Diskussion:Quelle, en: Rigger 3: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Loki (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
|||
| Zeile 4: | Zeile 4: | ||
:Im Text steht "This revised edition". Ich denke, das ist die Revised Edition des Rigger 2. | :Im Text steht "This revised edition". Ich denke, das ist die Revised Edition des Rigger 2. | ||
:--[[Benutzer:Loki|Loki]] 17:55, 26. Aug. 2009 (UTC) | :--[[Benutzer:Loki|Loki]] 17:55, 26. Aug. 2009 (UTC) | ||
::2? 3 meinst doch oder? Flex hat bei der Diskussion für das deutschen Rigger 3 mal was dazu gesagt:"Die Erstausgabe von Rigger 3 erschien 2001 noch bei FASA. Im gleichen Jahr erschien die deutsche Ausgabe Rigger 3.01D (Shadowrun war da schon eingetragenes Warenzeichen von Wizkids, das Copyright lag aber noch bei FASA). 2003 folgte dann die englische Revised-Edition, herausgegeben von Fanpro (Copyright by Wizkids). Die deutsche Version basiert also auf der Ursprünglichen englischen Ausgabe. Von der Revised Edition gab es meines Wissens nach keine Übersetzung." Also sollte es wohl entweder einen neuen Artikel, so wie es bei der Neuauflage des Straßenmagie gemacht wurde, oder zumindest hier eine Erwähnug zu dieser Revised Edition geben.--[[Benutzer:BigDuke66|BigDuke66]] 18:04, 26. Aug. 2009 (UTC) | |||
Version vom 26. August 2009, 20:04 Uhr
Revised Edition
Vielleicht lieg ich falsch aber gibts nicht auch eine Revised Edition davon?--BigDuke66 16:41, 26. Aug. 2009 (UTC)
- Im Text steht "This revised edition". Ich denke, das ist die Revised Edition des Rigger 2.
- --Loki 17:55, 26. Aug. 2009 (UTC)
- 2? 3 meinst doch oder? Flex hat bei der Diskussion für das deutschen Rigger 3 mal was dazu gesagt:"Die Erstausgabe von Rigger 3 erschien 2001 noch bei FASA. Im gleichen Jahr erschien die deutsche Ausgabe Rigger 3.01D (Shadowrun war da schon eingetragenes Warenzeichen von Wizkids, das Copyright lag aber noch bei FASA). 2003 folgte dann die englische Revised-Edition, herausgegeben von Fanpro (Copyright by Wizkids). Die deutsche Version basiert also auf der Ursprünglichen englischen Ausgabe. Von der Revised Edition gab es meines Wissens nach keine Übersetzung." Also sollte es wohl entweder einen neuen Artikel, so wie es bei der Neuauflage des Straßenmagie gemacht wurde, oder zumindest hier eine Erwähnug zu dieser Revised Edition geben.--BigDuke66 18:04, 26. Aug. 2009 (UTC)