Quelle, fr: Chrome Flesh/Credits: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Shadowhelix
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „{{Quellenrücklink|fr|Chrome Flesh|A=0|Ä=0|B=1|C=1|E=0|I=1|X=0|Q=0|S=0|W=0}} ==Einheitsformat== ... ==Quellenformat== '''CRÉDITS – CHROME FLESH Auteurs : Brooke Chang, Kevin Czarnecki, David llenberger, Olivier Gagnon, Alexander Kadar, Scott Schletz, R.J Thomas, Amy Veeres, Michael Wich, Rob Wieland, Thomas Willoughby Éditeurs : Kevin Killiany, Philip A. Lee, Andrew Marshall, Katherine Monasterio, Aaron Pavao Relecteurs : Chuck Burhanna, Mason…“)
 
Zeile 5: Zeile 5:


==Quellenformat==
==Quellenformat==
'''CRÉDITS – CHROME FLESH
'''CRÉDITS – CHROME FLESH'''
Auteurs : Brooke Chang, Kevin Czarnecki, David llenberger,  
*'''Auteurs:''' {{Beitrag|Brooke Chang}}, {{Beitrag|Kevin Czarnecki}}, {{Beitrag|David Ellenberger}},  
Olivier Gagnon, Alexander Kadar, Scott Schletz, R.J  
{{Beitrag|Olivier Gagnon, {{Beitrag|Alexander Kadar, {{Beitrag|Scott Schletz, {{Beitrag|R.J Thomas}}, {{Beitrag|Amy Veeres}}, {{Beitrag|Michael Wich}}, {{Beitrag|Rob Wieland}}, {{Beitrag|Thomas Willoughby}}
Thomas, Amy Veeres, Michael Wich, Rob Wieland, Thomas  
*'''Éditeurs:''' {{Beitrag|Kevin Killiany}}, {{Beitrag|Philip Lee|Philip A. Lee}}, {{Beitrag|Andrew Marshall}}, {{Beitrag|Katherine Monasterio}}, {{Beitrag|Aaron Pavao}}
Willoughby
*'''Relecteurs:''' {{Beitrag|Chuck Burhanna}}, {{Beitrag|Mason Hart}}, {{Beitrag|Adam Large}}, {{Beitrag|Carl Schelin}}, {{Beitrag|Lars Wagner Hansen}}, {{Beitrag|Jeremy Weyand}}
Éditeurs : Kevin Killiany, Philip A. Lee, Andrew Marshall,  
*'''Direction artistique:''' {{Beitrag|Brent Evans}}
Katherine Monasterio, Aaron Pavao
*'''Illustration de couverture:''' {{Beitrag|David Hovey}}
Relecteurs : Chuck Burhanna, Mason Hart, Adam Large, Carl  
*'''Iconographie:''' {{Beitrag|Nigel Sade}}
Schelin, Lars Wagner Hansen, Jeremy Weyand
*'''Illustrations intérieures:''' {{Beitrag|Gordon Bennetto}}, {{Beitrag|Victor Perez Corbella}}, {{Beitrag|Laura Diaz Cubas}}, {{Beitrag|Benjamin Giletti}}, {{Beitrag|Ian King}}, {{Beitrag|Dan Masso}}, {{Beitrag|Victor Manuel Leza Moreno}}, {{Beitrag|Mauro Peroni}}, {{Beitrag|John Petersen}}, {{Beitrag|Rob Ruffolo}}, {{Beitrag|Andreas Schroth|Andreas “AAS” Schroth}}, {{Beitrag|Marc Sintes}}, {{Beitrag|Takashi Tan}}
Direction artistique : Brent Evans
*'''Design et Marquette:''' {{Beitrag|Matt Heerdt|Matt “Wrath” Heerdt}}
Illustration de couverture : David Hovey
*'''Développeur de la gamme Shadowrun:''' {{Beitrag|Jason Hardy|Jason M. Hardy}}
Iconographie : Nigel Sade
*'''Playtest & relecture:''' Natalie Aked, Rob Aked, Aaron Brosman, Jackson Brunsting, Jacob Cohen, Siin Crawford, Karlene Dickens, Derek Doktor, Bruce Ford, Eugen Fournes, Joanna Fournes, Tim Gray, Kendall Jung, Peter Leitch, Dave Lundquest, Chris Maxfield, Peter Milnes, Jon Naughton, Sue Powell, Richard Riessen, Matt Riley, John Rogers, Rosalind Sexton, Mark Somers, Michael Wich, Leland Zavadil
Illustrations intérieures : Gordon Bennetto, Victor Perez Corbella,  
 
Laura Diaz Cubas, Benjamin Giletti, Ian King, Dan Masso,  
'''CRÉDITS DE LA VERSION FRANÇAISE'''
Victor Manuel Leza Moreno, Mauro Peroni, John Petersen,  
*'''Le collectif Ombres Portées'''
Rob Ruffolo, Andreas “AAS” Schroth, Marc Sintes, Takashi  
*'''Directeur de la publication:''' David Burckle
Tan
*'''Responsable de la gamme Shadowrun française:''' Ghislain Bonnotte
Design et maquette : Matt “Wrath” Heerdt
*'''Traduction:''' Ghislain Bonnotte, Sébastien Ciot, Philippe Pinon, Mathieu Thivin
Développeur de la gamme Shadowrun : Jason M. Hardy  
*'''Relecture / Correction:''' Ghislain Bonnotte, Laurent Borderie, Sébastien Ciot, Frédéric Leroy, Christophe Puaud, Mathieu Thivin, Opale Vilanova-Rémond
Playtest & relecture : Natalie Aked, Rob Aked, Aaron Brosman,  
*'''Errata VO:''' Ghislain Bonnotte, Mathieu Thivin, Jason Hardy
Jackson Brunsting, Jacob Cohen, Siin Crawford, Karlene  
*'''Maquette:''' Romano Garnier
Dickens, Derek Doktor, Bruce Ford, Eugen Fournes, Joanna  
Fournes, Tim Gray, Kendall Jung, Peter Leitch, Dave  
Lundquest, Chris Maxfield, Peter Milnes, Jon Naughton, Sue  
Powell, Richard Riessen, Matt Riley, John Rogers, Rosalind  
Sexton, Mark Somers, Michael Wich, Leland Zavadil
CRÉDITS DE LA VERSION FRANÇAISE
Le collectif Ombres Portées
Directeur de la publication : David Burckle
Responsable de la gamme Shadowrun française : Ghislain  
Bonnotte
Traduction : Ghislain Bonnotte, Sébastien Ciot, Philippe Pinon,  
Mathieu Thivin
Relecture / Correction : Ghislain Bonnotte, Laurent Borderie,  
Sébastien Ciot, Frédéric Leroy, Christophe Puaud, Mathieu  
Thivin, Opale Vilanova-Rémond
Errata VO : Ghislain Bonnotte, Mathieu Thivin, Jason Hardy
Maquette : Romano Garnier


<!-- _CRED _FR _SR5 -->
<!-- _CRED _FR _SR5 -->

Version vom 7. Juni 2024, 17:19 Uhr


Einheitsformat

...

Quellenformat

CRÉDITS – CHROME FLESH

{{Beitrag|Olivier Gagnon, {{Beitrag|Alexander Kadar, {{Beitrag|Scott Schletz, R.J Thomas, Amy Veeres, Michael Wich, Rob Wieland, Thomas Willoughby

CRÉDITS DE LA VERSION FRANÇAISE

  • Le collectif Ombres Portées
  • Directeur de la publication: David Burckle
  • Responsable de la gamme Shadowrun française: Ghislain Bonnotte
  • Traduction: Ghislain Bonnotte, Sébastien Ciot, Philippe Pinon, Mathieu Thivin
  • Relecture / Correction: Ghislain Bonnotte, Laurent Borderie, Sébastien Ciot, Frédéric Leroy, Christophe Puaud, Mathieu Thivin, Opale Vilanova-Rémond
  • Errata VO: Ghislain Bonnotte, Mathieu Thivin, Jason Hardy
  • Maquette: Romano Garnier