Quelle, hu: Hajtóvadászat: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Shadowhelix
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K (+Überstzung)
 
(15 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Roman
{{Quelle
|COVER=Cover Hajtóvadászat.jpg
|COVER=Cover Hajtóvadászat.jpg
|COPYRIGHT=beholder
|COPYRIGHT=beholder
|ORIGINAL=[[Preying for Keeps (Quelle, englisch)|Preying for Keeps]]
|ORIGINAL=[[Quelle, en: Preying for Keeps|Preying for Keeps]]
|COVERART=Carl Galian (aka {{Impressum|Luis Royo}}?)  
|COVERART=Carl Galian (aka {{Beitrag|Luis Royo}}?)
|SPRACHE=ungarisch
|VERLAG=Beholder Kiadó Bt.
|ÜBERSETZER=Novák Gábor
|DATUM=November {{Rj|2003}}
|VERLAG=Beholder Kiadó Bt.  
|DATUM=04.11.2003  
|SEITEN=330
|PREIS=1998 Ft
|ISBN10=
|ISBN10=
|SPRACHE=Ungarisch
|ÜBERSETZER={{Beitrag|Gábor Novák}}
}}
}}
'''Hajtóvadászat''' ist die ungarische Übersetzung des Shadowrun-Romans [[Preying for Keeps (Quelle, englisch)|Preying for Keeps]] von {{Impressum|Mel Odom}}.
'''Hajtóvadászat''' ist die ungarische Übersetzung des Shadowrun-Romans [[Quelle, en: Preying for Keeps|Preying for Keeps]] von {{Beitrag|Mel Odom}}.
==Rückseitentext==
Amikor [[Jack Skater]], a profi árnyvadász társaival lecsap egy tünde óceánjáró hajóra, még nem is sejti, hamarosan milyen rázósra fordul az ügy. A csapatot [[Yakuza|jakuza]] bérgyilkosok lepik meg, egy [[Japan|japán]] [[Schamane|sámán]] pedig megidéz egy hatalmas tengeri szörnyeteget, hogy biztos legyen benne, senki nem hagyja el a hajót élve. Skaterék azonban valahogy megmenekülnek, és nagyon szeretnék megtalálni azt az embert, aki felültette őket.


Ám nincs könnyű dolguk. A vadászok belekeverednek egy sötét, nagyszabású összeesküvésbe, melyben szerepet játszik Skater volt felesége, két tünde genetikai cég, egy [[Conrad McKenzie|McKenzie]] nevű könyörtelen [[Mafia|maffiózó]], valamint néhány adatlemez, teli olyan információkkal, melyekért egyesek akár gyilkolni is képesek. A pokoli kavarodásból látszólag nincs kiút. És miközben [[Seattle]]-re lecsap egy rejtélyes vírus, gyilkos kannibálok hordáit szabadítva az utcákra, Skater és csapata kénytelen befolyásos támogatót keresni az életben maradás érdekében...
==Detailinformationen==
*[[Quelle, hu: Hajtóvadászat/Produktbeschreibung|Produktbeschreibung]]
 
==Versionen==
{{Version
|TYP=Print
|DATUM=04.11.{{Rj|2003}}
|SEITEN=330
|PREIS=1998 HUF
}}


==Weblinks==
==Weblinks==
Zeile 23: Zeile 28:
===Bezugsquellen===
===Bezugsquellen===
*[http://www.beholder.hu/?m=bolt&cikk=4476 Beholder Kiadó Bt.] (Verlagshomepage, ungarisch)
*[http://www.beholder.hu/?m=bolt&cikk=4476 Beholder Kiadó Bt.] (Verlagshomepage, ungarisch)
{{KatSort|cat=Romane|Beholder Kbt.|Ungarisch|2003}}
 
{{DEFAULTSORT:Hajtóvadászat}}
{{KatSort|cat=Quellen|Roman|Übersetzung|Beholder Kbt.|Ungarisch|2003}}

Aktuelle Version vom 20. August 2016, 16:38 Uhr

Informationen
Cover Hajtóvadászat.jpg
© Beholder Kft.
Produktion
Übersetzer: Gábor Novák
Cover Artwork: Carl Galian (aka Luis Royo?)

Hajtóvadászat ist die ungarische Übersetzung des Shadowrun-Romans Preying for Keeps von Mel Odom.

Detailinformationen

Versionen

  • Print
    • Veröffentlichung: 04.11.2003
    • Seitenanzahl: 330
    • Ursprünglicher Preis: 1998 HUF

Weblinks

Bezugsquellen