Meta:Romane: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Loki (Diskussion | Beiträge) |
Loki (Diskussion | Beiträge) |
||
Zeile 1.115: | Zeile 1.115: | ||
| align="left" | [[GmbH (Quelle, deutsch)|GmbH]] | | align="left" | [[GmbH (Quelle, deutsch)|GmbH]] | ||
| deutsch | | deutsch | ||
| | | align="left" | Christian Riesslegger | ||
| | | 2006 | ||
| | | FanPro | ||
| - | | - | ||
|- | |- | ||
| align="left" | [[Machtgelüste (Quelle, deutsch)|Machtgelüste]] | | align="left" | [[Machtgelüste (Quelle, deutsch)|Machtgelüste]] | ||
| deutsch | | deutsch | ||
| | | align="left" | Jason M. Hardy | ||
| | | 2006 | ||
| | | FanPro | ||
| align="left" | [[Drops of Corruption (Quelle, englisch)|Drops of Corruption]] | | align="left" | [[Drops of Corruption (Quelle, englisch)|Drops of Corruption]] | ||
|- | |- | ||
Zeile 1.136: | Zeile 1.136: | ||
| align="left" | [[Cash Flow (Quelle, deutsch)|Cash Flow]] | | align="left" | [[Cash Flow (Quelle, deutsch)|Cash Flow]] | ||
| deutsch | | deutsch | ||
| | | align="left" | Christian Riesslegger | ||
| | | 2006 | ||
| | | FanPro | ||
| - | | - | ||
|- | |- | ||
| align="left" | [[Böses Erwachen (Quelle, deutsch)|Böses Erwachen]] | | align="left" | [[Böses Erwachen (Quelle, deutsch)|Böses Erwachen]] | ||
| deutsch | | deutsch | ||
| | | align="left" | {{Impressum|André Wiesler}} | ||
| | | 2006 | ||
| | | FanPro | ||
| - | | - | ||
|- | |- | ||
| align="left" | [[Der Schattenlehrling (Quelle, deutsch)|Der Schattenlehrling]] | | align="left" | [[Der Schattenlehrling (Quelle, deutsch)|Der Schattenlehrling]] | ||
| deutsch | | deutsch | ||
| | | align="left" | {{Impressum|Boris Koch}} | ||
| | | 2006 / 2008 | ||
| | | FanPro / Heyne | ||
| - | | - | ||
|- | |- | ||
| align="left" | [[Aftershocks (Quelle, deutsch)|Aftershocks]] | | align="left" | [[Aftershocks (Quelle, deutsch)|Aftershocks]] | ||
| deutsch | | deutsch | ||
| | | align="left" | {{Impressum|Jean Raabe}} & {{Impressum|John Helfers}} | ||
| | | 2006 | ||
| | | FanPro | ||
| align="left" | [[Aftershock (Quelle, englisch)|Aftershock]] | | align="left" | [[Aftershock (Quelle, englisch)|Aftershock]] | ||
|- | |- | ||
Zeile 1.171: | Zeile 1.171: | ||
| align="left" | [[Fatimas Tränen (Quelle, deutsch)|Fatimas Tränen]] | | align="left" | [[Fatimas Tränen (Quelle, deutsch)|Fatimas Tränen]] | ||
| deutsch | | deutsch | ||
| | | align="left" | {{Impressum|Alex Wichert}} | ||
| | | 2007 | ||
| | | FanPro | ||
| - | | - | ||
|- | |- | ||
| align="left" | [[Für eine Handvoll Daten (Quelle, deutsch)|Für eine Handvoll Daten]] | | align="left" | [[Für eine Handvoll Daten (Quelle, deutsch)|Für eine Handvoll Daten]] | ||
| deutsch | | deutsch | ||
| | | align="left" | {{Impressum|Stephen Dedman}} | ||
| | | 2007 | ||
| | | FanPro | ||
| align="left" | [[A Fistful of Data (Quelle, englisch)|A Fistful of Data]] | | align="left" | [[A Fistful of Data (Quelle, englisch)|A Fistful of Data]] | ||
|- | |- | ||
Zeile 1.192: | Zeile 1.192: | ||
| align="left" | [[Flammenmeer (Quelle, deutsch)|Flammenmeer]] | | align="left" | [[Flammenmeer (Quelle, deutsch)|Flammenmeer]] | ||
| deutsch | | deutsch | ||
| | | align="left" | {{Impressum|Tobias Kitzel}} | ||
| | | 2007 | ||
| | | FanPro | ||
| - | | - | ||
|- | |- | ||
| align="left" | [[Digitaler Alptraum (Quelle, deutsch)|Digitaler Alptraum]] | | align="left" | [[Digitaler Alptraum (Quelle, deutsch)|Digitaler Alptraum]] | ||
| deutsch | | deutsch | ||
| | | align="left" | {{Impressum|Thorsten Hunsicker}} | ||
| | | Februar 2008 | ||
| | | FanPro | ||
| - | | - | ||
|- | |- | ||
| align="left" | [[Das Bronzetor (Quelle, deutsch)|Das Bronzetor]] | | align="left" | [[Das Bronzetor (Quelle, deutsch)|Das Bronzetor]] | ||
| deutsch | | deutsch | ||
| | | align="left" | {{Impressum|Sebastian Schaefer}} | ||
| | | Juni 2008 | ||
| Heyne | | Heyne | ||
| - | | - |
Version vom 30. März 2010, 16:03 Uhr
Schnellübersicht - Deutsche Romane | Schnellübersicht - Englische Romane | Gesamtübersicht |
Schnellübersicht - Deutsche Romane
Schnellübersicht - Englische Romane
|
|
Gesamtübersicht
Titel | Sprache | Autor | Jahr | Verlag | Original/Übersetzung |
---|---|---|---|---|---|
Laß ab von Drachen | deutsch | Vorlage:Impressum | 1990 | Heyne | Never Deal With A Dragon |
Never Deal With A Dragon | englisch | Vorlage:Impressum | 1990 | Roc Books | Laß ab von Drachen |
Der Weg in die Schatten | deutsch | Into the Shadows | |||
Into the Shadows | englisch | Der Weg in die Schatten | |||
Wähl deine Feinde mit Bedacht | deutsch | Vorlage:Impressum | 1992 | Heyne | Choose Your Enemies Carefully |
Choose Your Enemies Carefully | englisch | Vorlage:Impressum | 1991 | Roc Books | Wähl deine Feinde mit Bedacht |
Such deine eigene Wahrheit | deutsch | Vorlage:Impressum | 1992 | Heyne | Find Your Own Truth |
Find Your Own Truth | englisch | Vorlage:Impressum | 1991 | Roc Books | Such deine eigene Wahrheit |
2XS | deutsch | Vorlage:Impressum | 1992 | Heyne | 2XS |
2XS | englisch | Vorlage:Impressum | 1992 | Roc Books | 2XS |
Der Wechselbalg | deutsch | Vorlage:Impressum | 1993 | Heyne | Changeling |
Changeling | englisch | Vorlage:Impressum | 1992 | Roc Books | Der Wechselbalg |
Trau keinem Elf | deutsch | Vorlage:Impressum | 1993 | Heyne | Never Trust An Elf |
Never Trust An Elf | englisch | Vorlage:Impressum | 1992 | Roc Books | Trau keinem Elf |
Schattenspiele | deutsch | Vorlage:Impressum | 1993 | Heyne | Shadowplay |
Shadowplay | englisch | Vorlage:Impressum | 1993 | Roc Books | Schattenspiele |
Blutige Strassen | deutsch | Vorlage:Impressum | 1994 | Heyne | Streets of Blood |
Streets of Blood | englisch | Vorlage:Impressum / Vorlage:Impressum | 1992 | Roc Books | Blutige Strassen |
Das zerrissene Land | deutsch | Vorlage:Impressum | 1994 | Heyne | - |
Die Augen des Riggers | deutsch | Vorlage:Impressum | 1994 | Heyne | - |
Die Graue Eminenz | deutsch | Vorlage:Impressum | 1995 | Heyne | - |
Spielball der Nacht | deutsch | Vorlage:Impressum | 1994 | Heyne | Night's Pawn |
Night's Pawn | englisch | Vorlage:Impressum | 1993 | Roc Books | Spielball der Nacht |
Die Attentäterin | deutsch | Vorlage:Impressum | 1995 | Heyne | Striper Assassin |
Striper Assassin | englisch | Vorlage:Impressum | 1993 | Roc Books | Die Attentäterin |
Der Einzelgänger | deutsch | Vorlage:Impressum | 1995 | Heyne | Lone Wolf |
Lone Wolf | englisch | Vorlage:Impressum | 1994 | Roc Books | Der Einzelgänger |
In die Dunkelheit | deutsch | Vorlage:Impressum | 1995 | Heyne | Fade to Black |
Fade to Black | englisch | Vorlage:Impressum | 1994 | Roc Books | In die Dunkelheit |
Nosferatu 2055 | deutsch | Vorlage:Impressum / Vorlage:Impressum | 1995 | Heyne | Nosferatu |
Nosferatu | englisch | Vorlage:Impressum / Vorlage:Impressum | 1994 | Roc Books | Nosferatu 2055 |
Nuke City | deutsch | Vorlage:Impressum | 1995 | Heyne | Burning Bright |
Burning Bright | englisch | Vorlage:Impressum | 1994 | Roc Books | Nuke City |
Jäger und Gejagte | deutsch | Vorlage:Impressum | 1996 | Heyne | Who Hunts the Hunter |
Who Hunts the Hunter | englisch | Vorlage:Impressum | 1995 | Roc Books | Jäger und Gejagte |
Haus der Sonne | deutsch | Vorlage:Impressum | 1996 | Heyne | House of the Sun |
House of the Sun | englisch | Vorlage:Impressum | 1995 | Roc Books | Haus der Sonne |
Die endlosen Welten | deutsch | Vorlage:Impressum | 1996 | Heyne | Worlds without End |
Worlds without End | englisch | Vorlage:Impressum | 1995 | Roc Books | Die endlosen Welten |
Gerade noch ein Patt | deutsch | Robert N. Charrette | 1996 | Heyne | Just Compensation |
Just Compensation | englisch | Vorlage:Impressum | 1996 | Roc Books | Gerade noch ein Patt |
Schwarze Madonna | deutsch | Vorlage:Impressum / Vorlage:Impressum | 1996 | Heyne | Black Madonna |
Black Madonna | englisch | Vorlage:Impressum / Vorlage:Impressum | 1996 | Roc Books | Schwarze Madonna |
Auf Beutezug | deutsch | Vorlage:Impressum | 1997 | Heyne | Preying for Keeps |
Preying for Keeps | englisch | Vorlage:Impressum | 1996 | Roc Books | Auf Beutezug |
Funkstille | deutsch | Vorlage:Impressum | 1997 | Heyne | Dead Air |
Dead Air | englisch | Vorlage:Impressum | 1996 | Roc Books | Funkstille |
Das Luzifer-Deck | deutsch | Vorlage:Impressum | 1997 | Heyne | The Lucifer Deck |
The Lucifer Deck | englisch | Vorlage:Impressum | 1997 | Roc Books | Das Luzifer-Deck |
Stahlregen | deutsch | Nyx Smith | 1997 | Heyne | Steel Rain |
Steel Rain | englisch | Vorlage:Impressum | 1997 | Roc Books | Stahlregen |
Schattenboxer | deutsch | Nick Polotta | 1997 | Heyne | Shadowboxer |
Shadowboxer | englisch | Vorlage:Impressum | 1997 | Roc Books | Schattenboxer |
Fremde Seelen | deutsch | Vorlage:Impressum | 1997 | Heyne | Stranger Souls |
Stranger Souls | englisch | Vorlage:Impressum | 1997 | Roc Books | Fremde Seelen |
Kopfjäger | deutsch | Vorlage:Impressum | 1998 | Heyne | Headhunters |
Headhunters | englisch | Vorlage:Impressum | 1997 | Roc Books | Kopfjäger |
Der Cyberzombie | deutsch | Vorlage:Impressum | 1998 | Heyne | Clockwork Asylum |
Clockwork Asylum | englisch | Vorlage:Impressum | 1997 | Roc Books | Der Cyberzombie |
Blutige Jagd | deutsch | Vorlage:Impressum | 1998 | Heyne | Blood Sport |
Blood Sport | englisch | Vorlage:Impressum | 1998 | Roc Books | Blutige Jagd |
Bis zum bitteren Ende | deutsch | Vorlage:Impressum | 1999 | Heyne | Beyond The Pale |
Beyond The Pale | englisch | Vorlage:Impressum | 1998 | Roc Books | Bis zum bitteren Ende |
Technobabel | deutsch | Vorlage:Impressum | 1999 | Heyne | Technobabel |
Technobabel | englisch | Vorlage:Impressum | 1998 | Roc Books | Technobabel |
Psychotrop | deutsch | Vorlage:Impressum | 1999 | Heyne | Psychotrope |
Psychotrope | englisch | Vorlage:Impressum | 1998 | Roc Books | Psychotrop |
Am Kreuzweg | deutsch | Vorlage:Impressum | 2000 | Heyne | Crossroads |
Crossroads | englisch | Vorlage:Impressum | 1999 | Roc Books | Am Kreuzweg |
Wolf und Rabe | deutsch | Vorlage:Impressum | 2000 | Heyne | Wolf and Raven |
Wolf and Raven | englisch | Vorlage:Impressum | 1998 | Roc Books | Wolf und Rabe |
Chromscherben | deutsch | - | |||
Das Terminus-Experiment | deutsch | Vorlage:Impressum / Vorlage:Impressum | 2000 | Heyne | The Terminus Experiment |
The Terminus Experiment | englisch | Jonathan E. Bond, Jak Koke | 1999 | Roc Books | Das Terminus-Experiment |
Das Neunte Leben | deutsch | Vorlage:Impressum | 2000 | Heyne | The Forever Drug |
The Forever Drug | englisch | Vorlage:Impressum | 1999 | Roc Books | Das Neunte Leben |
Runner sterben schnell | deutsch | Vorlage:Impressum | 2001 | Heyne | Run Hard, Die Fast |
Run Hard, Die Fast | englisch | Vorlage:Impressum | 1999 | Roc Books | Runner sterben schnell |
Wiener Blei | deutsch | Vorlage:Impressum | 2001 | Heyne | - |
Ragnarock | deutsch | Vorlage:Impressum | 2001 | Heyne | Ragnarock |
Ragnarock | englisch | Vorlage:Impressum | 2000 | Roc Books | Ragnarock |
Kopf oder Zahl | deutsch | Vorlage:Impressum | 2001 | Heyne | Tails You Lose |
Tails You Lose | englisch | Vorlage:Impressum | 2001 | Roc Books | Kopf oder Zahl |
Zeit in Flammen | deutsch | Vorlage:Impressum | 2002 | Heyne | The Burning Time |
The Burning Time | englisch | Vorlage:Impressum | 2001 | Roc Books | Zeit in Flammen |
TAKC 3000 | deutsch | Markus Heitz | 2002 | Heyne | - |
Nachtstreife | deutsch | Björn Lippold | 2002 | Heyne | - |
Gottes Engel | deutsch | Markus Heitz | 2002 | Heyne | - |
Aeternitas | deutsch | Markus Heitz | 2003 | Heyne | - |
Sturmvogel | deutsch | Markus Heitz | 2004 | Heyne | - |
Ash | deutsch | Vorlage:Impressum | 2001 | FanPro | - |
Töne der Unendlichkeit | deutsch | Vorlage:Impressum | 2001 | FanPro | - |
Elementares Wissen | deutsch | Vorlage:Impressum | 2002 | FanPro | - |
05:58 | deutsch | Markus Heitz | 2004 | Heyne | - |
Die Anfänger | deutsch | Ivan Nedic | 2002 | FanPro | - |
Jede Wette | deutsch | Markus Heitz | 2005 | Heyne | - |
Altes Eisen | deutsch | Vorlage:Impressum | 2005 | Heyne | - |
Auf dem Sprung | deutsch | Harri Aßmann | 2000 | FanPro | - |
Pesadillas | deutsch | Maike Hallmann | 2001 | FanPro | - |
Vertigo | deutsch | Vorlage:Impressum | 2002 | FanPro | - |
Hand am Hort | deutsch | Vorlage:Impressum | 2003 | FanPro | - |
Flynns Weg | deutsch | Vorlage:Impressum | 2003 | FanPro | - |
Shelley | deutsch | Vorlage:Impressum | 2003 | FanPro | - |
Matrixfeuer | deutsch | - | |||
Born to Run | deutsch | Vorlage:Impressum | 2004 | FanPro | Born to Run |
Born to Run | englisch | Vorlage:Impressum | 2005 | Roc Books | Born to Run |
Im Namen des Herrn | deutsch | Vorlage:Impressum | 2004 | FanPro / Heyne | - |
Quickshot | deutsch | - | |||
Giftmischer | deutsch | Vorlage:Impressum | 2005 | FanPro | Poison Agendas |
Poison Agendas | englisch | Vorlage:Impressum | 2006 | Roc Books | Giftmischer |
Wiedergänger | deutsch | - | |||
Feuerzauber | deutsch | Vorlage:Impressum | 2005 | FanPro | - |
Im Fadenkreuz | deutsch | - | |||
Kettenhund | deutsch | - | |||
Fallen Angels | deutsch | Fallen Angels | |||
Fallen Angels | englisch | Vorlage:Impressum | 2006 | Roc Books | Fallen Angels |
GmbH | deutsch | Christian Riesslegger | 2006 | FanPro | - |
Machtgelüste | deutsch | Jason M. Hardy | 2006 | FanPro | Drops of Corruption |
Drops of Corruption | englisch | Jason M. Hardy | 2006 | Roc Books | Machtgelüste |
Cash Flow | deutsch | Christian Riesslegger | 2006 | FanPro | - |
Böses Erwachen | deutsch | Vorlage:Impressum | 2006 | FanPro | - |
Der Schattenlehrling | deutsch | Vorlage:Impressum | 2006 / 2008 | FanPro / Heyne | - |
Aftershocks | deutsch | Vorlage:Impressum & Vorlage:Impressum | 2006 | FanPro | Aftershock |
Aftershock | englisch | Vorlage:Impressum, Vorlage:Impressum | 2006 | Roc Books | Aftershocks |
Fatimas Tränen | deutsch | Vorlage:Impressum | 2007 | FanPro | - |
Für eine Handvoll Daten | deutsch | Vorlage:Impressum | 2007 | FanPro | A Fistful of Data |
A Fistful of Data | englisch | Vorlage:Impressum | 2006 | Roc Books | Für eine Handvoll Daten |
Flammenmeer | deutsch | Vorlage:Impressum | 2007 | FanPro | - |
Digitaler Alptraum | deutsch | Vorlage:Impressum | Februar 2008 | FanPro | - |
Das Bronzetor | deutsch | Vorlage:Impressum | Juni 2008 | Heyne | - |
Gefallene Engel | deutsch | Heyne | - | ||
Cash | deutsch | Heyne | - | ||
Schattenjäger | deutsch | Heyne | - | ||
Schattenläufer | deutsch | Heyne | - |