Quelle, fr: Noir Total/Credits

Einheitsformat

Autor	Scott Bieniek, Brooke Chang, Kevin Czarnecki, Francis Jose, Clifton Lambert, O.C. Presley, Scott Schletz, RJ Thomas, Thomas Willoughby
Entwicklung	RJ Thomas
Redaktion
Layout	Matt Heerdt Cover Layout
Art Direction	Brent Evans, James Mosingo
Illustrationen	Bruno Balixa, Tyler Clark, Kim Van Deun, Nate Furman, Andre Garcia, Benjamin Giletti, David Hovey, Jack Hoyle, Gareth Keenan, Ian King, Katerina Ladon, Sarah Lindstrom, Alyssa Menold, Marco Pennachietti, Derek Poole, Jeff Porter, Júlio Cesar Oliveira Rocha, Takashi Tan Cover Art Benjamin Giletti
Korrektorat

CRÉDITS VO

Développement: RJ Thomas
Rédaction: Scott Bieniek, Brooke Chang, Kevin Czarnecki, Francis Jose, Clifton Lambert, O.C. Presley, Scott Schletz, RJ Thomas, Thomas Willoughby
Édition: Jason M. Hardy, RJ Thomas
Illustration de couverture: Benjamin Giletti
Illustrations: Bruno Balixa, Tyler Clark, Kim Van Deun, Nate Furman, Andre Garcia, Benjamin Giletti, David Hovey, Jack Hoyle, Gareth Keenan, Ian King, Katerina Ladon, Sarah Lindstrom, Alyssa Menold, Marco Pennachietti, Derek Poole, Jeff Porter, Júlio Cesar Oliveira Rocha et Takashi Tan
Conception et production: Matt "MT Royality" Heerdt
Direction artistique: Brent Evans, James Mosingo
Développeur de la gamme Shadowrun: Jason M. Hardy
Correction: Chuck Burhanna, Bruce Ford, Mason Hart, J. Keith Henry, Trevor Lange, James O'Laughlin, Aric Wieder
Remerciements: Jacob Daniel Friesel (Platinum is ALL YOUR FAULT!)
Remerciements supplémentaires pour la recherche et le playtest: Rebekah Clayton, Audrey Collins, Jon Cordes, Emily Vair Gegenberg, Robert Hale, Carl Hawley, Rebecca Ringelberg, Alex Rocha, Kyle Rodebaugh, Barb Newman, Jaspaul Sandhu, Ed Walerius, Brian Watcher et Anthony "Tony" Zitman.

VERSION FRANCAISE

Directeur de la publication: David Burckle
Responsable de la gamme Shadowrun: Ghislain Bonnotte
Traduction: Philippe Pinon, Mathieu Thivin
Correction: Ghislain Bonnotte, Sylvain Dabriou, Fred Leroy, Mathieu Thivin
Errata: Mathieu Thivin
Textes additionelles: Romain «Belaran» Pelisse
Maquette: Romano Garnier
L'Équipe de Black Book Éditions: Thomas Berjoan, Éric Bernard, Ghislain Bonnotte, Anthony Bruno, Julian Collas, Damien Coltice, Mathieu Dicy, Jonathan Duvic, Marie Ferreira, Jordan Garay, , Laura Hoffmann, Romano Garnier, Justin Largy, Frédéric Lipari, Coline Mergen, Céline Munoz, Alexandre Nizoux, Ninon Oldman, Aurélie Pesseas, Thierrie Pryzbyla, Gabriela Tagle et Julija Valkuniene