Diskussion:Quelle, de: Rigger 3.01D: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Shadowhelix
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Original oder Revised Edition)
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
== Original oder Revised Edition ==
== Original oder Revised Edition ==
Ich meine es gibt im englischen auch eine Revised Edition, basiert die deutsche nun auf dem Original oder der Revised Edition?--[[Benutzer:BigDuke66|BigDuke66]] 16:43, 26. Aug. 2009 (UTC)
Ich meine es gibt im englischen auch eine Revised Edition, basiert die deutsche nun auf dem Original oder der Revised Edition?--[[Benutzer:BigDuke66|BigDuke66]] 16:43, 26. Aug. 2009 (UTC)
:Die Erstausgabe von Rigger 3 erschien 2001 noch bei FASA. Im gleichen Jahr erschien die deutsche Ausgabe Rigger 3.01D (Shadowrun war da schon eingetragenes Warenzeichen von Wizkids, das Copyright lag aber noch bei FASA). 2003 folgte dann die englische Revised-Edition, herausgegeben von Fanpro (Copyright by Wizkids). Die deutsche Version basiert also auf der Ursprünglichen englischen Ausgabe. Von der Revised Edition gab es meines Wissens nach keine Übersetzung.
:--[[Benutzer:Fex|Fex]] 17:12, 26. Aug. 2009 (UTC)

Version vom 26. August 2009, 19:12 Uhr

Original oder Revised Edition

Ich meine es gibt im englischen auch eine Revised Edition, basiert die deutsche nun auf dem Original oder der Revised Edition?--BigDuke66 16:43, 26. Aug. 2009 (UTC)

Die Erstausgabe von Rigger 3 erschien 2001 noch bei FASA. Im gleichen Jahr erschien die deutsche Ausgabe Rigger 3.01D (Shadowrun war da schon eingetragenes Warenzeichen von Wizkids, das Copyright lag aber noch bei FASA). 2003 folgte dann die englische Revised-Edition, herausgegeben von Fanpro (Copyright by Wizkids). Die deutsche Version basiert also auf der Ursprünglichen englischen Ausgabe. Von der Revised Edition gab es meines Wissens nach keine Übersetzung.
--Fex 17:12, 26. Aug. 2009 (UTC)