Quelle, es: Shadowrun, segunda edición: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Shadowhelix
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (vorbereitende Anpassung Quellenartikel)
(aktuelle Form für Quellenbuch-Artikel)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Quellenbuch
{{Quelle
<!-- Metainformation -->
|COVER=
|EDITION=2
|COPYRIGHT=
|SPRACHE=spanisch
<!-- Produktion -->
|AUTOR=
|HERAUSGEBER=
|ÜBERSETZER=
|ILLUSTRATOR=
|COVERART=
|CREDITS=
|CREDITSLINK=1
<!-- Publikation -->
|VERLAG=Diseños Orbitales
|VERLAG=Diseños Orbitales
|ORIGINAL={{Qen|sr2}}
|DATUM={{Rj|1993}}
|DATUM={{Rj|1993}}
|NUMMER=
|ISBN10=84-874-2374-4
|ISBN10=84-874-2374-4
|ISBN13=
|FORMAT=
|EINBAND=
|SEITEN=
|SPRACHE=spanisch
|ORIGINAL={{Qen|sr2}}
|ÜBERSETZUNG=
<!-- Metainformation -->
|EDITION=2
|KANON=
|TYP=Grundregelwerk
<!-- Sechste Welt -->
|INGAME_ZEITRAUM=
|INGAME_FORMAT=
<!-- Übersicht -->
|ÜBERSICHT=
}}
}}
'''Shadowrun, segunda edición''' ist die erste spanische Übersetzung des {{Qen|sr2}} von Diseños Orbitales {{Rj|1993}}. Eine korrigierte Version der Übersetzung, {{Qes|SR2C}}, wurde {{Rj|1994}} von Ediciones Zinco herausgegeben.
'''Shadowrun, segunda edición''' ist die erste spanische Übersetzung des {{Qen|sr2}} von Diseños Orbitales {{Rj|1993}}. Eine korrigierte Version der Übersetzung, {{Qes|SR2C}}, wurde {{Rj|1994}} von Ediciones Zinco herausgegeben.


==Rückseitentext==
==Detailinformationen==
"Cúbrete las espaldas. Dispara a matar. Ahorra la munición. Y nunca, en ningún caso, hagas un trato con un [[Drache|dragón]]."
*[[Quelle, es: Shadowrun, segunda edición/Rückseitentext|Rückseitentext]]
 
El mundo ha Cambiado. O como algunos dicen, el mundo ha Despertado. Tras una pausa en el flujo continuo de las energías místicas, la [[Magie|magia]] regresó al mundo. Los [[Elf]]os, los [[Zwerg|Enanos]], los [[Ork|Orcos]] y los [[Troll]]s se revelaron en sus anatomías verdaderas, despojándose de sus disfraces humanos. Los animales salvajes cambiaron también, transformándose en criaturas mitológicas y legendarias.
 
En el mundo, del [[2053]], las [[Megakonzerne|Megacorporaciones]] son monstruos que proyectan sombras muy alargadas. Cuando una megacorporación quiere que se haga algo en lo que no quiere ensuciarse las manos, lo que necesita es un [[Shadowrun]] y acude a los [[Shadowrunner]]s, los únicos que saben hacerlo como es debido. Aunque su existencia no consta en las bases de datos de los gobiernos o de las corporaciones, la demanda de sus servicios es muy alta.
 
Como Shadowrunner, quizás seas un Tecnomante, deslizándote como un susurro por las bases de datos de las gigantescas corporaciones, llevándote lo único que tiene un valor real en estos tiempos: información. O quizás seas un [[Straßensamurai|Samurai Callejero]], un combatiente a sueldo cuyas habilidades y reflejos convierten en el depredador callejero definitivo. O quizás seas un Mago, alguien con el antiguo don, con la capacidad de empuñar y emplear a tu antojo las energías mágicas que ahora envuelven la Tierra.


Y este es exactamente el tipo de potencia ofensiva que vas a necesitar si te contratan para llevar a cabo un Shadowrun...
==Siehe auch==
*[[Shadowhelix:Quellen]]


==Weblinks==
*{{Shwp|Quelle_es:_Shadowrun,_segunda_edición|Shadowiki: Shadowrun, segunda edición}}
{{KatSort|cat=Quellen|Diseños Orbitales|Regelwerke|Spanisch|Zweite Edition|1993}}
{{KatSort|cat=Quellen|Diseños Orbitales|Regelwerke|Spanisch|Zweite Edition|1993}}

Version vom 27. Mai 2013, 07:53 Uhr

Informationen
Metainformation
Edition: 2
Typ: Grundregelwerk

Shadowrun, segunda edición ist die erste spanische Übersetzung des Shadowrun Second Edition von Diseños Orbitales 1993⁎. Eine korrigierte Version der Übersetzung, Shadowrun, segunda edición corregida, wurde 1994⁎ von Ediciones Zinco herausgegeben.

Detailinformationen

Siehe auch

Weblinks


Abgerufen von „https://shadowhelix.de/index.php?title=Quelle,_es:_Shadowrun,_segunda_edición&oldid=165756“