Quelle, de: Unterwelten: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Shadowhelix
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (vorbereitende Anpassung Quellenartikel)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(12 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Quellenbuch
{{Quelle
|COVER=46060 Cover Unterwelten.png
|COVER=46060 Cover Unterwelten.png
|COPYRIGHT=pegasus
|COPYRIGHT=pegasus
|VERLAG=Pegasus Press
<!-- Produktion -->
|CREDITSLINK=1
<!-- Publikation-->
|VERLAG=[[Meta:Shadowrun-Verlage#Pegasus Spiele|Pegasus Spiele]]
|DATUM=Juni {{Rj|2010}}
|SPRACHE=Deutsch
|SEITEN=256
|ORIGINAL={{Qen|vice}}, ({{Qen|10g}})
|VORGÄNGER={{Qde|uqb}} (3. Edition)
<!-- Metainformation -->
|EDITION=4
|EDITION=4
|DATUM=Juni 2010
<!-- Sechste Welt -->
|SPRACHE=deutsch
|INGAME_ZEITRAUM=28. Februar [[2072]]
|ORIGINAL={{Qen|vice}}
|VORGÄNGER={{Qde|uqb}} (3. Edition)
|EINBAND=Hardcover
|SEITEN=256
|PREIS=29,95 €
|CREDITS=
*''Texte:'' {{Impressum|Robert Derie}}, {{Impressum|John Dunn}}, Mark Edwards, {{Impressum|Jennifer Harding}}, {{Impressum|Adam Large}}, {{Impressum|Stephen McQuillan}}, {{Impressum|Aaron Pavao}}, {{Impressum|Malik Toms}}
*''Redaktion:'' {{Impressum|Peter Taylor}}, {{impressum|Jason Hardy}}, Joanna Hurley, {{Impressum|Diane Piron-Gelman}}
*''Deutsche Zusatztexte:'' {{Impressum|Lars Blumenstein}}, {{Impressum|Jan Helke}}, {{Impressum|Jörg Middendorf}}, {{Impressum|Michael Rösner}}, {{Impressum|Jens Ullrich}} & {{Impressum|Tobias Wolter}}
*''Deutsche Chefredaktion:'' {{Impressum|Tobias Hamelmann}}
*''Entwicklung:'' {{Impressum|Peter Taylor}}
*''Übersetzung:''{{Impressum|Manfred Sanders}}
*''Satz der deutschen Ausgabe:'' Ralf Berszuck
*''Überarbeitetes Design:'' Ralf Berszuck & Rita Geers
*''Art Direction:''' {{Impressum|Randall Bills}}
*''Interior Layout:'' Alicia Heerdt & {{Impressum|Adam Jury}}
*''Cover Artwork:''' {{Impressum|Arndt Drechsler}}
*''Covergestaltung:'' Ralf Berszuck
*''Illustration:'' Tom Bax, {{Impressum|Kent Burles}}, {{Impressum|Kevin McCann}}, {{Impressum|Jan Helke}}, {{Impressum|Mike Jackson}}, {{Impressum|Felix Mertikat}}, {{Impressum|Mike Mumah}}, {{Impressum|Allen Nunis}}, {{Impressum|Chad Sergesketter}}, {{Impressum|Mark Smith}}, {{Impressum|Florian Stitz}} & {{Impressum|Eric Williams}}
*''Lektorat:'' Jennifer Brozek, Adam Bruno, Mark Dynna, Brian Faller, Lars Wagner Hansen, Mason Hart, Carl Schelin, David Silberstein & Jeremy Weyland
*''Deutsches Lektorat:'' {{impressum|Peer Bieber}}, Gerrit Czeplic, {{Impressum|Tobias Hamelmann}}, {{Impressum|Jan Helke}}, {{Impressum|Benjamin Plaga}} & {{Impressum|Stephanie von Treyer}}
*''Inspiration:'' "McMafia" und "Gomorrah"
*''Danksagungen:'' Dank an all die üblichen Verdächtigen, die wieder ihr Bestes gegeben haben, Jennifer für Inspiration und Unterstützung, Randall und Adam für Hilfe und Antrieb
}}
}}
''Illegal ist ein starkes Wort''
'''Unterwelten'''


Es meint, dass du etwas machst, was die Regierung nicht will. Das würdest du niemals tun, richtig? Oder?<br/>
==Hinweise==
Einige der Gesetze können sehr irreführend sein. Daher ist es ein Akt des zivilen Ungehorsams und eine moralische Pflicht solche Gesetze zu ignorieren. Meine Freunde und ich werden dich ein wenig bei der Hand nehmen, um dir die Schwierigkeiten dieser moralischen Entscheidungen zu erleichtern. Wir statten dich mit einem sozialen Netzwerk aus, das für dich da sein wird, sollte einer nicht deine Ansichten teilen. Und wenn alles klappt, dann kann es nur ein Vorteil für uns alle sein.<br/>
Im Quellenbuch ''Unterwelten'' ist neben der Übersetzung des {{Qen|vice}} auch die Übersetzung des {{Qen|10g}} enthalten. Die Inhalte des {{Qen|10g}} wurden hierbei im Kapitel ''Gangs'' des Vice ergänzt.
Sei also unbesorgt: Wir stehen hinter dir!


''Unterwelten'' ist ein Quellenbuch für Shadowrun 4, das alle Schichten der organisierten Kriminalität beleuchtet: Von internationalen Syndikaten - wie [[Yakuza]], [[Triade]]n oder [[Mafia]] - bis hin zu hoch spezialisierten Verbrecherringen und den kleinen [[Straßengang]]s in der Nachbarschaft.<br/>
==Detailinformationen==
Die Beschreibungen der Geschichte, sozialen Hintergründe, Agenda und Strukturen dieser Bündnisse soll dafür Sorge tragen, sie optimal in Kampagnen in der Spielwelt von Shadowrun  einzubauen. Ihre Delikte, ihre Hintermänner, ihre Rekrutierungsmethoden, die Kräfte des Gesetzes, die sie bekämpfen: Egal ob die [[Runner]] mit oder gegen diese Organisationen der [[Sechste Welt|Sechsten Welt]] agieren - mit ''Unterwelten'' werden die [[Schatten]] noch tiefer.
*[[Quelle, de: Unterwelten/Credits|Credits]]
*[[Quelle, de: Unterwelten/Inhaltsverzeichnis|Inhaltsverzeichnis]]
*[[Quelle, de: Unterwelten/Produktbeschreibung|Produktbeschreibung]]


==Inhaltsverzeichnis==
==Versionen==
*'''[[Jackpoint|JACKPOINT]]'''
{{Version
*'''VERBRECHEN ZAHLT SICH AUS'''
|TYP=Print
**'''1x1 des Verbrechens'''
|EINBAND=Hardcover
***Brandstiftung
|PREIS=29,95 EUR
***Schwarze Magie
}}
***Erpressung
***Kontrollierte Substanten
***Imitate und Produktpiraterie
***Fälscherei
***Finanzkrimminalität
***Glücksspiel
***Trickbetrügerei
***Bewaffneter Raub
***Entführung
***Matrixkrimminalität
***Geldwäsche
***Pornographie
***Prostitution
***Schutzgelderpressung
***Raub
***Wirtschaftskriminalität
**'''Unterweltinfrastruktur'''
***Hehlerei
***[[Schieber]]ei
***Kreditwucherei
***[[Schmuggel]]
***Unterweltmedizin
*'''DIE GROSSEN SYNDIKATE'''
**'''Die [[Mafia]]'''
***Traditionen
***Kleinere Traditionen
***Die Organisation
***Die Familie
**'''Kinderstunde'''
**'''[[Yakuza]]'''
***Das Gaijin-Spiel
***Postmoderne Geschichte
***Coda
***Rituale
***Sektionen
***Väter und Söhne
***[[Rengo]]
***Kumi und Kai
***Saiko-Komon
***Geschäftspartner und Angestellte
**'''Die [[Triaden]]'''
***Interessante Zeiten
***Die Rote Gefahr
***Wachstum
***Organisation
***Die Macht der Zahlen
***Philosophien
***Variationen eines Themas
***Globale Verbindungen
***Operationen
***Wichtige Triaden
**'''[[Vory v Zakone]]'''
***Diebe mit Kodex
***Jüngste Ereignisse
***Der Kodex
***Ränge
***Taktiken
***Spezialitäten
***[[Poveryejhda Seattle]]
**'''[[Geisterkartelle]]'''
***Die Geschichte der Geisterkartelle
***Newsnow! Von [[Holly Haskins]]
***Das [[David-Kartell]]
***Politik und Kriminalität in [[Südamerika]]
***Das [[Andes-Kartell]]
***Das [[Morales-Kartell]]
***Das [[Cachoeira-Kartell]]
***Das [[Olaya-Kartell]]
*'''ETHNISCHE SYNDIKATE'''
**'''Die [[Fanti-Piraten]]'''
***Interessen und Einkünfte
**'''[[Graue Wolf Maffiya|Die Grauen Wölfe]]'''
***Die aktuelle Lage
***Territorien
***Kultur gegen [[Nuyen]]
***Anatomie eines Wolfsrudels
**'''Die [[Kabul Maffiya]]'''
***Moderne Kriminalität
***Eine uralte Kultur
**'''Der [[Komun'go-Ring|Komun'go]] [[Seoulpa-Ring]]'''
***Kurze Geschichtslektion
***Die Form eines Rings
***Das Business
**'''Die [[Koshari]]'''
***Jüngste Ereignisse
***Organisation und Aktivitäten
***Personal
***Rekrutierung
**'''Die [[Zobop]]'''
***Rootwork und Sklaverei
***Die Häuser der Loa
***Zunehmende Dunkelheit
*'''GANGS'''
**'''Das Gangleben'''
***Eine Einführung in das Gangleben
***Gangkultur
***Initiation
***Mitgliedschaft
***Kleiner Fisch, großer Teich
**'''Die Bergkönige: Erstrangige Gangs'''
***Die Patina der Legalität
***Die [[Ancients]]
***[[Chaos Engine]]
***[[Comando Verde]]
***Die [[Yardies]]
***Die [[Cutters]]
**'''Zweitrangige Gangs'''
***[[Blindfish]]
***Die [[Cocotona]]
***Die [[First Nation]]s
***[[Konton-Shi]]
***[[Laésa]]
***[[Los Àngeles Ardientes]]
***Die [[Numbers Gang]]
***Die [[Vikings]]
**'''Der Dritte Rang: Leben am unteren Ende'''
***[[Babbaku]]
***[[Die Gentlemen]]
***[[Los Hermanos del Mar]]
***Die [[Láíyà]]
**'''Matrixgangs'''
***[[Midwest Pirates Guild]]
***Die [[Panopticons]]
***Andere Matrixgangs
**'''[[Go-Gang]]s'''
**'''[[Wizgang]]s'''
***[[Merlyn's Pride]]
***Andere Wizgangs
**'''Themengangs (und andere Psychopathen)'''
*'''ANDERE ORGANISATIONEN'''
**'''Einleitung'''
**'''[[Organhändler]]'''
***Geschichte
***Operationen
**'''Crackerz'''
***Der Club der Toten Decker
***Die Schattengesellschaft
**'''Hehler'''
***Die Infrastruktur
***Billig kaufen, teuer verkaufen
***Einen Hehler finden
***Brennpunkte
***Infobroker
**'''Andere Organisationen'''
***IAD-Bericht Unterweltermittlungen
*'''MEISTGESUCHTE VERBRECHER'''
**'''[[Interpol]]s meistgesuchte Kriminelle'''
**[[Castle Grey]]
**[[Charlie Wire]]
**[[Chupra Sangre]]
**[[The Crimson Moon Stalker]]
**[[Erik Dannover]]
**[[Frida Kohlmann|Frida Kohlman]]
**[[J0b]]
**[[Kane]]
**[[Walter Kralt]]
**[[Merode Ngobobo]]
**[[Mikasa Heihachiro]]
**[[MRX]]
**[[Null]]
**[[The Pied Piper|Der Rattenfänger]]
**[[Sergei Malenkin]]
**[[Sir Simon]]
**[[Snowbird]]
**[[Teachdaire]]
**[[Xin Lao]]
*'''DAS GESETZ'''
**'''Man sollte das Gesetz kennen, bevor man es bricht'''
***Die Oberliga
***Die Zweite Liga
***[[Private Polizeidienstleister|Mietbullen]]
***[[Lone Star]]
***[[Knight Errant]]
***Einen Kontrakt abschließen (und behalten)
***Zeit ist Geld
***Die öffentliche Meinung
***Staatspolizei: Cops im Eigenanbau
***Die [[Polizei]] der [[Konzerne]]
***Internationale Polizei
***Kooperation und (Fehl-)Kommunikation
*'''SPIELINFORMATIONEN'''
**'''Die Welt des Verbrechens'''
**'''Man muss wissen, wo sein Platz ist'''
***Konkurrenz
***Organisierte Kriminalität und das Gesetz
**'''Es bleibt alles in der Familie'''
***Verwandschaft
***Ehre
***Diplomatie
***Korruption
***Kriminelle Aktivitäten
**'''Verschiedene Welten'''
***Größe
***Umfang
***Ressourcen
***Geschichte
***Kultur
**'''Struktur'''
***Syndikat
***Gang
***Unabhängige Kriminelle
***Zwischen den Welten
**'''Ein Angebot, das Sie nicht ablehnen können'''
***Ablenkungsmanöver
***Beweismittelfälschung
***Critter
***Datendiebstahl
***Ermittlung
***Erpressung
***Erzwingung
***Extraktion (Kidnapping)
***Irreführung
***Kurier/Schmuggel
***Mord
***Personenschutz
***Schwindel/Fälschung
***Sicherheit
***Verschlüsselung/Entschlüsselung
***Wiederbeschaffung
***Zerstörung
*'''DIE UNTERWELT DER ADL'''
**'''Im Sumpf des Verbrechens'''
***Die Mafia
***Vory v Zakone
***Yakuza
***Graue Wölfe - die Türkische Maffiya
***Gangster aus der zweiten Reihe
***Feind und Helfer
**'''Spielleiterinformationen'''
***Abenteuerideen
*'''KÄSTEN'''
**Do It Yourself (DIY)
**DIY: Transportmittelentsorgung
**DIY: Whitemail
**DIY: Kribbeln
**Die beliebtesten kontrollierten Substanzen
**DIY: Chips
**DIY: Gefälschte [[Medikament]]e
**Der Papierlotus
**DIY: In [[Nuyen]] We Trust
**DIY: Gewinnen durch Verlieren
**DIY: Können Sie nicht aufpassen?
**Spam
**DIY: Mafialager
**[[ShadowSea|Shadowsea]] Schnellsuche: Tote Geiseln
**DIY: [[Extraktion]] mit Erpressung
**DIY: [[Matrixkünstler|Matrixkunstbetrug]]
**DIY: Man braucht einen [[Schieber]]
**DIY: Die Geldmaschine
**DIY: Den Freund/die Freundin auf den Strich schicken
**DIY: Freigetränke
**DIY: Vom [[Drohnen]]laster gefallen
**DIY: Fester Job
**Shadowsea Schnellsuche: [[Cosa Nostra|La Cosa Nostra]]
**Die [[Römisch-Katholische Kirche|Römisch-Katholische]] Mafia
**Was es heißt, in der Mafia zu sein
**Sehe ich etwa [[Sizilien|sizilianisch]] aus, Mon?
**Ein Exempel statuieren
**[[Fratellanza]]
**Mafia Hirarchie
**Die [[Mareno]]-Familie
**Shadowsea Schnellsuche: [[Korea]]nische Yakuza
**Schlipse und Schreiende Farben
**Für Kaiser und Reich
**Die bekanntesten [[Rengo]]
**Zwischen kämpfenden [[Drachen]]
**Yakuza Hirarchie
**Der [[Naheka-Rengo]]
**[[Aetherpedia]]-Suche: Mythische Namen
**Aetherpedia-Suche: Nummerologische Bedeutung
**Ehre unter Dieben
**Übliche Triadenränge
**Memorandum der [[Hong Kong Police Force]]: Das [[Kowloon-Massaker]]
**[[SeaSource|Seasource]] Fastfacts Neue Suche: Fenya
**Vory Hirarchie
**Für den anspruchsvollen Kenner
**[[Interpol]] Fastfacts: [[Kabul Maffiya]]
**Komun'go
**Erschöpfung der [[Tempo]]vorräte erhöht Gewaltbereitschaft
**Regeln des [[Red Tower]] in [[New Orleans]]
**Verständnis ist der Schlüssel zur Vorbeugung
**Audienz beim Bergkönig
**[[FBI]] - Nationale Sondereinheit Gangkriminalität
**Suchwort: One-Percenter Club
**[[NewsNet]] Now!
**NewsNet Now!
**Matrixorganisationen
**Top 5 der internationalen Hehlermärkte
**Empfohlene Hehler
**Interpol - Aktuelle Nachrichten und Berichte
**[[ARM]]-Ermittlungen über Hi0b
**Bericht von Detective [[Jack Diamond|Diamond]]
**[[Slamm-0!]]
**Was dürfen sie, und was nicht?
**[[Lone Star Security Services, Inc.|Lone Star Security Services Inc.]]
**[[Knight Errant Security Services]]
**[[Ares]]' [[Hard Corps]]
**[[SIN]] oder SINlos - Es spielt eine Rolle
**Capa [[Michaela Semenszato]]
**Avtoriet [[Pjotr Gargari|Piotr Gargari]]
**Lideri [[Anna Savochkina]]
**Oyabun [[Hakiro Makahashi]]
**[[Athena Djorovic|Athena "Lupa" Djorovic]]


==Weblinks==
==Weblinks==
Zeile 355: Zeile 39:
===Rezensionen===
===Rezensionen===
*[http://www.gamesorbit.de/artikel/shadowrun-4-unterwelten-aller-ehren-wert gamesorbit.de]
*[http://www.gamesorbit.de/artikel/shadowrun-4-unterwelten-aller-ehren-wert gamesorbit.de]
*[http://www.ringbote.de/737+M510013463b1.html Ringbote]
*[http://www.ringbote.de/rezi-einzelansicht/news/unterwelten-401d.html?tx_news_pi1%5Bcontroller%5D=News&tx_news_pi1%5Baction%5D=detail&cHash=d697bcbc11fd5d9239c4a6545fea5db5 ringbote.de]


{{DEFAULTSORT:Unterwelten}}
{{KatSort|cat=Quellen|Pegasus|Deutsch|Vierte Edition|2010}}
{{KatSort|cat=Quellen|Pegasus|Deutsch|Vierte Edition|2010}}

Aktuelle Version vom 29. Januar 2019, 20:12 Uhr

Informationen
46060 Cover Unterwelten.png
© Pegasus
Produktion
Credits: siehe hier
Publikation
Verlag: Pegasus Spiele
Ersterscheinung: Juni 2010
Sprache: Deutsch
Seitenanzahl: 256
Original: Vice, (10 Gangs)
Metainformation
Edition: 4
Sechste Welt
Zeitraum: 28. Februar 2072

Unterwelten

Hinweise

Im Quellenbuch Unterwelten ist neben der Übersetzung des Vice auch die Übersetzung des 10 Gangs enthalten. Die Inhalte des 10 Gangs wurden hierbei im Kapitel Gangs des Vice ergänzt.

Detailinformationen

Versionen

  • Print
    • Einband: Hardcover
    • Ursprünglicher Preis: 29,95 EUR

Weblinks

Rezensionen