Quelle, fr: Mort d'un président: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Shadowhelix
Zur Navigation springen Zur Suche springen
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
K (+Überstzung)
 
(16 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Roman
{{Quelle
|COVER=‎Shadowrun--mort-d-un-president-199025-250-400.jpg
|COVER=‎Shadowrun--mort-d-un-president-199025-250-400.jpg
|COPYRIGHT=fleuve
|COPYRIGHT=fleuve
|VOR= (Quelle, französisch)
|VOR=Quelle, fr: Juste compensation
|NACH=Le cœur du dragon (Quelle, französisch)
|NACH=Quelle, fr: Le cœur du dragon
<!-- Produktion -->
|AUTOR={{Beitrag|Jak Koke}}
|COVERART={{Beitrag|Doug Andersen}}
|ÜBERSETZER=Isabelle Troin
<!-- Publikation -->
|VERLAG=Fleuve noir
|DATUM=März 1999
|NUMMER=18
|NUMMER=18
|AUTOR={{Impressum|Jak Koke}}
|ISBN10=2-265-06750-4
|COVERART={{Impressum|Doug Anderson}}
|SPRACHE=Französisch
|ÜBERSETZER=Isabelle Troin
|ORIGINAL=[[Quelle, en: Stranger Souls|Stranger Souls]]
|SPRACHE=französisch
<!-- Metainformation -->
|VERLAG=Fleuve noir
|INGAME_ZEITRAUM={{nlt}}9. August 2057 - 16. August 2057
|ORIGINAL=[[Stranger Souls (Quelle, englisch)|Stranger Souls]]
}}
|ERSTAUFLAGE=1999
'''Mort d'un président''' ist die französische Übersetzung des englischen Shadowrun-Romans "[[Quelle, en: Stranger Souls|Stranger Souls]]" von {{Beitrag|Jak Koke}} und damit der erste Band von "La saga de Ryan Mercury", der französischen Ausgabe der "Drachenherz"-Trilogie.
 
==Detailinformationen==
*[[Quelle, fr: Mort d'un président/Produktbeschreibung|Produktbeschreibung]]
 
==Versionen==
{{Version
|TYP=Print
|DATUM=1999
|SEITEN=256
|SEITEN=256
|ISBN10=2-265-06750-4
}}
}}
'''Mort d'un Président''' ist die französische Übersetzung des englischen Shadowrun-Romans "[[Stranger Souls (Quelle, englisch)|Stranger Souls]]" von {{Impressum|Jak Koke}} und damit der erste Band von "La saga de Ryan Mercury", der französischen Ausgabe der "Drachenherz"-Trilogie.


==Rückseitentext==
L'élection du [[Drache|dragon]] [[Dunkelzahn]] à la [[UCAS-Präsident|présidence de l'UCAS]] aurait dû inaugurer une ère de paix pour le monde. Hélas, les assassins guettaient. Après la [[Dunkelzahn-Attentat|mort du dragon]], rien n'est sûr, sinon que tout ira plus mal. Homme de confiance de Dunkelzahn, [[Ryan Mercury]] n'a rien pu faire pour le sauver, car il était en mission. S'il ne retrouve pas l'artefact qui interdit au [[Metaebene|Métaplan]] de communiquer avec la Terre, la fin du président, comparée au séisme à venir, sera une anecdote. Une responsabilité écrasante... Pour compliquer les choses, un mystérieux ennemi tente de s'emparer du corps de Mercury et s'acharne à détruire son esprit...
{{NavTrilogie|La saga de Ryan Mercury|1}}
{{NavTrilogie|La saga de Ryan Mercury|1}}
==Siehe auch==
*[[Meta:Romane]]


==Weblinks==
==Weblinks==
*{{Shwp|Mort_d'un_Président|Shadowiki: Mort d'un Président}}
*{{Shwp|Mort_d'un_président|Shadowiki: Mort d'un président}}


{{KatSort|cat=Romane|Französisch|Fleuve Noir|1999}}
{{DEFAULTSORT:Mort d'un président}}
{{KatSort|cat=Quellen|Roman|Übersetzung|Fleuve Noir|Französisch|1999}}

Aktuelle Version vom 20. August 2016, 15:44 Uhr

< Informationen >
Shadowrun--mort-d-un-president-199025-250-400.jpg
© Fleuve Noir
Produktion
Autor: Jak Koke
Übersetzer: Isabelle Troin
Cover Artwork: Doug Andersen
Publikation
Verlag: Fleuve noir
Ersterscheinung: März 1999
Nummer: 18
ISBN: 2-265-06750-4
Sprache: Französisch
Original: Stranger Souls
Sechste Welt
Zeitraum:
9. August 2057 - 16. August 2057

Mort d'un président ist die französische Übersetzung des englischen Shadowrun-Romans "Stranger Souls" von Jak Koke und damit der erste Band von "La saga de Ryan Mercury", der französischen Ausgabe der "Drachenherz"-Trilogie.

Detailinformationen

Versionen

  • Print
    • Veröffentlichung: 1999
    • Seitenanzahl: 256



Siehe auch

Weblinks