Quelle, cs: Druhé vydání Shadowrun: Unterschied zwischen den Versionen
Kathe (Diskussion | Beiträge) K (→Rückseitentext: typo (unnötige ]] )) |
K (Umstellung Quellenvorlage) |
||
| Zeile 6: | Zeile 6: | ||
|EDITION=2 | |EDITION=2 | ||
|DATUM=1995 | |DATUM=1995 | ||
|ORIGINAL={{ | |ORIGINAL={{Qen|sr2}} | ||
|SPRACHE=tschechisch | |SPRACHE=tschechisch | ||
|SEITEN=296 | |SEITEN=296 | ||
Version vom 14. Februar 2013, 10:15 Uhr
Druhé vydání Shadowrun ist die tschechische Übersetzung der
| Informationen |
.
Rückseitentext
Svět se změnil. Někteří říkají, že se probudil.
Magie se vrátila na svět a elfové, orkové, trpaslíci a trolové na sebe vzali svou pravou podobu. Stejně tak se změnila zvířata v divočině – na Zemi se teď procházejí bytosti z bájí a legend. A technologie změnila také lidi. Už žádné obyčejné tělo. Mnoho lidí se obrátilo na umělé zdokonalovače zvané kyberware a stali se z nich víc než jen lidé. Moderní člověk je silnější, inteligentnější a rychlejší.
Ve světě roku 2053 si megakorporace žádají činy, ale nechtějí si špinit ruce. To, co potřebují, je shadowrun (stínový běžec) a proto přicházejí za tebou. Ačkoli tvoje existence není zaznamenána v žádné státní nebo korporační databázi, poptávka po tvých službách je vysoká. Můžeš být třeba decker, který proklouzne do databází gigantických korporací a tajně odnese jedinou věc, která má skutečnou hodnotu – informace. Nebo pouliční samuraj, vykonavatel rozsudku, a tvoje bojové schopnosti tě učiní hlavním městským predátorem. A nebo jsi možná kouzelník, který má schopnost ovládat magické energie obklopující Zemi.
Ať tak či tak, je to přesně ten druh síly, který budeš potřebovat, aby ses mohl zúčastnit mise shadowrun…