Meta:Glossar der Earthdawn-Begriffe: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Loki (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Loki (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (9 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 5: | Zeile 5: | ||
! Englischer Begriff | ! Englischer Begriff | ||
! Erläuterung | ! Erläuterung | ||
|- | |- class="highlight_on_targeting" id="Barsaive" | ||
| Barsaive | | Barsaive | ||
| Barsaive | | Barsaive | ||
| | | Ehemalige theranische Provinz | ||
|- | |- class="highlight_on_targeting" id="Blutelfen" | ||
| Blutelfen | | Blutelfen | ||
| Blood Elves | | Blood Elves | ||
| | | | ||
|- | |- class="highlight_on_targeting" id="Blutwald" | ||
| Blutwald | | Blutwald | ||
| Blood Wood | | Blood Wood | ||
| | | Vergleiche [[#Wyrmwald|Wyrmwald]]. | ||
|- | |- class="highlight_on_targeting" id="Dämon" | ||
| Dämon | | Dämon | ||
| Horror | | Horror | ||
| Siehe auch [[Der Feind]]. | | Siehe auch [[Der Feind]]. | ||
|- | |- class="highlight_on_targeting" id="Denairastas" | ||
| Denairastas | |||
| Denairastas | |||
| | |||
|- class="highlight_on_targeting" id="Himmlische Heerscharen" | |||
| Himmlische Heerscharen | | Himmlische Heerscharen | ||
| Heavenherds | | Heavenherds | ||
| Zeile 27: | Zeile 31: | ||
Siehe auch [[Himmlische Heerscharen]] | Siehe auch [[Himmlische Heerscharen]] | ||
|- | |- class="highlight_on_targeting" id="Kaer" | ||
| Kaer | | Kaer | ||
| Kaer | | Kaer | ||
| Meist unterirdischer Schutzraum für die Zeit der Plage, im Prinzip ein Langzeitbunker mit Schutzmaßnahmen und magischer Versorgung | |||
Siehe auch [[Kaer]]. | |||
|- class="highlight_on_targeting" id="Lebensstein" | |||
| Lebensstein | |||
| Liferock | |||
| | |||
|- class="highlight_on_targeting" id="Lichtträger" | |||
| Lichtträger | |||
| Lightbearer | |||
| | | | ||
|- | |- class="highlight_on_targeting" id="Namensgeber" | ||
| Namensgeber | | Namensgeber | ||
| Namegiver | | Namegiver | ||
| | | | ||
|- | |- class="highlight_on_targeting" id="Niederwelten" | ||
| Niederwelten | | Niederwelten | ||
| Netherworlds | | Netherworlds | ||
| | | Siehe auch [[Metaebene]]n. | ||
|- | |- class="highlight_on_targeting" id="Obsidianer" | ||
| Obsidianer | | Obsidianer | ||
| Obsidiman | | Obsidiman | ||
| | | | ||
|- | |- class="highlight_on_targeting" id="Passion" | ||
| Passion | | Passion | ||
| Passion | | Passion | ||
| Siehe auch [[Passion]]. | | Siehe auch [[Passion]]. | ||
|- | |- class="highlight_on_targeting" id="Plage" | ||
| Plage | | Plage | ||
| Scourge | | Scourge | ||
| | | | ||
|- | |- class="highlight_on_targeting" id="Thera" | ||
| Thera | |||
| Thera | |||
| Zentrum des Theranischen Imperiums, die Insel Santorin in der Ägäis vor dem Vulkanausbruch um 1600 v.u.Z. | |||
Siehe auch [[Santorini]]. | |||
|- class="highlight_on_targeting" id="Theranisches Imperium" | |||
| Theranisches Imperium | | Theranisches Imperium | ||
| Theran Empire | | Theran Empire | ||
| Siehe auch [[Theranisches Imperium]]. | | Siehe auch [[Theranisches Imperium]]. | ||
|- | |- class="highlight_on_targeting" id="Throal" | ||
| Throal | | Throal | ||
| Throal | | Throal | ||
| | | Zwergenkönigreich in Barsaive, einflussreichste Macht in der Provinz und Gegner des Theranischen Imperiums | ||
|- | |- class="highlight_on_targeting" id="T'Skrang" | ||
| T'Skrang | | T'Skrang | ||
| T'Skrang | | T'Skrang | ||
| | | | ||
|- | |- class="highlight_on_targeting" id="Windling" | ||
| Windling | | Windling | ||
| Windling | | Windling | ||
| Siehe auch [[Pixie]]. | | Siehe auch [[Pixie]]. | ||
|- class="highlight_on_targeting" id="Wyrmwald" | |||
| Wyrmwald | |||
| Wyrm Wood | |||
| Vergleiche [[#Blutwald|Blutwald]]. | |||
|} | |} | ||
[[Kategorie:Shadowrun-Earthdawn-Crossover|Glossar der Earthdawn-Begriffe]] | [[Kategorie:Shadowrun-Earthdawn-Crossover|Glossar der Earthdawn-Begriffe]] | ||
Aktuelle Version vom 9. Mai 2017, 00:10 Uhr
Glossar der Earthdawn-Begriffe
| Deutscher Begriff | Englischer Begriff | Erläuterung |
|---|---|---|
| Barsaive | Barsaive | Ehemalige theranische Provinz |
| Blutelfen | Blood Elves | |
| Blutwald | Blood Wood | Vergleiche Wyrmwald. |
| Dämon | Horror | Siehe auch Der Feind. |
| Denairastas | Denairastas | |
| Himmlische Heerscharen | Heavenherds | Magische Elite des Theranischen Imperiums
Siehe auch Himmlische Heerscharen |
| Kaer | Kaer | Meist unterirdischer Schutzraum für die Zeit der Plage, im Prinzip ein Langzeitbunker mit Schutzmaßnahmen und magischer Versorgung
Siehe auch Kaer. |
| Lebensstein | Liferock | |
| Lichtträger | Lightbearer | |
| Namensgeber | Namegiver | |
| Niederwelten | Netherworlds | Siehe auch Metaebenen. |
| Obsidianer | Obsidiman | |
| Passion | Passion | Siehe auch Passion. |
| Plage | Scourge | |
| Thera | Thera | Zentrum des Theranischen Imperiums, die Insel Santorin in der Ägäis vor dem Vulkanausbruch um 1600 v.u.Z.
Siehe auch Santorini. |
| Theranisches Imperium | Theran Empire | Siehe auch Theranisches Imperium. |
| Throal | Throal | Zwergenkönigreich in Barsaive, einflussreichste Macht in der Provinz und Gegner des Theranischen Imperiums |
| T'Skrang | T'Skrang | |
| Windling | Windling | Siehe auch Pixie. |
| Wyrmwald | Wyrm Wood | Vergleiche Blutwald. |