Meta:Vergleich deutsche und englische Quellen: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Shadowhelix
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Zeile 150: Zeile 150:


===Ausrüstung===
===Ausrüstung===
{| class="sortable infotable" style="width:98%;"
{| style="width:98%; font-size:3mm;"
! width="50%" | Deutsch
| width="50%" valign="top" |
! width="50%" | Englisch
  {| class="sortable infotable" style="width:98%;"
|-
  ! width="50%" | Deutsch
  ! width="50%" | Englisch
  |-
  |{{Qde|a2070}}
  |{{Qen|ars}}
  |-
  |{{Qde|bt}}
  |{{Qen|aug}}
  |}
| width="25%" valign="top" |
  {| class="infotable" style="width:100%;"
  ! Nur Deutsch
  |}
| width="25%" valign="top" |
  {| class="infotable" style="width:100%;"
  ! Nur Englisch
  |}
|}
|}


Zeile 201: Zeile 217:


===Abenteuer- und Kampagnenbände===
===Abenteuer- und Kampagnenbände===
{| class="sortable infotable" style="width:98%;"
{| style="width:98%; font-size:3mm;"
! width="50%" | Deutsch
| width="50%" valign="top" |
! width="50%" | Englisch
  {| class="sortable infotable" style="width:98%;"
  ! width="50%" | Deutsch
  ! width="50%" | Englisch
  |-
  |{{Qde|aj1}} (PDF)
  |{{Qen|dota1}}
  |-
  |{{Qde|aj2}} (PDF)
  |{{Qen|dota2}}
  |-
  |{{Qde|aj3}} (PDF)
  |{{Qen|dota3}}
  |-
  |{{Qde|aj4}} (PDF)
  |{{Qen|dota4}}
  |-
  |{{Qde|eme}}
  |{{Qen|eme}}
  |-
  |{{Qde|gk}}
  |{{Qen|gc}}
  |}
| width="25%" valign="top" |
  {| class="infotable" style="width:100%;"
  ! Nur Deutsch
  |}
| width="25%" valign="top" |
  {| class="infotable" style="width:100%;"
  ! Nur Englisch
  |-
  |{{Qen|eb}}
  |-
  |{{Qen|js}}
  |}
|}
|}


Zeile 222: Zeile 271:
   |{{Qen|sg}}
   |{{Qen|sg}}
   |-
   |-
   |{{Qde|uw}}
   |{{Qde|sl}}
  |{{Qen|sl}}
  |-
  |rowspan="2"|{{Qde|uw}}
   |{{Qen|vice}}
   |{{Qen|vice}}
  |-
  |{{Qen|10g}} (PDF)
   |-
   |-
   |{{Qde|vt}}
   |{{Qde|vt}}

Version vom 15. Februar 2013, 18:10 Uhr

Erste Edition

Regelwerke

Deutsch Englisch

Ausrüstung

Deutsch Englisch

Location

Deutsch Englisch

Abenteuer- und Kampagnenbände

Deutsch Englisch

Sonstige Quellenbücher

Deutsch Englisch

Zweite Edition

Regelwerke

Deutsch Englisch

Ausrüstung

Deutsch Englisch

Location

Deutsch Englisch

Abenteuer- und Kampagnenbände

Deutsch Englisch

Sonstige Quellenbücher

Deutsch Englisch

Dritte Edition

Regelwerke

Deutsch Englisch

Ausrüstung

Deutsch Englisch

Location

Deutsch Englisch

Abenteuer- und Kampagnenbände

Deutsch Englisch

Sonstige Quellenbücher

Deutsch Englisch

Vierte Edition

Regelwerke

Deutsch Englisch
[[Quelle, de: ?rk? vgl. Liste#|?rk? vgl. Liste]] Runner's Companion
Shadowrun 4.01D Shadowrun Fourth Edition
Shadowrun Grundregelwerk 4. Edition Shadowrun 20th Anniversary
Straßenmagie Street Magic
[[Quelle, de: ?sm2? vgl. Liste#|?sm2? vgl. Liste]]
[[Quelle, de: ?sm2? vgl. Liste#|?sm2? vgl. Liste]] Digital Grimoire (PDF)
[[Quelle, de: ?vn? vgl. Liste#|?vn? vgl. Liste]] Unwired
Nur Deutsch
Nur Englisch

Ausrüstung

Deutsch Englisch
[[Quelle, de: ?a2070? vgl. Liste#|?a2070? vgl. Liste]] Arsenal
[[Quelle, de: ?bt? vgl. Liste#|?bt? vgl. Liste]] Augmentation
Nur Deutsch
Nur Englisch

Location

Deutsch Englisch
[[Quelle, de: ?ken? vgl. Liste#|?ken? vgl. Liste]] Corporate Enclaves
The Rotten Apple: Manhattan (PDF)
[[Quelle, de: ?kz? vgl. Liste#|?kz? vgl. Liste]] Feral Cities
Asphaltdschungel Runner Havens
[[Quelle, de: ?ss2? vgl. Liste#|?ss2? vgl. Liste]]
Nur Deutsch
[[Quelle, de: ?ber? vgl. Liste#|?ber? vgl. Liste]]
[[Quelle, de: ?berlim? vgl. Liste#|?berlim? vgl. Liste]]
[[Quelle, de: ?mn? vgl. Liste#|?mn? vgl. Liste]]
[[Quelle, de: ?rrmp? vgl. Liste#|?rrmp? vgl. Liste]]
Nur Englisch
Montreal 2074 (PDF)
Seattle 2072
The Land of Promise (PDF)

Abenteuer- und Kampagnenbände

Deutsch Englisch
[[Quelle, de: ?aj1? vgl. Liste#|?aj1? vgl. Liste]] (PDF) Dawn of the Artifacts: Dusk
[[Quelle, de: ?aj2? vgl. Liste#|?aj2? vgl. Liste]] (PDF) Dawn of the Artifacts: Midnight
[[Quelle, de: ?aj3? vgl. Liste#|?aj3? vgl. Liste]] (PDF) Dawn of the Artifacts: Darkest Hour
[[Quelle, de: ?aj4? vgl. Liste#|?aj4? vgl. Liste]] (PDF) Dawn of the Artifacts: New Dawn
Emergenz - Digitales Erwachen Emergence
[[Quelle, de: ?gk? vgl. Liste#|?gk? vgl. Liste]] Ghost Cartels
Nur Deutsch
Nur Englisch
Elven Blood
Jet Set

Sonstige Quellenbücher

Deutsch Englisch
[[Quelle, de: ?kd? vgl. Liste#|?kd? vgl. Liste]] Corporate Guide
[[Quelle, de: ?ls73? vgl. Liste#|?ls73? vgl. Liste]] Attitude
[[Quelle, de: ?mshfs? vgl. Liste#|?mshfs? vgl. Liste]] Street Grimoire
Straßenlegenden Street Legends
[[Quelle, de: ?uw? vgl. Liste#|?uw? vgl. Liste]] Vice
10 Gangs (PDF)
[[Quelle, de: ?vt? vgl. Liste#|?vt? vgl. Liste]] Conspiracy Theories
[[Quelle, de: ?ww? vgl. Liste#|?ww? vgl. Liste]] Running Wild
Nur Deutsch
Nur Englisch
Abgerufen von „https://shadowhelix.de/index.php?title=Meta:Vergleich_deutsche_und_englische_Quellen&oldid=150768“