Quelle, fr: Jeux d'Ombres/Produktbeschreibung
|
|
Beschreibung
bei Amazon.fr:
Les informations peuvent vous rendre riches... ou vous tuer. Après des années à arpenter les ombres, Sly, runner professionnelle, se trouve à une mission de la retraite. Mais ce qu’elle vient de trouver est en mesure de faire tomber la Court corporatiste. Avec l’aide de Falcon, un étrange gamin de la rue qui semble être un shaman en herbe, Sly doit empêcher une guerre sanglante entre corporations, qui sont bien au-dessus des lois, et essayer de s’en sortir vivante...
bei Scifiuniverse:
Lorsque les corporations partent en guerre, même les Ombres n’y peuvent rien
Sly, deckeuse reconvertie en Johnson, ne sait pas qu’elle est sur le point de déclencher une guerre corporatiste mondiale lorsqu’elle télécharge ce fichier donné en bonus d’un run matriciel de routine. Quels secrets renferment donc ces données ? Et pourquoi les corpos semblent-elles prêtes à tout pour mettre la main dessus ?
Falcon, lui, est un gamin des rues, un ganger, en quête de visions, comme le disaient ses ancêtres amérindiens dont il aimerait tant suivre la tradition magique. La voie des totems. Mais, à défaut de totem, c’est au détour d’une ruelle du plexe qu’il va faire la rencontre d’un runner chevronné qui va l’entraîner dans les Ombres. Ne joue-t-il pas plus qu’il ne peut miser à cette table ? Et est-il destiné à entendre le chant des totems, ou à rester un gamin des rues ?
Par la force des choses, ces deux-là vont devoir œuvrer de concert et se confronter aux plus puissantes mégacorporations du monde. Mais comment deux individus isolés pourraient-ils tenir face à de telles entités ? S’ils comptent s’en sortir, il leur faudra étreindre à bras-le-corps la face cachée du Sixième Monde.
Nouveau volume de la gamme de romans Shadowrun Vintage, Jeux d’Ombres est la réédition, en version intégrale, du roman paru en français sous le titre Jeu d’Ombres. Son intrigue est étroitement liée aux grands événements du jeu de rôle Shadowrun, également disponible chez Black Book Éditions.
Anmerkungen: Es ist völlig unklar ob - und wenn welche der - Produktbeschreibungen tatsächlich der Rückseitentext der Printausgabe ist.