Diskussion:Celedyr

Aus Shadowhelix
Version vom 6. Mai 2010, 11:02 Uhr von Kathe (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: Die «Knights of Rage» (jene nubisch-keltische Streetgang, die Celedyr als Prätorianergarde dient) werden in Wildwechsel erstmals übersetzt, und zwar als "Ritter des...)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Die «Knights of Rage» (jene nubisch-keltische Streetgang, die Celedyr als Prätorianergarde dient) werden in Wildwechsel erstmals übersetzt, und zwar als "Ritter des Zorns". - IMHO ist aber die englische Selbstbezeichnung der Gang, die ja aus London und generell GB kommt, ein Eigenname, und sollte als solcher in ihrer originalen Form verwendet werden.
--Kathe 10:02, 6. Mai 2010 (UTC)