|
|
| (20 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) |
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| {{Quellenbuch | | {{Quelle |
| |COVER=Geisterkartelle cover.JPG | | |COVER=Geisterkartelle cover.JPG |
| |COVER2=
| |
| |COPYRIGHT=pegasus | | |COPYRIGHT=pegasus |
| |DATEI= | | <!-- Produktion --> |
| |VERLAG=Pegasus Press | | |CREDITSLINK=1 |
| | <!-- Publikation --> |
| | |VERLAG=[[Meta:Shadowrun-Verlage#Pegasus Spiele|Pegasus Spiele]] |
| | |DATUM=April {{Rj|2010}} |
| |NUMMER=46040G | | |NUMMER=46040G |
| | |ISBN13=978-3-939794-88-2 |
| | |SPRACHE=Deutsch |
| | |FORMAT=Print / eBook |
| | |ORIGINAL={{Qen|gc}} |
| | <!-- Metainformation --> |
| |EDITION=4 | | |EDITION=4 |
| |DATUM=17.04.2010 | | }} |
| |SPRACHE=deutsch | | '''Geisterkartelle''' ist die deutsche Übersetzung des Abenteuerband {{Qen|gc}} für [[Meta:Vierte Edition|Vierte Edition]] von [[Meta:Shadowrun|Shadowrun]] und beschäftigt sich mit den Ereignissen des [[Tempo-Drogenkrieg]]s. |
| |ÜBERSETZUNG= | | |
| |ORIGINAL={{Quelle|gc|x=1}} | | ==Detailinformationen== |
| |FORMAT=
| | *[[Quelle, de: Geisterkartelle/Credits|Credits]] |
| | *[[Quelle, de: Geisterkartelle/Inhaltsverzeichnis|Inhaltsverzeichnis]] |
| | *[[Quelle, de: Geisterkartelle/Produktbeschreibung|Produktbeschreibung]] |
| | |
| | ==Versionen== |
| | {{Version |
| | |TYP=Print |
| | |DATUM=17.04.{{Rj|2010}} |
| |EINBAND=Hardcover | | |EINBAND=Hardcover |
| |SEITEN=198 | | |SEITEN=198 |
| |PREIS=34,95 € | | |PREIS=34,95 EUR |
| |ISBN10=
| | }} |
| |ISBN13=978-3-939794-88-2
| | {{Version |
| |CREDITS=
| | |TYP=eBook |
| * ''Texte:'' {{Impressum|Lars Blumenstein}}, {{Impressum|Elissa Carey}}, {{Impressum|Robert Derie}}, {{Impressum|John Dunn}}, Mark Edwards, {{Impressum|Jennifer Harding}}, {{Impressum|Jason Levine}}, {{Impressum|Aaron Pavao}}, {{Impressum|Peter Taylor}} & {{Impressum|Malik Toms}}
| | |DATUM=11.09.2012 |
| *''Deutsche Zusatztexte:'' {{Impressum|Lars Blumenstein}}
| | |DATEIFORMAT=PDF |
| *''Texte Euro-Tour:'' {{Impressum|Anthony Bruno}} & {{Impressum|Sylvain Devarieux}}
| | |DATEIGRÖSSE=19.86 MB |
| * ''Redaktion:'' {{Impressum|Michelle Lyons}} & {{Impressum|Peter Taylor}}
| | |SEITEN=200 |
| * ''Deutsche Chefredaktion:'' {{Impressum|Tobias Hamelmann}}
| | |PREIS=12,16 USD |
| * ''Entwicklung:'' {{Impressum|Rob Boyle}} & {{Impressum|Peter Taylor}}
| |
| * ''Art Direction:'' Randall N. Bills
| |
| * ''Satz und Layout:'' {{Impressum|Adam Jury}}
| |
| * ''Satz der deutschen Ausgabe:'' Ralf Berszuck
| |
| * ''Überarbeitetes Design:'' Rita Geers & Ralf Berszuck
| |
| * ''Coverbild:'' {{Impressum|Arndt Drechsler}}
| |
| *''Covergestaltung:'' Ralf Berszuck
| |
| *''Illustration:'' {{Impressum|Yoann Boissonnet}}, Philip Hilliker, {{Impressum|Felix Mertikat}}, {{Impressum|Mike Mumah}}, {{Impressum|Chad Sergesketter}}, {{Impressum|Brad McDevitt}}, {{Impressum|Jean-Baptiste Raynaud}}, {{Impressum|Florian Stitz}} & {{Impressum|Trevor Claxton}}
| |
| *''Karten:'' Sean Macdonald, Romano Garnier & {{Impressum|Jan Helke}}
| |
| *''Übersetzung der deutschen Ausgabe:'' {{Impressum|David Grashoff}} & {{Impressum|Manuel Krainer}}
| |
| *''Lektorat der deutschen Ausgabe:''Gerit Czeceplie, {{Impressum|Tobias Hamelmann}}, Peter "Medizinmann" Hecker, {{Impressum|Benjamin Plaga}}, {{Impressum|Roman Reiß}} & {{Impressum|Stephanie von Treyer}}
| |
| *''Inspiration:'' John Campbell’s Howlin’ Mercy, Project Pitchfork
| |
| }} | | }} |
| '''Im Tempo-Rausch!'''<br/>
| |
| Die [[Schatten]] sind geflutet mit einer neuen [[Droge]] aus den Megasprawls dieser Welt: Tempo. Ein novaheißer Stoff, denn er liefert den ultimativen, einmaligen Kick, besser als alles, was vorher war. Alle Gesellschaftsschichten durchdringend lässt er seine Opfer nur noch an eines denken: Mehr, mehr, mehr. Und die Nachfrage nach der neuen Wunderdroge bringt die Machtverhältnisse unter den Syndikaten ins Wanken – bald schon fliegen die ersten Kugeln und Blut fließt auf den Straßen.<br/>
| |
| '''Geisterkartelle''' zieht die [[Shadowrunner]] in den Drogenhandel und die Unterweltkriege von [[Seattle]], [[Los Angeles]], [[Hongkong]] und den [[ADL]] und letztendlich, mit jeder neuen Spur, in den Dschungel [[Südamerika]]s.
| |
|
| |
|
| <u>'''Anmerkung:'''</u> ''Auf einer (beiliegenden) Bonus-CD befinden sich weitere, spannende Inhalte.''
| | ==Siehe auch== |
| | *[[Shadowhelix:Quellen]] |
|
| |
|
| ==Inhaltsverzeichnis== | | ==Weblinks== |
| * '''EIN NEUER KICK''' | | *{{Shwp|Geisterkartelle_(Kampagnenband)|Shadowiki: Geisterkartelle}} |
| **Straßenfeeling: Drogennebel oder Magieverstärkung
| |
| **[[NSI]] Leitartikel: Bandengewalt nimmt zu
| |
| **In Memoriam: [[Maria Jones]]
| |
| **Zehn Tote bei Schießerei unter Drogengangs
| |
| **Drogenparty endet in sexuellen Übergriffen, diplomatischer Zwischenfall
| |
| **Globale Verbreitung
| |
| **Was ist das eigentlich?
| |
| **Unruhe in [[Hongkong]]
| |
| **Dringende Mitteilung von [[Interpol]]
| |
| **Studenten der [[UOS]] verwiesen
| |
| **Steigende Drogenkriminalität: Regierung in der Kritik
| |
| **Live-Stream-PSL
| |
| **Die Tempo-Tour
| |
| **Der [[Tcherno-Bill]]-Vorfall
| |
| **[[Knight Errant]]: Einschätzung und Analyse von Tempo
| |
| **Alarmstufe Orange: Communiqué 71-09-47
| |
| **[[Matrix]]handel mit Tempo wird zu wachsendem Problem
| |
| **Blutbad in [[Los Angeles|L.A.]]
| |
| **Vorläufiger Bericht, Datei 711211-0624-LMW
| |
| **Gesucht: Graciela Riveros
| |
| ** Die [[ADL]] im Drogenrausch
| |
| **Spielinformationen
| |
| ***Spielplan
| |
| ***Wie die Zeit vergeht
| |
| ***Anschluss finden
| |
| ***Wertvolle Einzelstücke
| |
| ***Auf der Höhe der Zeit
| |
| ***In der Schusslinie
| |
| **Partitur: Zeitablauf
| |
| **Für und Wider
| |
| ***Die üblichen Verdächtigen
| |
| ***Die Geisterkartelle
| |
| ***Kondorchid
| |
| **Die Tempo-Welttour
| |
| **Schattenbesetzung
| |
| ***[[Jaime Salazar]]
| |
| ***[[Henry Uribe]]
| |
| ***[[Graciela Riveros]]
| |
| ***Besessene Riveros
| |
| **[[Tempo]]
| |
| *'''KOSTPROBE'''
| |
| **Ich bin Dein Dealer
| |
| ***Was geht hier vor
| |
| **Das Gesamtbild
| |
| ***Brennpunkt: [[Seattle]]
| |
| **Freunde, Feinde und Schwierigkeiten'''
| |
| **Abenteuer-Gerüste
| |
| ***Der Fremde im Haus, Teil 1
| |
| ***Der Fremde im Haus, Teil 2
| |
| ***Leichendiebe
| |
| ***Schönes schmutziges Geld
| |
| ***Das schwierige Tempo
| |
| ***Feuerwerk aus [[Tokio]]
| |
| ***Ableger und Nebenjobs
| |
| **Schattenbesetzung
| |
| ***[[Kaz Yakamura]]
| |
| ***[[Dae]]
| |
| ***[[Chikao Inoue]]
| |
| ***[[Chulsoon Gray-Wolf]]
| |
| ***[[Caine]]
| |
| ***[[Alec Littletree]]
| |
| ***[[Xa Firebird]]
| |
| **Fußvolk und bewegliche Ziele
| |
| *'''DIE QUELLE'''
| |
| **Starthilfe
| |
| ***[[Seattle]]: Die Kostprobe ist <s>gratis</s> billig
| |
| ***Was geht in Seattle vor
| |
| **Freunde, Feinde und Schwierigkeiten
| |
| **Abenteuer-Gerüste Seattle
| |
| ***Flipside
| |
| ***Ableger und Nebenjobs in Seattle
| |
| **[[Hongkong]]: Brennende Straßen
| |
| ***Was geht in Hongkong vor
| |
| ***Brennpunkt: Freie Wirtschaft Hongkong
| |
| **Freunde, Feinde und Schwierigkeiten
| |
| **Abenteuer-Gerüste in Hongkong
| |
| ***Vergeltungs-Erstschlag
| |
| ***Das Kowloon-Massaker
| |
| ***Ableger und Nebenjobs in Hongkong
| |
| **[[Neo-Tokio]]: Verrat
| |
| ***Was geht in Neo-Tokio vor
| |
| ***Brennpunkt: Neo-Tokio
| |
| **Freunde, Feinde und Schwierigkeiten
| |
| **Abenteuer-Gerüste in Neo-Tokio
| |
| ***Aufgeflogen
| |
| ***Bauernopfer
| |
| ***Ableger und Nebenjobs in Neo-Tokio
| |
| **[[Los Angeles]]: Vor dem Sturm
| |
| ***Was geht in Los Angeles vor
| |
| ***Brennpunkt: Los Angeles
| |
| **Freunde, Feinde und Schwierigkeiten
| |
| **Abenteuer-Gerüste in Los Angeles
| |
| ***Probleme im Anmarsch
| |
| ***Ableger und Nebenjobs in Los Angeles
| |
| **Schattenbesetzung
| |
| ***[[Sacristán]]
| |
| ***[[Jorge Rhys]]
| |
| ***[[Hak]]
| |
| ***[[Tse Ye Mu]]
| |
| ***[[Jurojin]]
| |
| ***[[Smalls]]
| |
| ***[[José Vilamoura]]
| |
| ***Besessener Vilamoura
| |
| ***Yama-König [[Chin You]]
| |
| **Fußvolk und bewegliche Ziele
| |
| *'''DIE EURO-TOUR'''
| |
| **Auf der anderen Seite des [[Atlantik]]s
| |
| **Schlechter Trip
| |
| ***Die Joker
| |
| ***Was geht an der Nordfront vor
| |
| **Im Drogengeschäft'''
| |
| ***Flashpoint: [[Europort]] & [[Lille]]
| |
| ***Freunde, Feinde und Schwierigkeiten
| |
| **Europort & Lille - Abenteuergerüst
| |
| ***Partnersuche leichtgemacht
| |
| ***Ableger und Nebenjobs
| |
| ***Schattenbesetzung
| |
| **French Connection
| |
| ***Was geht in [[Marseille]] vor
| |
| ***Brennpunkt: Marseille Provence Méditeranée
| |
| ***Freunde, Feinde und andere Schwierigkeiten
| |
| **Marseille - Abenteuergerüst
| |
| ***Ombre est lumière
| |
| ***Tod auf dem Mars
| |
| ***Ableger und Nebenjobs
| |
| ***Schattenbesetzung
| |
| ***Fußvolk und bewegte Ziele
| |
| **Latin Heat
| |
| ***Was geht in [[GeMiTo]] vor?
| |
| ***Brennpunkt: [[Genua]]-[[Mailand]]-[[Turin]]
| |
| ***Freunde, Feinde und andere Schwierigkeiten
| |
| **GeMiTo - Abenteuergerüst
| |
| ***Italienisches Doppelspiel
| |
| **Durcheinander in [[Lissabon]]
| |
| ***Was geht in Lissabon vor?
| |
| ***Brennpunkt: Lissabon
| |
| ***Freunde, Feinde und Schwierigkeiten
| |
| **Lissabon - Abenteuergerüst
| |
| ***Party des Jahrzehnts
| |
| ***Ableger und Nebenjobs
| |
| ***Schattenbesetzung
| |
| **Schattenbesetzung
| |
| ***[[Filipe Munoz]]
| |
| ***[[Salma Munoz]]
| |
| ***[[Luis Cordero]]
| |
| *'''TODESSTOSS'''
| |
| **Aufstieg und Fall von Tempo
| |
| **Was geht hier vor?
| |
| **Freunde, Feinde und Schwierigkeiten
| |
| **Das Gesamtbild
| |
| ***Die Unterwelt
| |
| ***[[Aztlan]] und [[Amazonien]]
| |
| ***Das Geheimnis von Tempo
| |
| ***[[Primeira Vaga]]
| |
| **Brennpunkt: [[Distrito Caracas]]
| |
| **Brennpunkt: [[Estado Amazonas e Pará]]
| |
| **Abenteuer-Gerüste
| |
| ***Flucht aus L.A.
| |
| ***Hausputz, Teil 1
| |
| ***Hausputz, Teil 2
| |
| ***Kreuzfeuer
| |
| ***Verrat
| |
| ***Letzter Vorhang
| |
| ***Ableger und Nebenjobs
| |
| **Schattenbesetzung
| |
| ***[[Tenoch]]
| |
| ***[[César da Silva]]
| |
| ***[[Yayé]]
| |
| ***[[Rayo]]
| |
| ***[[Domingo Ramos|Domingo "Ding" Ramos]]
| |
| ***Fußvolk und bewegliche Ziele
| |
| *'''KARTEN'''
| |
| **[[DocWagon]]-Klinik
| |
| **[[Caine]]s Unterschlupf
| |
| **[[Garden of Eden]] (Hinterzimmer)
| |
| **Vilamouras Apartments
| |
| **Gebäude in [[Kowloon Walled City]]
| |
| **Stützpunkt der [[Kodachi-gumi|Kodachi]]
| |
| **[[Le Tcherno Bill]]
| |
| **[[Baltimore Towers]]
| |
| **Salazars Hazienda
| |
| **Terreiro der Primeira Vaga
| |
|
| |
|
| ==Siehe auch== | | ===Bezugsquellen=== |
| *[[Liste der Abenteuer- und Kampagnenbände]] | | *[https://www.drivethrurpg.com/product/105738 DriveThruRPG] |
|
| |
|
| ==Weblinks== | | ===Previews=== |
| *{{Shwp|Ghost_Cartels_(Kampagnenband)|Shadowiki: Geisterkartelle}} | | *[https://watermark.drivethrurpg.com/pdf_previews/105738-sample.pdf DriveThruRPG] S.2-6 (PDF, deutsch) |
|
| |
|
| ===Rezensionen=== | | ===Rezensionen=== |
| | *[http://www.ringbote.de/rezi-einzelansicht/news/geisterkartelle-401d.html?tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&cHash=b046b21e89fb29889289d7ee0e83f2a3 ringbote.de] |
| *[http://rollenspiel.taysal.net/rezensionen/shadowrun-401d-geisterkartelle/ rollenspiel.taysal.net] | | *[http://rollenspiel.taysal.net/rezensionen/shadowrun-401d-geisterkartelle/ rollenspiel.taysal.net] |
|
| |
|
| | {{DEFAULTSORT:Geisterkartelle}} |
| {{KatSort|cat=Quellen|Abenteuer|Deutsch|Vierte Edition|Pegasus|2010}} | | {{KatSort|cat=Quellen|Abenteuer|Deutsch|Vierte Edition|Pegasus|2010}} |
