Quelle, fr: Run & Gun/Credits

Aus Shadowhelix
Zur Navigation springen Zur Suche springen


Einheitsformat

...

Quellenformat

CRÉDITS – RUN & GUN

  • Rédaction: Raymond Croteau, Jason M. Hardy, John Helfers, Robyn “Rat” King, Adam Large, Scott Schletz, R.J. Thomas, Michael Wich, Thomas Willoughby
  • Contributions supplémentaires: David Ellenberger, Steven “Bull” Ratkovich
  • Relecture: Kevin Killiany, Philip A. Lee, Andrea Rebholz
  • Direction artistique: Brent Evans
  • Illustration de couverture: Victor Manuel Leza Moreno
  • Iconographie: Nigel Sade
  • Illustrations intérieures: Nate Abell, Marius Andrei, Piotr Arendzikowski, Gordon Bennetto, Echo Chernik, Victor Perez Corbella, Phil Hilliker, David Hovey, Ian King, Ben McSweeney, Victor Manuel Leza Moreno, Mark Poole, Rob Ruffolo, Andreas “AAS” Schroth
  • Design et maquette: Matt “Wrath” Heerdt
  • Développeur de la gamme Shadowrun: Jason M. Hardy
  • Playtest: Dylan Avery, Aaron Brosman, Stephen Brown, Kurt Fryzek, Jeff McLane, William Murray, Anthony Presbitero, John Rogers, Scott Schletz, Charles “Nick” Zaffery
  • Corrections: Raymond Croteau, Lars Wagner Hansen, Mason Hart, Adam Large, Scott Schletz, R.J. Thomas

CRÉDITS – GUN HEAVEN 3

  • Rédaction: Peter M. Andrew, Jr.
  • Illustrations intérieures: Nate Abell, Gordon Bennetto, Victor Corbella, Lucas Durham, Victor Moreno, Michael Rookard, Robert Ruffalo
  • Designs additionnels: David Kegg, Jarrod Owen
  • Maquette: Matt Heerdt
  • Développeur de la gamme Shadowrun: Jason M. Hardy
  • Développement: Peter M. Andrew, Jr
  • Direction artistique: Brent Evans, Kat Hardy
  • Corrections: Raymond Croteau

CRÉDITS DE LA VERSION FRANÇAISE

  • Le collectif Ombres Portées
  • Directeur de la publication: David Burckle
  • Responsable de la gamme Shadowrun française: Ghislain Bonnotte
  • Traduction: Ghislain Bonnotte, Laurent Borderie, Philippe Pinon, Mathieu Thivin, Opale Vilanova-Rémond
  • Correction: Ghislain Bonnotte, Kevin Heydon, Christophe Puaud, Mathieu Thivin, Opale Vilanova-Rémond
  • Errata VO : Ghislain Bonnotte, Laurent Borderie, Mathieu Thivin, Jason Hardy
  • Maquette: Romano Garnier