Quelle, fr: Juste compensation: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Shadowhelix
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (Korrektur Link)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
{{Roman
{{Quelle
|COVER=Cover Juste compensation.png
|COVER=Cover Juste compensation.png
|COPYRIGHT=fleuve
|COPYRIGHT=fleuve
|VOR=Quelle, fr: La maison du soleil
|VOR=Quelle, fr: La maison du soleil
|NACH=Quelle, fr: Mort d'un président
|NACH=Quelle, fr: Mort d'un président
|NUMMER=17
|AUTOR={{Impressum|Robert Charrette|Robert N. Charrette}}
|AUTOR={{Impressum|Robert Charrette|Robert N. Charrette}}
|COVERART=Jim Thiesen
|COVERART=Jim Thiesen
|VERLAG=Fleuve noir
|DATUM=Dezember 1998
|NUMMER=17
|ISBN13=9782265064171
|SPRACHE=Französisch
|SPRACHE=Französisch
|ORIGINAL=[[Quelle, en: Just Compensation|Just Compensation]]  
|ORIGINAL=[[Quelle, en: Just Compensation|Just Compensation]]  
|VERLAG=Fleuve noir
|ERSTAUFLAGE=3. Dezember 1998
|SEITEN=245
|ISBN13=9782265064171
}}
}}
'''Juste compensation''' ist die französische Übersetzung des englischen Shadowrun-Romans "[[Quelle, en: Just Compensation|Just Compensation]]" von {{Impressum|Robert Charrette|Robert N. Charrette}}.  
'''Juste compensation''' ist die französische Übersetzung des englischen Shadowrun-Romans "[[Quelle, en: Just Compensation|Just Compensation]]" von {{Impressum|Robert Charrette|Robert N. Charrette}}.  
Zeile 18: Zeile 17:
==Rückseitentext==
==Rückseitentext==
[[Shadowrunner]] virtuel, Andy s'amuse volontiers dans la [[Matrix|Matrice]]. Rien de bien grave, pense-t-il, jusqu'au jour où son chemin croise celui d'une équipe d'authentiques baroudeurs informatiques. Compromis dans une affaire de piratage, le jeune homme est obligé de disparaître dans les [[Schatten|Ombres]]. Sans identité, privé de passé, dépourvu d'avenir, quel espoir lui reste-t-il ? Pendant ce temps, le  major [[Tom Roquette]], son demi-frère, reçoit l'ordre de massacrer les manifestants de [[Compensation Army|l'Armée de la Compensation]], qui se contentent pourtant de réclamer justice. Quand Andy et Tom se retrouvent, deux questions se posent. Qui sont les vrais méchants ? Et les deux frères doivent-ils essayer de sauver l'[[UCAS]] ou leur peau ?
[[Shadowrunner]] virtuel, Andy s'amuse volontiers dans la [[Matrix|Matrice]]. Rien de bien grave, pense-t-il, jusqu'au jour où son chemin croise celui d'une équipe d'authentiques baroudeurs informatiques. Compromis dans une affaire de piratage, le jeune homme est obligé de disparaître dans les [[Schatten|Ombres]]. Sans identité, privé de passé, dépourvu d'avenir, quel espoir lui reste-t-il ? Pendant ce temps, le  major [[Tom Roquette]], son demi-frère, reçoit l'ordre de massacrer les manifestants de [[Compensation Army|l'Armée de la Compensation]], qui se contentent pourtant de réclamer justice. Quand Andy et Tom se retrouvent, deux questions se posent. Qui sont les vrais méchants ? Et les deux frères doivent-ils essayer de sauver l'[[UCAS]] ou leur peau ?
==Versionen==
{{Version
|DATUM=03.12.{{Rj|1998}}
|SEITEN=245
}}


==Weblinks==
==Weblinks==

Version vom 4. Juli 2013, 19:41 Uhr

< Informationen >
Cover Juste compensation.png
© Fleuve Noir
Produktion
Autor: Vorlage:Impressum
Cover Artwork: Jim Thiesen
Publikation
Verlag: Fleuve noir
Ersterscheinung: Dezember 1998
Nummer: 17
ISBN: 9782265064171
Sprache: Französisch
Original: Just Compensation

Juste compensation ist die französische Übersetzung des englischen Shadowrun-Romans "Just Compensation" von Vorlage:Impressum.

Rückseitentext

Shadowrunner virtuel, Andy s'amuse volontiers dans la Matrice. Rien de bien grave, pense-t-il, jusqu'au jour où son chemin croise celui d'une équipe d'authentiques baroudeurs informatiques. Compromis dans une affaire de piratage, le jeune homme est obligé de disparaître dans les Ombres. Sans identité, privé de passé, dépourvu d'avenir, quel espoir lui reste-t-il ? Pendant ce temps, le major Tom Roquette, son demi-frère, reçoit l'ordre de massacrer les manifestants de l'Armée de la Compensation, qui se contentent pourtant de réclamer justice. Quand Andy et Tom se retrouvent, deux questions se posent. Qui sont les vrais méchants ? Et les deux frères doivent-ils essayer de sauver l'UCAS ou leur peau ?

Versionen

    • Veröffentlichung: 03.12.1998
    • Seitenanzahl: 245

Weblinks