle:'' {{Impressum|Rob Boyle}}, {{Impressum|Robert Derie}}, {{Impressum|Jong-Won Kim}}, {{Impressum|Robyn King-Nitschke}}
| |
| **''Hamburg:'' {{Impressum|Peer Bieber}}, {{Impressum|Lars Blumenstein}}, {{Impressum|Tobias Hamelmann}}, {{Impressum|Melanie Schulze}}, {{Impressum|Jens Ullrich}}
| |
| **''Marseille:'' {{Impressum|Anthony Bruno}}
| |
| **''Städte im Zwielicht:'' {{Impressum|Lars Blumenstein}}, {{Impressum|Peter Taylor}}
| |
| *''Deutsche Überarbeitung und Zusätze der Texte:'' {{Impressum|Lars Blumenstein}}, {{Impressum|Jan Helke}} & {{Impressum|Heiko Oertel}}
| |
| *''Produktentwicklung und Redaktion USA:'' {{Impressum|Rob Boyle}}
| |
| *''Redaktion Deutschland:'' {{Impressum|Tobias Hamelmann}} (Pegasus)
| |
| *''Übersetzung:'' {{Impressum|Mario Hirdes}}, {{Impressum|David Grashoff}}
| |
| *''Überarbeitetes Design der deutschen Ausgabe:'' Ralf Berszuck und Rita Geers
| |
| *''Lektorat der deutschen Ausgabe:'' Michael Bohr, {{Impressum|Benjamin Plaga}}, {{Impressum|Stephanie von Treyer}}, {{Impressum|Gerrit Czeplie}}, {{Impressum|Tobias Hamelmann}}
| |
| *''Satz und Layout:'' Ralf Berszuck (Pegasus)
| |
| *''Cover Artwork:'' {{Impressum|Arndt Drechsler}}
| |
| *''Cover Gestaltung:'' Ralf Berszuck
| |
| *''Illustrationen:'' {{Impressum|Damien Coltice}}, {{Impressum|Ed Cox}}, {{Impressum|Vincent Dutrait}}, {{Impressum|Alex Draude}}, Jacob Glaser, {{Impressum|John Gravato}}, {{Impressum|Felix Mertikat}}, {{Impressum|Jean-Baptiste Reynaud}}, {{Impressum|Mike Rooth}}, {{Impressum|Klaus Scherwinski}}, {{Impressum|Chad Sergesketter}}, {{Impressum|Mia Steingräber}}, {{Impressum|Barbara Wittmann}},
| |
| *''Konzernlogos:'' {{Impressum|Jan Helke}}, {{Impressum|Jochen Hinderks}}
| |
| *''Karten:'' {{Impressum|Mikael Brodu}}, {{Impressum|Damien Coltice}}, {{Impressum|Jan Helke}}
| |
| }} | | }} |
| '''Schattenstädte''' ist die überarbeitete, deutsche Übersetzung des {{Qen|rh}}-Quellenbuch zusätzlich mit einer Übersetzung des Ergänzungsmaterials aus der französischen Version {{Qfr|rh}}. Das Buch beschreibt damit neben [[Hongkong]] und [[Seattle]], ausführlich auch [[Hamburg]] und [[Marseille]], sowie einige weitere Sprawls in geringerem Umfang. Die Neuauflage wurde 2010 von Pegasus Spiele herausgegeben, die vorherige Version von {{Qde|ss}} stammt aus 2006 und wurde noch von Fantasy Productions herausgegeben. | | '''Schattenstädte''' ist die überarbeitete, deutsche Übersetzung des {{Qen|rh}}-Quellenbuch zusätzlich mit einer Übersetzung des Ergänzungsmaterials aus der französischen Version {{Qfr|rh}}. Das Buch beschreibt damit neben [[Hongkong]] und [[Seattle]], ausführlich auch [[Hamburg]] und [[Marseille]], sowie einige weitere Sprawls in geringerem Umfang. Die Neuauflage wurde 2010 von Pegasus Spiele herausgegeben, die vorherige Version von {{Qde|ss}} stammt aus 2006 und wurde noch von Fantasy Productions herausgegeben. |
|
| |
|
| ==Rückseitentext== | | ==Detailinformationen== |
| In den dunklen Straßenschluchten der [[Megaplex]]e lockt das Geschäft. Wo sich versteckte Unterschlupfe finden und [[Schieber]] illegale Aufträge für [[Konzerne]] vermitteln, sind [[Shadowrunner]] zuhause. Von hier aus starten sie ihre geheimen Operationen und erleben Abenteuer in der [[Sechste Welt|Sechsten Welt]].
| | *[[Quelle, de: Schattenstädte, Neuauflage/Credits|Credits]] |
| | | *[[Quelle, de: Schattenstädte, Neuauflage/Inhaltsverzeichnis|Inhaltsverzeichnis]] |
| Schattenstädte ist ein Hintergrundband für Shadowrun 4, in dem ein paar der wichtigsten Megaplexe beschrieben werden: [[Seattle]], [[Hamburg]], [[Hongkong]] und - neu in dieser Auflage - [[Marseille]]. Sie alle eignen sich durch ihr einzigartiges Flair besonders gut als Hintergrund für eine klassische Shadowrun-Kampagne. Dieses Buch gibt umfassenden Überblick über verschiedene Stadtteile, interessante Orte und die Machtkämpfe, die zwischen Politik, Konzernen, Syndikaten und Straßengangs toben. Zudem sind Kurzdossiers zu [[Kapstadt]], [[Caracas]] und [[Istanbul]] enthalten, sowie zahlreiche Abenteuerideen und Tips, mit deren Hilfe man beliebige andere Städte als Schattenstädte verwenden kann. <br/>Diese Auflage von Schattenstädte ist für die beschriebenen Megaplexe aktualisiert bis zum Jahr [[2072]]. | | *[[Quelle, de: Schattenstädte, Neuauflage/Rückseitentext|Rückseitentext]] |
| | |
| ==Inhaltsverzeichnis==
| |
| *'''[[Hongkong|HONGKONG]]''' | |
| **''Willkommen im Osten''
| |
| ***Der Preis des Erfolgs
| |
| ***Die Lage des Landes
| |
| ***Was jeder Gwailo wissen sollte
| |
| **''Der Hongkong-Sprawl''
| |
| ***Downtown
| |
| ***Eastern Hong Kong
| |
| ***Southern Coast
| |
| ***Yau Tsim Mong
| |
| ***Kowloon City
| |
| ***Kwun Tong
| |
| ***Sai Kung
| |
| ***Tolo-Hafenkomplex
| |
| ***Northern Reaches
| |
| ***Kwai Tsing
| |
| ***Lantau
| |
| **''Wichtige Orte''
| |
| ***Hinein-, heraus- und herumkommen
| |
| ***Sehen und gesehen werden
| |
| ***Ausrüstung beschaffen
| |
| ***Hongkong bei Nacht
| |
| ***Potentielle Ziele
| |
| ***Das Aroma der Unterstadt
| |
| ***Grenzwelten
| |
| **''Regierung: Der Schwanz der Schlange''
| |
| ***Der Exekutiv-Rat
| |
| ***Die Reviere
| |
| ***In der Nachbarschaft
| |
| **''Freie Wirtschaft''
| |
| ***Die Hongs
| |
| **''Kriminalität''
| |
| ***Himmel, Erde und [[Mensch]]en: Die [[Triaden]]
| |
| ***Ausländische Teufel: Importierte [[Unterwelt|Syndikate]]
| |
| ***[[Pirat]]en im [[Südchinesisches Meer|Südchinesischen Meer]]
| |
| ***Hongkongs Schatten
| |
| **''Hongkongs Mysterien''
| |
| ***Hongkongs magische Landschaft
| |
| ***Die Yama-Könige
| |
| ***Das Amt des Himmels und der Erde
| |
| *'''[[Seattle|SEATTLE]]'''
| |
| **''Emerald City''
| |
| ***Langweilige Details
| |
| **''Seattle politisch''
| |
| ***Die Brackhaven-Administration
| |
| ***Kriegsspiele
| |
| ***Grenzgänger
| |
| ***Besorgte Nachbarn
| |
| **''Raison D'Être''
| |
| ***United Corporate Council
| |
| ***[[Konzerne]] in Seattle
| |
| ***Seattles virtuelle Konzerne
| |
| **''Syndikate''
| |
| ***[[Yakuza]]
| |
| ***[[Mafia]]
| |
| ***[[Triaden]]
| |
| ***[[Vory v Zakone]]
| |
| ***[[Seoulpa-Ringe]]
| |
| ***[[Laésa]]
| |
| **''Seattles [[Gangs]]''
| |
| ***Oberliga
| |
| ***Mittelfeld
| |
| ***Kleine Fische
| |
| ***Spezielle Gangs
| |
| **''Die Runner-Szene''
| |
| ***Seattles Etikette
| |
| ***Einen Job finden
| |
| **''Sweet Home Seattle''
| |
| ***[[Auburn]]
| |
| ***[[Bellevue]]
| |
| ***[[Council Island]]
| |
| ***[[Downtown (Seattle)|Innenstadt (Downtown)]]
| |
| ***[[Everett]]
| |
| ***[[Fort Lewis]]
| |
| ***[[Outremer]]
| |
| ***[[Puyallup Barrens]]
| |
| ***[[Redmond Barrens]]
| |
| ***[[Renton]]
| |
| ***[[Snohomish]]
| |
| ***[[Tacoma]]
| |
| ***Der [[Ork-Untergrund]]
| |
| **''Orte und Leute''
| |
| ***Nachtleben
| |
| ***Restaurants
| |
| ***Seattles Lasterhöhlen
| |
| ***Sehenswürdigkeiten
| |
| ***Magische Orte
| |
| ***Körpermodifikationen
| |
| ***Orte für [[Hacker]]
| |
| ***Ausrüstung beschaffen | |
| ***Ziele
| |
| *'''[[Hamburg|HAMBURG]]'''
| |
| **''Oole Tiden'''
| |
| ***70 Jahre Fast Forward
| |
| **''Nordisch by Nature''
| |
| ***Hinein, heraus und herumkommen
| |
| ***Innerstädtischer Verkehr
| |
| ***Saurer Regen... und Meer
| |
| **''Venedig des Nordens: La Toxissima''
| |
| ***Hamburg
| |
| ***Der Speckgürtel
| |
| ***[[Big Willi]]
| |
| **''Die Hamburger [[Schatten]]''
| |
| ***Große Freiheit
| |
| ***Schattenkultur
| |
| **''Die Freie und Hansestadt Hamburg''
| |
| ***Senat und Bürgerschaft - politisches Roulette
| |
| ***Der Blick auf die Kulissen - die Parteien
| |
| ***Der Hamburger Senat
| |
| ***Die [[HanSec]]
| |
| ***Splittergruppen
| |
| **''Die Hanse''
| |
| ***Große Haie, kleine Fische
| |
| ***Nordseegold
| |
| ***Eiserne Schwingen
| |
| ***Virtuelle Ebbe und Flut
| |
| ***Nanosecond News
| |
| ***Die vor der Welle surfen
| |
| **''Die Freihandelszone ([[FHHZ]])''
| |
| ***Schiffsmeisters Top 3 der FHHZ
| |
| ***Sicherung des Freihafens - die [[HAZMAT]]
| |
| ***In der Grauzone
| |
| **''Auf der Reeperbahn nachts um halb eins: Hamburg von unten''
| |
| ***Die Könige vom Kiez
| |
| ***Streifzug durchs Revier
| |
| **''[[Sport]]''
| |
| ***[[Pit Fighting|Pitfighting]]
| |
| ***[[Stadtkrieg]]
| |
| ***[[Hoverball]]
| |
| ***[[Fußball]]
| |
| **''[[Harburg|Harburger Ghetto]]''
| |
| ***Klein-[[Russland]]
| |
| ***Bandenkriminalität
| |
| **''[[Wildost]]''
| |
| ***Freibeuter und [[Schmuggler]]
| |
| **''Mittenmang statt nur dabei''
| |
| ***Bars und Nachtclubs
| |
| ***Restaurants und Hotels
| |
| ***Bordelle und Sex-Clubs
| |
| ***Arkanes
| |
| ***Cyber-Underground
| |
| ***Virtuelle Orte
| |
| ***Schattenmärkte
| |
| *'''[[Marseille|MARSEILLE]]'''
| |
| **''Die Mutter der verlorenen Kinder''
| |
| **''Kein schönes Leben''
| |
| ***Unter der sengenden Sonne von Norden Nach Süden
| |
| ***Das Gesicht von Marseille
| |
| ***Transport, Behörden und Kommunikation
| |
| **''Kleine Haie, große Fische''
| |
| ***Die "Fischhändler"
| |
| ***Politik: Der ewige Kreuzzug gegen den geizigen Staat
| |
| ***Die Unterwelt
| |
| *'''Städte im Zwielicht'''
| |
| **''[[Kapstadt]]''
| |
| ***Das Leben in der Schüssel
| |
| ***Das Hafenviertel
| |
| ***Downtown und die Gärten
| |
| ***Das Randgebiet
| |
| **''[[Caracas]]''
| |
| ***Distrito Caracas
| |
| ***Zwischenstation
| |
| ***Frontgezitter
| |
| ***Elektronischer Wirrwarr
| |
| **''[[Istanbul]]''
| |
| ***Von vergangenen Zeiten
| |
| ***Beyoglu
| |
| ***Der Große Basar
| |
| ***Seraglio und Sultanahmet
| |
| *'''Spielinformationen'''
| |
| **''Leben im Zwielicht''
| |
| ***Gleichgewicht der Macht
| |
| ***Recht und Ordnung
| |
| ***Konzernpräsenz
| |
| ***Unterwelt
| |
| ***Unberechenbare Politik
| |
| **''Abentuer in Hongkong''
| |
| ***Kopflos in Hongkong
| |
| ***Im Dreck wühlen
| |
| ***Abenteuerideen
| |
| **''Abenteuer in Seattle''
| |
| ***Der Skalp-Jäger
| |
| ***Die Kündigung
| |
| ***Abenteuerideen
| |
| **''Abenteuer in Hamburg''
| |
| ***Bodensatz
| |
| ***Millieustudie
| |
| ***Abenteuerideen
| |
|
| |
|
| ==Versionen== | | ==Versionen== |
| *Print | | *Print |
| **Veröffentlichung: 11.01.{{Rj|2010}} | | **Veröffentlichung: 11.01.{{Rj|2010}} |
| **Ursprünglicher Preis: 29,95 € | | **Ursprünglicher Preis: 29,95 € |
|
| |
|
| ==Siehe auch== | | ==Siehe auch== |
| Zeile 247: |
Zeile 37: |
| *[http://www.spielama.de/?p=1980 spielama.de (Video)] | | *[http://www.spielama.de/?p=1980 spielama.de (Video)] |
|
| |
|
| | {{DEFAULTSORT:Schattenstädte, Neuauflage}} |
| {{KatSort|cat=Quellen|Location|Pegasus|Deutsch|Vierte Edition|2010}} | | {{KatSort|cat=Quellen|Location|Pegasus|Deutsch|Vierte Edition|2010}} |
