Diskussion:Quelle, de: Hof der Feen: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Shadowhelix
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „Hi, is there any german translation for the several banquets? (such as the Queen's Banquet) Or did they keep their english names?--~~~~“)
 
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
Hi, is there any german translation for the several banquets? (such as the Queen's Banquet) Or did they keep their english names?--[[Benutzer:UneVoix|UneVoix]] ([[Benutzer Diskussion:UneVoix|Diskussion]]) 12:19, 28. Okt. 2021 (CEST)
Hi, is there any german translation for the several banquets? (such as the Queen's Banquet) Or did they keep their english names?--[[Benutzer:UneVoix|UneVoix]] ([[Benutzer Diskussion:UneVoix|Diskussion]]) 12:19, 28. Okt. 2021 (CEST)
Yes, there are German translations for the banquets:
*Queen's Banquet - Das Bankett der Königin
* - Das Regentenbankett
* - Das Zyprische Bankett
* - Die mittleren Bankette
** - Gelage der Gefallenen
** - Schwindlerbuffets
** - die Seidentrüffel
** - die Rückkehr der Verbannten
* - Die Bankette der Toten Asche
Don't know, which are the original English names for these.<br/>--[[Benutzer:Kathe|Kathe]] ([[Benutzer Diskussion:Kathe|Diskussion]]) 12:35, 28. Okt. 2021 (CEST)

Aktuelle Version vom 28. Oktober 2021, 12:35 Uhr

Hi, is there any german translation for the several banquets? (such as the Queen's Banquet) Or did they keep their english names?--UneVoix (Diskussion) 12:19, 28. Okt. 2021 (CEST)

Yes, there are German translations for the banquets:

  • Queen's Banquet - Das Bankett der Königin
  • - Das Regentenbankett
  • - Das Zyprische Bankett
  • - Die mittleren Bankette
    • - Gelage der Gefallenen
    • - Schwindlerbuffets
    • - die Seidentrüffel
    • - die Rückkehr der Verbannten
  • - Die Bankette der Toten Asche

Don't know, which are the original English names for these.
--Kathe (Diskussion) 12:35, 28. Okt. 2021 (CEST)